奏报天津一带得雨及米价情形折

奏 奴才普福谨 奏为奏 闻天津一带得雨情形事窃照春夏以来虽陆续得 有微雨尚未沾足奴才于本月初三日恭折 奏报之后初八日又得雨一次夏令已交民间 待泽正殷兹于十七日申刻得雨起至十八日 辰刻止雨势滂沱差人前往四乡查勘入土五 寸有余处处沾透看来所被亦甚宽广当来秋 将近之时得此一番霈足之雨丰收可望再天 津米粮价值向来于青黄不接之际倘下游各 处缺雨迟不免于昂贵现在稻米每石价银二 两五六钱粟米自一两四钱至一两六钱不等 较诸常价并不高昂奴才查询过关商客人等 闻山东临清一带亦有得雨之处是以平减所 有天津获沛甘霖并米价无增人民欢畅情形 理合恭折奏 闻仰慰 圣怀谨 奏 乾隆十九年四月 日

奏 奴才普福謹 奏為奏 聞天津一帶得雨情形事竊照春夏以來雖陸續得 有微雨尚未沾足奴才於本月初三日恭摺 奏報之後初八日又得雨一次夏令已交民間 待澤正殷茲於十七日申刻得雨起至十八日 辰刻止雨勢滂沱差人前往四鄉查勘入土五 寸有餘處處沾透看來所被亦甚寬廣當來秋 將近之時得此一番霈足之雨豐收可望再天 津米糧價值向來於青黃不接之際倘下游各 處缺雨遲不免於昂貴現在稻米每石價銀二 兩五六錢粟米自一兩四錢至一兩六錢不等 較諸常價並不高昂奴才查詢過關商客人等 聞山東臨清一帶亦有得雨之處是以平減所 有天津獲沛甘霖並米價無增人民歡暢情形 理合恭摺奏 聞仰慰 聖懷謹 奏 乾隆十九年四月 日