奏请官员离任时必须开明簿册移交折

奏 安徽巡抚臣卫哲治谨 奏为奏请 圣训事窃查定例内开官员升任或去任除自置 皿外署内一应物件俱著清载簿籍移交接任 官员倘家人毁盗照律治罪著落旧任官照数 赔补等因定例昭然而历来外省并未遵行穷 思大小官员衙署上应需用物件原不可少而 前任留交后任乃事理所当然若每遇新任必 须另行备办或勒令属员赔垫或派累行户当 官既属大干 功令即有可动之闲欵公项亦宜加意撙节岂容任 意虚糜至交代之际若漫无稽查则胥役藉称 前官取用乘机盗窃或以旧物捏称新置冒销 领银此等奖端势所必致但定例久未遵行若 不请 旨再加申饬诚恐仍复视为具文应请嗣后大小官 员新任除拿辖执事等项体统攸系应准其更 新制备外其署内上应需用物件离任之时务 必逐一开明簿册移交后任查收如有毁失照 例办理并令属员入于交代案内申报上司察 核庶派累之弊可杜而公项亦可节省矣理合 缮折恭 奏伏祈 皇上圣训谨 奏 乾隆十九年三月二十四日

奏 安徽巡撫臣衛哲治謹 奏為奏請 聖訓事竊查定例內開官員陞任或去任除自置 皿外署內一應物件俱著清載簿籍移交接任 官員倘家人毀盜照律治罪著落舊任官照數 賠補等因定例昭然而歷來外省並未遵行窮 思大小官員衙署上應需用物件原不可少而 前任留交後任乃事理所當然若每遇新任必 須另行備辦或勒令屬員賠墊或派累行戶當 官既屬大干 功令即有可動之閒欵公項亦宜加意撙節豈容任 意虛糜至交代之際若漫無稽查則胥役藉稱 前官取用乘機盜竊或以舊物捏稱新置冒銷 領銀此等獎端勢所必致但定例久未遵行若 不請 旨再加申飭誠恐仍復視為具文應請嗣後大小官 員新任除拿轄執事等項體統攸繫應准其更 新製備外其署內上應需用物件離任之時務 必逐一開明簿冊移交後任查收如有毀失照 例辦理並令屬員入於交代案內申報上司察 核庶派累之弊可杜而公項亦可節省矣理合 繕摺恭 奏伏祈 皇上聖訓謹 奏 乾隆十九年三月二十四日