奏报动用备公银救济日本难民折

奏 浙江巡抚兼管盐政臣鄂乐舜谨 奏为 奏明事窃查浙省备公银两经部定议常例之外 有必需之处随时 奏明动用等因在案今乾隆十八年三月内定海 县岓岐地方飘到日本国难番船一只内有番 人众语等一十三名经该营汛查验因船坏大 桅被风飘至于四月初一日护送进港交定海 县安顿抚恤于六月十九日伴送至鄞县附搭 商船回国于十二月初九日出口经臣 题报在案所有该难番在鄞定二县日给薪水置 备衣装及附船水脚口粮等项据鄞县册报用 银六百九十两四钱五分八厘零定海县册报 用银一百五十四两五钱三厘零通共动用银 八百四十四两九钱六分二厘零核无浮冒情 弊应请于乾隆十八年 恩赏备公银内照数动支给发还欵据布政使周人 骥详请 奏明前来臣覆核无异理合循例恭折具 奏伏祈 皇上睿鉴 勅部查照施行谨 奏 乾隆十九年六月初一日

奏 浙江巡撫兼管鹽政臣鄂樂舜謹 奏為 奏明事竊查浙省備公銀兩經部定議常例之外 有必需之處隨時 奏明動用等因在案今乾隆十八年三月內定海 縣岓岐地方飄到日本國難番船一隻內有番 人眾語等一十三名經該營汛查驗因船壞大 桅被風飄至于四月初一日護送進港交定海 縣安頓撫恤于六月十九日伴送至鄞縣附搭 商船回國于十二月初九日出口經臣 題報在案所有該難番在鄞定二縣日給薪水置 備衣裝及附船水腳口糧等項據鄞縣冊報用 銀六百九十兩四錢五分八厘零定海縣冊報 用銀一百五十四兩五錢三厘零通共動用銀 八百四十四兩九錢六分二厘零核無浮冒情 弊應請于乾隆十八年 恩賞備公銀內照數動支給發還欵據布政使周人 驥詳請 奏明前來臣覆核無異理合循例恭摺具 奏伏祈 皇上睿鑒 勅部查照施行謹 奏 乾隆十九年六月初一日