奏报西洋贡使自澳起行回国日期折

奏 臣班第谨 奏为奏 闻事窃查本年九月内西洋夷使巴哲格等事竣回 广臣等照例筵宴遣员护送于九月初十日 抵香山县之澳门地方等候风信开行回国缘 由前经恭折 奏报在案臣于途次先接护送之同知毛维 锜禀报现届冬深北风正盛该夷使巴哲格择 于十二月初八日开行回国其巴哲格前患疟 疾今已全愈查明船内并无携带违禁货物现 遵料理一切护送启行等情兹臣回肇又据同 知毛维锜会同署香山县知县王永熙禀称初 八日因天阴风大该夷使已改期十一日启行 等情据此所有西洋贡使巴哲格等于十二月 十一日自澳起行回国日期臣谨恭折 奏报再安南国本年届当贡期前据文报差遣陪 臣杜辉琪等赍鲜贡物今又据报杜辉琪在途 病故另差陪臣武钦麟等护送前来除故关入境日期 另行会疏 题报外臣谨附折陈明 皇上睿鉴谨 奏 乾隆十八年十二月二十一日

奏 臣班第謹 奏為奏 聞事竊查本年九月內西洋夷使巴哲格等事竣回 廣臣等照例筵宴遣員護送于九月初十日 抵香山縣之澳門地方等候風信開行回國緣 由前經恭摺 奏報在案臣于途次先接護送之同知毛維 錡稟報現屆冬深北風正盛該夷使巴哲格擇 于十二月初八日開行回國其巴哲格前患瘧 疾今已全愈查明船內並無携帶違禁貨物現 遵料理一切護送啟行等情茲臣回肇又據同 知毛維錡會同署香山縣知縣王永熙稟稱初 八日因天陰風大該夷使已改期十一日啟行 等情據此所有西洋貢使巴哲格等于十二月 十一日自澳起行回國日期臣謹恭摺 奏報再安南國本年屆當貢期前據文報差遣陪 臣杜輝琪等齎鮮貢物今又據報杜輝琪在途 病故另差陪臣武欽麟等護送前來除故關入境日期 另行會疏 題報外臣謹附摺陳明 皇上睿鑒謹 奏 乾隆十八年十二月二十一日