奏折详情
奏报田禾及雨水情形折
基本信息
- 具奏官员
- 鄂容安
- 官职
- 两江总督
- 具奏日期
- 乾隆19年06月16日
- 事务分类(DeepSeek)
- 气候粮价
- 题目提及府
- —
- 奏折类型
- 台北故宫奏折的原始奏折
皇帝判定
- 根据档案来源判定的皇帝
- 乾隆
- 根据具奏日期判定的皇帝
- 乾隆
朱批信息
- 朱批
- 览奏俱悉
- 朱批日期
- —
- 朱批标签
奏折正文
奏
两江总督臣鄂容安谨
奏为奏明事窃照仲夏以来各属田禾雨水及低
田宣泄补种情形臣前已恭奏五月下旬后天
气连晴臣先经行令各该道府查勘督办上江
之贵池青阳石埭蛟水所经本系一隅之地水
退后即已挑复补种宣城南陵凤阳临淮定远
寿州凤台颍上霍邱滁州全椒来安泗州盱眙
天长和州含山宿松下江之上元句容六合靖
江宿迁等州县积水低田已多消涸间有最洼
之地停蓄未退者为数无几其中亦尚可疏泄
立秋前后堪以补种红秧荞豆不致失误惟下
江之江浦甘泉兴化泰州高邮宝应山阳阜宁
盐城清河安东沭阳等州县高田本无妨碍稍
高之地亦经水消借给籽粒补种其余最洼之
地积水较宽骤难涸复臣前与抚臣庄有恭面
商以上各邑民力拮据应行酌借口粮仍再多
方宣泄一面饬令据实勘报其应即行抚恤者
即日核实办理臣等酌量时日仍前往亲督下
河为积歉之区上年被灾颇重务使穷黎不致
失所仰恳勿厪
圣怀至旬余不雨低田水涸得补种而高阜处所
池塘虽蓄水足用不免车戽之劳渐有望雨
之意续于初五初十十一等日连获甘霖臣往
来江苏常三郡境内目观高下田畴早禾已经
秀结晚禾日益滋长豆疏之属无不畅茂新麦
上市米价甚平安庆宁国太平池州庐州广德
等属亦正在望雨已据报于初五六等日各得
雨泽甚为得济江西通省五月上中二旬陆续
各报得雨早稻于五月底六月初即可收获再
据报黄河水势五月三十日至六月初一日共
长至一丈一尺五寸正在飞檄行查间旋据报
每初二日至初五日已共消六尺五寸工程均
属稳固铜山滩地豆苗虽漫水所及消退迅速
亦无甚伤损臣会勘海塘事竣十二日已经回
省十五日复得雨泽所有田禾雨水情形理合
恭折具奏伏祈
圣鉴臣谨
奏
乾隆十九年六月十六日
奏
兩江總督臣鄂容安謹
奏為奏明事竊照仲夏以來各屬田禾雨水及低
田宣洩補種情形臣前已恭奏五月下旬後天
氣連晴臣先經行令各該道府查勘督辦上江
之貴池青陽石埭蛟水所經本係一隅之地水
退後即已挑復補種宣城南陵鳳陽臨淮定遠
壽州鳳臺潁上霍邱滁州全椒來安泗州盱眙
天長和州含山宿松下江之上元句容六合靖
江宿遷等州縣積水低田已多消涸間有最窪
之地停蓄未退者為數無幾其中亦尚可疏洩
立秋前後堪以補種紅秧蕎豆不致失誤惟下
江之江浦甘泉興化泰州高郵寶應山陽阜寧
鹽城清河安東沭陽等州縣高田本無妨礙稍
高之地亦經水消借給籽粒補種其餘最窪之
地積水較寬驟難涸復臣前與撫臣莊有恭面
商以上各邑民力拮据應行酌借口糧仍再多
方宣洩一面飭令據實勘報其應即行撫卹者
即日核實辦理臣等酌量時日仍前往親督下
河為積歉之區上年被災頗重務使窮黎不致
失所仰懇勿厪
聖懷至旬餘不雨低田水涸得補種而高阜處所
池塘雖蓄水足用不免車戽之勞漸有望雨
之意續於初五初十十一等日連獲甘霖臣往
來江蘇常三郡境內目觀高下田疇早禾已經
秀結晚禾日益滋長豆疏之屬無不暢茂新麥
上市米價甚平安慶寧國太平池州廬州廣德
等屬亦正在望雨已據報於初五六等日各得
雨澤甚為得濟江西通省五月上中二旬陸續
各報得雨早稻於五月底六月初即可收穫再
據報黃河水勢五月三十日至六月初一日共
長至一丈一尺五寸正在飛檄行查間旋據報
每初二日至初五日已共消六尺五寸工程均
屬穩固銅山灘地豆苗雖漫水所及消退迅速
亦無甚傷損臣會勘海塘事竣十二日已經回
省十五日復得雨澤所有田禾雨水情形理合
恭摺具奏伏祈
聖鑒臣謹
奏
乾隆十九年六月十六日
档案信息
- 档案来源
- 宫中档奏折/宫中档奏折-乾隆朝
- 档案编号
- 故宫032706

