奏报下江徐淮扬海四属消涸地土不误春耕情形折

奏 两江总督臣鄂容安谨 奏为奏明事窃臣前奏 一带涸出地面耕耨种麦情形已蒙 圣鉴复奉 谕旨垂询涸出耕种地亩在州县中约有几分令速 行约畧具奏臣前经檄饬各地方官将涸出地 面种麦情形不时飞报 查现在分 数一俟到齐即会同臣 舒赫德等缮图恭奏外 查节据凤阳府于十一月初旬禀报消涸地土 宿州居十分之七八虹县居十分之五六灵璧 之睢河以南亦多涸出睢河以北则仍系黄流 与积水浸漫凤阳临淮怀远寿州凤台五州县 水退早者播种大麦迟者亦不误春耕颍州府 各州县申报颍上阜阳亳州太和四属十月内 种麦已齐蒙城县十一月内亦可全种霍邱县 涸出一半现在种麦泗州属水涸之地现在赶 种二麦比上江凤颍泗三属已据报到之情形 也徐州府现在具报宿迁县已涸十分之七铜 山邳州睢宁三属已涸十分之六砀山县已涸 十分之五萧县徐州卫已涸十分之三丰县已 涸十分之二其中有种麦过半者有尚不及半 者淮安府属各县十一月初旬申报安东清河 二县已涸者十分之七桃源县涸出种麦者十 分之四将涸者亦十分之四扬州府属江都县 十一月初旬具报已涸十分之二甘泉县中旬 具报已涸十分之四海州十一月初旬具报西 乡十九镇水涸种麦东南乡二十七镇洼地已 涸复长现仍多方宣泄此下江徐淮扬海四属 已据报到之情形也就各属所报详畧不一且 多系旬月以前情形并有未经报到者臣查自 十月下旬以后至今匝月天气晴暖除黄水所 经洼地积淤与下河州县水势虽亦减退涸地 尚少其余涸出补种者实多臣自徐至淮见田 间种麦民人问以现在所种据称秋麦已经过 期所种即是春麦凡隔年下种者经过霜雪讫 根较深比之春天所种收获实胜故节次催督 州县务令劝课及时赶种贫乏者借与籽种以 冀接济明年并曾屡次严饬妥办臣亦不时查 访看来目前大局不敢懈怠臣现仍随路察勘 面谕道府州县实力劝 圣怀谨先恭折驰奏伏祈 皇上睿鉴臣谨 奏 乾隆十八年十一月二十二日

奏 兩江總督臣鄂容安謹 奏為奏明事竊臣前奏 一帶涸出地面耕耨種麥情形已蒙 聖鑒復奉 諭旨垂詢涸出耕種地畝在州縣中約有幾分令速 行約畧具奏臣前經檄飭各地方官將涸出地 面種麥情形不時飛報 查現在分 數一俟到齊即會同臣 舒赫德等繕圖恭奏外 查節據鳳陽府於十一月初旬稟報消涸地土 宿州居十分之七八虹縣居十分之五六靈璧 之睢河以南亦多涸出睢河以北則仍係黃流 與積水浸漫鳳陽臨淮懷遠壽州鳳臺五州縣 水退早者播種大麥遲者亦不誤春耕潁州府 各州縣申報潁上阜陽亳州太和四屬十月內 種麥已齊蒙城縣十一月內亦可全種霍邱縣 涸出一半現在種麥泗州屬水涸之地現在趕 種二麥比上江鳳潁泗三屬已據報到之情形 也徐州府現在具報宿遷縣已涸十分之七銅 山邳州睢寧三屬已涸十分之六碭山縣已涸 十分之五蕭縣徐州衛已涸十分之三豐縣已 涸十分之二其中有種麥過半者有尚不及半 者淮安府屬各縣十一月初旬申報安東清河 二縣已涸者十分之七桃源縣涸出種麥者十 分之四將涸者亦十分之四揚州府屬江都縣 十一月初旬具報已涸十分之二甘泉縣中旬 具報已涸十分之四海州十一月初旬具報西 鄉十九鎮水涸種麥東南鄉二十七鎮窪地已 涸復長現仍多方宣洩此下江徐淮揚海四屬 已據報到之情形也就各屬所報詳畧不一且 多係旬月以前情形並有未經報到者臣查自 十月下旬以後至今匝月天氣晴暖除黃水所 經窪地積淤與下河州縣水勢雖亦減退涸地 尚少其餘涸出補種者實多臣自徐至淮見田 間種麥民人問以現在所種據稱秋麥已經過 期所種即是春麥凡隔年下種者經過霜雪訖 根較深比之春天所種收穫實勝故節次催督 州縣務令勸課及時趕種貧乏者借與籽種以 冀接濟明年並曾屢次嚴飭妥辦臣亦不時查 訪看來目前大局不敢懈怠臣現仍隨路察勘 面諭道府州縣實力勸 聖懷謹先恭摺馳奏伏祈 皇上睿鑒臣謹 奏 乾隆十八年十一月二十二日