奏覆遵旨审明洋盗折

奏 福建巡抚革职留任臣陈弘谋谨 奏为奏明遵 旨办理事窃照晋江县商船源兴即丁一斜伙 出洋载刻广东潮州府陈和顺船 鉴沉大洋溺毙十二命盗伙张元家赴 汛口首报陆续拴捕盗首伙盗多人究明裁割 沉溺属实臣等因查盗伙多人在洋肆刦 溺毙一十二命惨毒已极非寻常盗案可比臣 等一面飞饬臬府押解已获盗犯赴省亲行督 审一面密折 奏请将案内凡系上船行刦及鉴沉人船之究盗 均照江洋大盗例斩决枭示并请俟审明之后 即于本地先行正法等因奉到 朱批所办甚是知道了钦此钦遵在案续于浙省温 台地方又经拴获伙盗丁楚等四名先后共获 盗犯四十名臣等亲行讯问各犯供认不讳但 因被刦二船水舱客全行沉海辟据原籍咨 海县尸亲赴闽认领缘俟到案方成信狱 嗣于十月二十三日据县传到陈和顺船 主陈顺兴徐发利船主许赞良认领衣被等物 确系原贼具为行刦鉴沉无疑臣等查幕 本案盗犯料伙出洋刦杀由缘丁一有小商 船一只并牌名丁源兴与县照案因本年疫气 流行舵水星散丁一无本行贩遂起意为盗先 与陈喜丁照陈熙许赞商议偷渡为名分 头招人三月初一日说以往温州贸易为词赴 溪边汛挂号出口将船仍泊外澳汛兵任保见 其久停不去疑欲偷渡获其船照至四月初旬 丁一招黄智丁读丁盼吴定丁情张禹丁荣丁 所张元翁起丁楚丁风服并堂弟丁宗等一十 三人陈喜招蔡仁洪应凌欣薛勇苏连夏清丁 道陈船丁体意等九人陈熙招李群陈讲丁考 陈环张吉丁榜丁注高天降等八人许石招许 庆庄宋二人丁照招丁塞一人凌欣又转招柯 聪曾荣并曾荣随带惠安县不识姓名三人蔡 仁转招苏四丁情转招丁德各人有明知出 洋为盗者亦有但知欲往台湾者惟张元因 卖女作本有番银十两丁卯议定与丁一 合本行船分利丁源兴与伴已有多人即令 黄智为舵工张尔张元丁盼丁照为水手 丁宗随船烧火吴懋沅领出牌照四月 十六日驶至白犬洋停泊十七十八两夜陈熙陈 喜丁照各引人坐杉板船搬上大船连本船 舵水共四十五人丁一带沙刀三把小铳一 把钩铛五把运藏大船十九日二更时分驶至 水圭脚外洋见有湖船二只寄椗在彼丁一起 意行刦令黄智将船从中冲入丁一同陈熙黄 智陈喜丁照用钩铛搭住二船黄智许石吴定 蔡仁李群张吉张尔丁考丁塞丁柯聪庄宋 丁情凌欣等十四人跳上磁器船将船内舵水 六人拴缚搜刦番银罗布磁器衣服等物丁一 陈喜陈熙丁照曾荣洪应薛勇丁所高天降丁 注许受陈讲丁读等十三人跳上空船亦将船 内舵水六人拴缚搜刦钱文布疋衣被等 物俱交本船丁楚等收受张元陈船夏清 服收接其丁盼丁宗丁风等随同过船 丁体意丁智并惠安县不识姓名三人亦同过 船厅驶武长鲸入船内未上船行刦接贼 各犯恐湖船驶回告语即起意同陈喜陈 熙等将空船舵水五人货客一人同磁器船舵 水六人一并捆入磁器船内将船盖住带至青水 墈大洋僻处黄智柯聪高天降许石陈熙凌欣 丁一陈喜吴定丁情丁考各驾梭船将船 底击破连船沉溺海中灭迹仍将本船同潮州 空船驾回水圭脚查点贼物按股均分驾船 在洋徃来伺刦司见丁道丁榜夏清陈船丁皆 德丁体意并惠安不识姓名三人患病赶船先 用杉板载送上山各回家就丁一等驶船仍在 洋贼探二十五夜在马齿洋面遇见苏回货船 一只复图行刦被货船用𪿫打伤黄智丁考 凌欣蔡仁四人丁读将火药烧毙贼船 星失落火药冲发丁读致倒丁一见势不 利将船驶回仍至青水墈将所刦湖船一只击 沉灭迹二十八日驶至围头洋将沙刀铳丢弃 下海二十九日行至里外屿岸各散丁一同本 船水手贼所刦磁碗等物驾船往 三船至崇武打水张元等处回丁一等船至 连江将碗发卖换买油靛等物复回榜张元知丁 一等将回于六月初一日至 台湾淡水汛首报初六 日丁一等船到本澳经汛兵同张元一并擎交 晋江县讯出前情臣等详核供情起意纠伙出 洋为盗之丁源兴即丁一主谋沉船毙命之黄 智即李致同谋为盗之陈喜陈熙许石通船纠 缚事主搜刦贼物鉴沉船只之万天降薛勇许 庆陈讲丁注洪应丁读丁所凌欣柯聪张吉张 尔吴定丁情蔡仁丁考李群丁塞丁荣庄宋以 上二十五犯皆属究盗均应照江洋大盗比照 陆路响马斩决枭示例拟斩立决仍行枭示臣 等蒙钦遵 朱批事行咨会署陆路提督总兵官富海并檄 委兴泉永道白瀛会同泉州府知府嘉谟提监犯丁 一等二十五名即于泉州府城通衢立即处斩 仍将各犯首级分发海口悬示 使奸徒触目惊心富海等于本月十七日接到 臣等文檄即日行提处斩讫其在本船接 通贼物之苏四蔡连陈兴前起丁楚丁风服六 犯实止在船接贼并未过船动手亦未鉴 沉船只应仍照盗案伙盗情有可原听候部议 临时因赶船病发及躲逃舱内之丁体意丁榜 夏清丁道陈船丁皆德丁盼丁宗八犯各照应 得罪名分别定拟张元一犯系本伤人伙盗自 行出首检获各盗照例免罪未获盗犯丁照曾 荣并曾荣转纠在船之不识姓名三人仍行严 加勒缉务获臣等现在饬令按察司全叙供招 照例具本 题达外所有洋盗丁源兴即丁一等业经审明定 拟钦遵 朱批办理完结缘由相应缮折 奏明伏祈 圣鉴谨 奏 乾隆十八年十一月十七日

奏 福建巡撫革職留任臣陳弘謀謹 奏為奏明遵 旨辦理事竊照晉江縣商船源興即丁一斜夥 出洋載刻廣東潮州府陳和順船 鑒沉大洋溺斃十二命盜夥張元家赴 汛口首報陸續拴捕盜首夥盜多人究明裁割 沉溺屬實臣等因查盜夥多人在洋肆刦 溺斃一十二命慘毒已極非尋常盜案可比臣 等一面飛飭臬府押解已獲盜犯赴省親行督 審一面密摺 奏請將案內凡係上船行刦及鑒沉人船之究盜 均照江洋大盜例斬決梟示并請俟審明之後 即於本地先行正法等因奉到 硃批所辦甚是知道了欽此欽遵在案續於浙省溫 台地方又經拴獲夥盜丁楚等四名先後共獲 盜犯四十名臣等親行訊問各犯供認不諱但 因被刦二船水艙客全行沉海闢據原籍咨 海縣屍親赴閩認領緣俟到案方成信獄 嗣於十月二十三日據縣傳到陳和順船 主陳順興徐發利船主許贊良認領衣被等物 確係原賊具為行刦鑒沉無疑臣等查幕 本案盜犯料夥出洋刦殺由緣丁一有小商 船一隻併牌名丁源興與縣照案因本年疫氣 流行舵水星散丁一無本行販遂起意為盜先 與陳喜丁照陳熙許贊商議偷渡為名分 頭招人三月初一日說以往溫州貿易為詞赴 溪邊汛掛號出口將船仍泊外澳汛兵任保見 其久停不去疑欲偷渡獲其船照至四月初旬 丁一招黃智丁讀丁盼吳定丁情張禹丁榮丁 所張元翁起丁楚丁風服并堂弟丁宗等一十 三人陳喜招蔡仁洪應凌欣薛勇蘇連夏清丁 道陳船丁體意等九人陳熙招李羣陳講丁考 陳環張吉丁榜丁註高天降等八人許石招許 慶莊宋二人丁照招丁塞一人凌欣又轉招柯 聰曾榮并曾榮隨帶惠安縣不識姓名三人蔡 仁轉招蘇四丁情轉招丁德各人有明知出 洋為盜者亦有但知欲往臺灣者惟張元因 賣女作本有番銀十兩丁卯議定與丁一 合本行船分利丁源興與伴已有多人即令 黃智為舵工張爾張元丁盼丁照為水手 丁宗隨船燒火吳懋沅領出牌照四月 十六日駛至白犬洋停泊十七十八兩夜陳熙陳 喜丁照各引人坐杉板船搬上大船連本船 舵水共四十五人丁一帶沙刀三把小銃一 把鈎鐺五把運藏大船十九日二更時分駛至 水圭脚外洋見有湖船二隻寄椗在彼丁一起 意行刦令黃智將船從中衝入丁一同陳熙黃 智陳喜丁照用鈎鐺搭住二船黃智許石吳定 蔡仁李羣張吉張爾丁考丁塞丁柯聰莊宋 丁情凌欣等十四人跳上磁器船將船內舵水 六人拴縛搜刦番銀羅布磁器衣服等物丁一 陳喜陳熙丁照曾榮洪應薛勇丁所高天降丁 註許受陳講丁讀等十三人跳上空船亦將船 內舵水六人拴縛搜刦錢文布疋衣被等 物俱交本船丁楚等收受張元陳船夏清 服收接其丁盼丁宗丁風等隨同過船 丁體意丁智并惠安縣不識姓名三人亦同過 船廳駛武長鯨入船內未上船行刦接賊 各犯恐湖船駛回告語即起意同陳喜陳 熙等將空船舵水五人貨客一人同磁器船舵 水六人一併捆入磁器船內將船蓋住帶至青水 墈大洋僻處黃智柯聰高天降許石陳熙凌欣 丁一陳喜吳定丁情丁考各駕梭船將船 底擊破連船沉溺海中滅跡仍將本船同潮州 空船駕回水圭脚查點賊物按股均分駕船 在洋徃來伺刦司見丁道丁榜夏清陳船丁皆 德丁體意并惠安不識姓名三人患病趕船先 用杉板載送上山各回家就丁一等駛船仍在 洋賊探二十五夜在馬齒洋面遇見蘇回貨船 一隻復圖行刦被貨船用礮打傷黃智丁考 凌欣蔡仁四人丁讀將火藥燒斃賊船 星失落火藥衝發丁讀致倒丁一見勢不 利將船駛回仍至青水墈將所刦湖船一隻擊 沉滅跡二十八日駛至圍頭洋將沙刀銃丟棄 下海二十九日行至裡外嶼岸各散丁一同本 船水手賊所刦磁碗等物駕船往 三船至崇武打水張元等處回丁一等船至 連江將碗發賣換買油靛等物復回榜張元知丁 一等將回於六月初一日至 臺灣淡水汛首報初六 日丁一等船到本澳經汛兵同張元一併擎交 晉江縣訊出前情臣等詳核供情起意糾夥出 洋為盜之丁源興即丁一主謀沉船斃命之黃 智即李致同謀為盜之陳喜陳熙許石通船糾 縛事主搜刦賊物鑒沉船隻之萬天降薛勇許 慶陳講丁註洪應丁讀丁所凌欣柯聰張吉張 爾吳定丁情蔡仁丁考李羣丁塞丁榮莊宋以 上二十五犯皆屬究盜均應照江洋大盜比照 陸路響馬斬決梟示例擬斬立決仍行梟示臣 等蒙欽遵 硃批事行咨會署陸路提督總兵官富海并檄 委興泉永道白瀛會同泉州府知府嘉謨提監犯丁 一等二十五名即於泉州府城通衢立即處斬 仍將各犯首級分發海口懸示 使奸徒觸目驚心富海等於本月十七日接到 臣等文檄即日行提處斬訖其在本船接 通賊物之蘇四蔡連陳興前起丁楚丁風服六 犯實止在船接賊並未過船動手亦未鑒 沉船隻應仍照盜案夥盜情有可原聽候部議 臨時因趕船病發及躲逃艙內之丁體意丁榜 夏清丁道陳船丁皆德丁盼丁宗八犯各照應 得罪名分別定擬張元一犯係本傷人夥盜自 行出首檢獲各盜照例免罪未獲盜犯丁照曾 榮并曾榮轉糾在船之不識姓名三人仍行嚴 加勒緝務獲臣等現在飭令按察司全敘供招 照例具本 題達外所有洋盜丁源興即丁一等業經審明定 擬欽遵 硃批辦理完結緣由相應繕摺 奏明伏祈 聖鑒謹 奏 乾隆十八年十一月十七日