奏为请定荡草之禁例以裕灶煎折

奏 为奏请定荡草之禁例以裕灶煎事窃照通泰二分司所属各场俱系煎盐而共法即将煎盐之草灰晒淋煎盐成盐斤是以沿海草荡俱给灶户供煎灶户开垦占卖由来久矣荡内产草二种白者为灰坯灰者为盐草煎盐必须用灰坯压灰坯用盐草烧灰坯灰草二种皆灶户煎盐必需之物若荡草不充则灰坯无从出灰坯无从出则盐无从办此荡草之关系盐课非浅鲜也查荡草一项向系灶户自行收割煎盐不许透漏私卖如有透漏即干例禁无如灶户人等贪图微利往往私将荡草偷卖以致盐无出盐不足额课有亏是以从前屡经严饬场员查禁而各场员因循玩视并不实力查禁以致灶户等视为具文私卖如故臣自上年到任后访知此弊即严饬各场员并令地方官一体查禁不许透漏在案臣复思荡草一项既经查禁不许私卖而灶户煎盐又必需此草若止令查禁而不为之设法调剂则灶户既不能私卖又无从得草应用必致有误煎烧臣再四思维惟有官为收买一法查荡草一项若听灶户私卖则奸贩得以囤积射利若官为收买则灶户既得草价又免私贩之罪而盐课亦不致有亏似属两便臣现在饬令各场员查明各灶户荡草数目除留供本灶煎盐外其有余剩者俱令卖与官为收买贮仓以备不时之需仍严饬各场员实力查禁不许灶户私卖亦不许奸贩私买如有违犯即行严拏究治如此则灶户既得草价不致有误煎烧而奸贩亦无从私买囤积盐课可无亏缺之虞矣臣为慎重盐课起见不揣冒昧缮折具奏伏乞皇上睿鉴训示施行谨 奏 乾隆拾玖年陆月 初七日 该部知道

奏 為奏請定蕩草之禁例以裕竈煎事竊照通泰二分司所屬各場俱係煎鹽而共法即將煎鹽之草灰曬淋煎鹽成鹽斤是以沿海草蕩俱給竈戶供煎竈戶開墾占賣由來久矣蕩內產草二種白者為灰坯灰者為鹽草煎鹽必須用灰坯壓灰坯用鹽草燒灰坯灰草二種皆竈戶煎鹽必需之物若蕩草不充則灰坯無從出灰坯無從出則鹽無從辦此蕩草之關繫鹽課非淺鮮也查蕩草一項向係竈戶自行收割煎鹽不許透漏私賣如有透漏即干例禁無如竈戶人等貪圖微利往往私將蕩草偷賣以致鹽無出鹽不足額課有虧是以從前屢經嚴飭場員查禁而各場員因循玩視並不實力查禁以致竈戶等視為具文私賣如故臣自上年到任後訪知此弊即嚴飭各場員并令地方官一體查禁不許透漏在案臣復思蕩草一項既經查禁不許私賣而竈戶煎鹽又必需此草若止令查禁而不為之設法調劑則竈戶既不能私賣又無從得草應用必致有誤煎燒臣再四思維惟有官為收買一法查蕩草一項若聽竈戶私賣則奸販得以囤積射利若官為收買則竈戶既得草價又免私販之罪而鹽課亦不致有虧似屬兩便臣現在飭令各場員查明各竈戶蕩草數目除留供本竈煎鹽外其有餘剩者俱令賣與官為收買貯倉以備不時之需仍嚴飭各場員實力查禁不許竈戶私賣亦不許奸販私買如有違犯即行嚴拏究治如此則竈戶既得草價不致有誤煎燒而奸販亦無從私買囤積鹽課可無虧缺之虞矣臣為慎重鹽課起見不揣冒昧繕摺具奏伏乞皇上睿鑒訓示施行謹 奏 乾隆拾玖年陸月 初七日 該部知道