奏为会商责令水师官兵习练水操以收实效折

奏 为会商责令水师官兵习练水操以收实效事 窃照各镇协营额设官兵分别陆路水师各有 专司亦有陆路兼辖水师之镇协是弁兵丁 名目既有不同则应用之艺自当精习今粤省 内河水师各官兵俱随在教场习练陆师阵势 伏思水师而习陆阵事不同道且平日则操演 于教场临时破敌用力于水面不徒徒有虚名似 难收其实效查粤省滨临大海港澳多岐内河 水面宽广遇风则波涛汹涌与天江无异故舟 楫甚多匪窃时有是以各镇协营特设内河水 师官共五十余员兵五千余名号船共一百二 十余只专司巡缉水面捕盗防奸护商济旅立 法已属周详但官兵技艺专驾驭舟船全在操 演方能熟练今提臣胡贵因公来省与之细加 筹度臣等酌议内河船兵虽与外海稍有不同 亦重在操舟并风色水性如用篷用桨缓急进 退及河路湾曲横冲直撞跃尾追等项皆须平时 练习熟谙倘遇匪窃船只自可用力擒捕今议 定每年除封操月日暨演习弓矢鸟鎗外每月 责令驾舟于河面操演数次务期技艺精熟河 路谙习若试营以船少为辞则操演之意即练 对敌情形惟一船难以独操如有二船即可分 彼此各抢上下风操演若有二船一作中军二 作左右两翼更可练习如此则匪窃自难逃匿 而行旅商贾咸庆安平矣至外海战船原系按 期出洋会哨定有成规但水师一项出没于巨 浪洪涛之中涉历于沙线礁脉之上必于静风 趁水看云审潮之法一一习练始能临事从容 今细察深晓海洋沙礁者员弁内亦不能多得 是应勤加训练臣等已将水操各法明白饬知 嗣后令水师各镇协督训将弁将弁督训千把 千把督训水兵层层稽逐一考较务有实际 各镇于巡阅营伍时亲身带看水操果否通晓 熟练出具切实印结送督提存案如有生踈不 谙经督提巡阅查出即据实严参以儆戒所 有酌立水师官兵水操章程相应会同广东提 臣胡贵合词恭 奏伏祈 皇上训示遵行谨 奏 乾隆十九年五月二十四日

奏 為會商責令水師官兵習練水操以收實效事 竊照各鎮協營額設官兵分別陸路水師各有 專司亦有陸路兼轄水師之鎮協是弁兵丁 名目既有不同則應用之藝自當精習今粵省 內河水師各官兵俱隨在教場習練陸師陣勢 伏思水師而習陸陣事不同道且平日則操演 於教場臨時破敵用力於水面不徒徒有虛名似 難收其實效查粵省濱臨大海港澳多岐內河 水面寬廣遇風則波濤洶湧與天江無異故舟 楫甚多匪竊時有是以各鎮協營特設內河水 師官共五十餘員兵五千餘名號船共一百二 十餘隻專司巡緝水面捕盜防姦護商濟旅立 法已屬周詳但官兵技藝專駕馭舟船全在操 演方能熟練今提臣胡貴因公來省與之細加 籌度臣等酌議內河船兵雖與外海稍有不同 亦重在操舟並風色水性如用篷用槳緩急進 退及河路灣曲橫衝直撞躍尾追等項皆須平時 練習熟諳倘遇匪竊船隻自可用力擒捕今議 定每年除封操月日暨演習弓矢鳥鎗外每月 責令駕舟於河面操演數次務期技藝精熟河 路諳習若試營以船少為辭則操演之意即練 對敵情形惟一船難以獨操如有二船即可分 彼此各搶上下風操演若有二船一作中軍二 作左右兩翼更可練習如此則匪竊自難逃匿 而行旅商賈咸慶安平矣至外海戰船原係按 期出洋會哨定有成規但水師一項出沒於巨 浪洪濤之中涉歷於沙線礁脈之上必於靜風 趁水看雲審潮之法一一習練始能臨事從容 今細察深曉海洋沙礁者員弁內亦不能多得 是應勤加訓練臣等已將水操各法明白飭知 嗣後令水師各鎮協督訓將弁將弁督訓千把 千把督訓水兵層層稽逐一考較務有實際 各鎮於巡閱營伍時親身帶看水操果否通曉 熟練出具切實印結送督提存案如有生踈不 諳經督提巡閱查出即據實嚴參以儆戒所 有酌立水師官兵水操章程相應會同廣東提 臣胡貴合詞恭 奏伏祈 皇上訓示遵行謹 奏 乾隆十九年五月二十四日