奏为续参副将劣迹折

奏 臣班第谨 奏为续参副将劣迹事窃臣标中军副将霍伦狂纵不职侵亏马价银两经臣恭疏题参声明此外劣迹并经臣访查明另报在案缘霍伦平日夸张骄傲人畏其声势所有劣迹多为暗狗臣留心查访仅得大畧兹 题参后渐次败露臣复闻得霍伦有传集营兵充作优伶演戏弹唱之事随谕令署中军庆协副将许成麟传唤各兵查问据中营马兵王朝经等十六名各供认霍伦前在左营恭将任内乾隆十五年正月见街上开元宵随唤各兵扮演学唱以后时常传进署内装扮生旦净末脚色搬演杂剧弹唱曲自昼至夜始散臣又闻在标候补守备等派委巡查盐务口岸内有地方奸者霍伦即控称系伊保荐勒索上仪稍不遂意则随处斥辱皆便委张君裕等经手再霍伦任用之外委何汉均引看马县草役何国洪藉系同姓朋比为奸慇懃本官拔为将材改名何国泰与何汉称系姑姪将站事之人在外包娼局赌借端诈骗户杨宏起周全德等银钱十两八圆不等系南海南海县差役汪九等过交并查知犯犯获连英梁广庄信高何光宗等钻营行窃索得银钱共三四十圆有石起贤等过交将贼匪纵至内河船只装载外洋夷货亦每船勒取银钱二圆似此得脏纵贼物议沸腾该将俱未觉察又委肇罗道仓德盘查霍伦经手钱粮据覆除前奏马价外其余赏号及杂项银两亦多有缺少共亏银九十余两等情再霍伦曾详请动用存公留半养廉八十余两修理省城公署据报于九月二十四日兴工十月工竣今访闻省城副将公署并未动工修理其报销之银实霍伦使入己臣查霍伦身为将领并不以训练兵丁为事反将各营兵丁克作优伶已属不职且内有左营马兵邓超侯系现在把总邓良汉之子亦令扮演戏曲尤为狂悖又不守官箴向查盐差员勒索土仪宠用外委人等甚贼匪庇贼俱不知觉其收时银两复随意取用致各项俱有亏缺并控报修理衙署侵公项似此纵肆无忌臣未敢因已 题参稍为宽纵除檄委广东按察司恭俟前疏奉旨发审之日一并究审定拟倘此外续有发觉统归本案审拟外臣谨具折恭奏伏乞 皇上睿鉴勅部查照施行谨 奏 乾隆十八年十二月 初 日

奏 臣班第謹 奏為續參副將劣跡事竊臣標中軍副將霍倫狂縱不職侵虧馬價銀兩經臣恭疏題參聲明此外劣跡并經臣訪查明另報在案緣霍倫平日誇張驕傲人畏其聲勢所有劣跡多為暗狗臣留心查訪僅得大畧茲 題參後漸次敗露臣復聞得霍倫有傳集營兵充作優伶演戲彈唱之事隨諭令署中軍慶協副將許成麟傳喚各兵查問據中營馬兵王朝經等十六名各供認霍倫前在左營恭將任內乾隆十五年正月見街上開元宵隨喚各兵扮演學唱以後時常傳進署內裝扮生旦淨末脚色搬演雜劇彈唱曲自晝至夜始散臣又聞在標候補守備等派委巡查鹽務口岸內有地方奸者霍倫即控稱係伊保薦勒索上儀稍不遂意則隨處斥辱皆便委張君裕等經手再霍倫任用之外委何漢均引看馬縣草役何國洪藉係同姓朋比為奸慇懃本官拔為將材改名何國泰與何漢稱係姑姪將站事之人在外包娼局賭藉端詐騙戶楊宏起周全德等銀錢十兩八圓不等係南海南海縣差役汪九等過交并查知犯犯獲連英梁廣莊信高何光宗等鑽營行竊索得銀錢共三四十圓有石起賢等過交將賊匪縱至內河船隻裝載外洋夷貨亦每船勒取銀錢二圓似此得臟縱賊物議沸騰該將俱未覺察又委肇羅道倉德盤查霍倫經手錢糧據覆除前奏馬價外其餘賞號及雜項銀兩亦多有缺少共虧銀九十餘兩等情再霍倫曾詳請動用存公留半養廉八十餘兩修理省城公署據報于九月二十四日興工十月工竣今訪聞省城副將公署並未動工修理其報銷之銀實霍倫使入己臣查霍倫身為將領並不以訓練兵丁為事反將各營兵丁克作優伶已屬不職且內有左營馬兵鄧超侯係現在把總鄧良漢之子亦令扮演戲曲尤為狂悖又不守官箴向查鹽差員勒索土儀寵用外委人等甚賊匪庇賊俱不知覺其收時銀兩復隨意取用致各項俱有虧缺并控報修理衙署侵公項似此縱肆無忌臣未敢因已 題參稍為寬縱除檄委廣東按察司恭俟前疏奉旨發審之日一并究審定擬倘此外續有發覺統歸本案審擬外臣謹具摺恭奏伏乞 皇上睿鑒勅部查照施行謹 奏 乾隆十八年十二月 初 日