奏报近日雨水田禾场灶情形折

奏 署理两淮盐政兼管江苏淮安关税务奴才吉庆谨 奏为奏 闻事窃查入夏以后雨旸时若灶盐旺产及下河州 县二麦有收缘由前经恭折具 奏在案今于闰四月内及五月中旬雨泽沾沛各 盐场低处间有被水浸漫亭场灶丁星散各夫 使上紧设法疏消现今水已半月有余凡晒晒 之亭场原比荡地稍高是以水易消退现今陆 续摊晒无误煎办其草荡本与稻田不同虽水 调稍迟犹可无碍至淮扬所属一带下河州县 地方田禾俱已插莳亦因雨水过多宣泄不及 无妨碍而最洼之地禾苗已有受伤是否成灾 有司现在查勘料理谨将近日雨水田禾场灶 情形缮折奏 闻伏乞 圣鉴谨 奏 乾隆拾玖年陆月 初八日 （朱批内容已排除）

奏 署理兩淮鹽政兼管江蘇淮安關稅務奴才吉慶謹 奏為奏 聞事竊查入夏以後雨暘時若竈鹽旺產及下河州 縣二麥有收緣由前經恭摺具 奏在案今於閏四月內及五月中旬雨澤霑沛各 鹽場低處間有被水浸漫亭場灶丁星散各夫 使上緊設法疏消現今水已半月有餘凡曬曬 之亭場原比蕩地稍高是以水易消退現今陸 續攤曬無誤煎辦其草蕩本與稻田不同雖水 調稍遲猶可無礙至淮揚所屬一帶下河州縣 地方田禾俱已插蒔亦因雨水過多宣洩不及 無妨礙而最窪之地禾苗已有受傷是否成災 有司現在查勘料理謹將近日雨水田禾場竈 情形繕摺奏 聞伏乞 聖鑒謹 奏 乾隆拾玖年陸月 初八日 （朱批内容已排除）