奏为敬陈修改刑书条款折

奏 为敬陈末议仰祈 睿鉴事窃照民生之大命系于刑狱我 朝之法律备载刑书臣 仰蒙 皇上天恩畀以臬司重任夙夜凛凛惧多失职于律 例各条不敢不留心体认以期协律准情无少 差谬臣寻释宪章其间轻重权衡至周极备臣 何人斯复敢再叅末议惟仰体我 皇上明慎用刑之盛心其中尚有略应斟酌者敬为 我 皇上陈之如抢窃共犯三次似应并计问拟查律载 窃盗三犯者绞嗣经议定按赃数之多寡分别 绞候外遣军流又定例白昼抢夺三犯者拟绞 立决如抢窃盗各不及三次免其并拟各照 所犯之罪发落等语盖缘抢窃盗情罪轻重 不同门类亦有区别三犯之中既非均属抢夺 不便遽科重罪故例免并拟惟是三犯窃盗尚 应分别加等若两犯窃盗一犯抢夺或两犯抢 夺一犯窃盗甚至抢窃盗各犯两次较之三 犯窃盗之罪其情尤重若止科抢窃本罪转轻 于三犯窃盗矣似无以惩积匪而昭平允应请 嗣后除抢窃各有三犯仍照原例分别拟外 若先后所犯抢窃虽非同时致总计已有三次者 均照窃盗三犯例按其赃数分别定拟庶匪徒 知所惩惕矣又如事主追逐致死人命似应减 等问拟查律载鬪殴杀人者不问手足他物金 刃并绞乃指已经伤及互鬪之人因而致死者 言又乾隆十五年定例一切鬪殴杀人者无论 殴打推跌既已致人于死概当照律拟绞不得 混引成案亦以受伤身死之人因推而跌因跌 毙命原与殴杀无异也惟争鬪追逐其人畏惧 奔逃偶致失跌磕伤身死或致坠水溺毙等事 在追逐之人本未伤及其身事虽起于争鬪迹 实同于威逼近来问刑衙门多以鬪殴律问拟 不无过重伏查定例谋杀人已行其人知觉奔 逃或跌失或坠水等项格杀勿论未受伤因谋杀奔脱 死于他所者造意者绞监候为从者 于凶悍当时失跌身死照鬪杀律减一 杖一百流三千里庶谋鬪各有区别矣臣管 见之愚敬献刍荛如有可采伏祈 皇上勅部查议施行谨 奏 乾隆十八年十一月二十日

奏 為敬陳末議仰祈 睿鑒事竊照民生之大命繫於刑獄我 朝之法律備載刑書臣 仰蒙 皇上天恩畀以臬司重任夙夜凜凜懼多失職於律 例各條不敢不留心體認以期協律準情無少 差謬臣尋釋憲章其間輕重權衡至周極備臣 何人斯復敢再叅末議惟仰體我 皇上明慎用刑之盛心其中尚有略應斟酌者敬為 我 皇上陳之如搶竊共犯三次似應併計問擬查律載 竊盜三犯者絞嗣經議定按贓數之多寡分別 絞候外遣軍流又定例白晝搶奪三犯者擬絞 立決如搶竊盜各不及三次免其併擬各照 所犯之罪發落等語蓋緣搶竊盜情罪輕重 不同門類亦有區别三犯之中既非均屬搶奪 不便遽科重罪故例免併擬惟是三犯竊盜尚 應分別加等若兩犯竊盜一犯搶奪或兩犯搶 奪一犯竊盜甚至搶竊盜各犯兩次較之三 犯竊盜之罪其情尤重若止科搶竊本罪轉輕 於三犯竊盜矣似無以懲積匪而昭平允應請 嗣後除搶竊各有三犯仍照原例分别擬外 若先後所犯搶竊雖非同時致總計已有三次者 均照竊盜三犯例按其贓數分别定擬庶匪徒 知所懲惕矣又如事主追逐致死人命似應減 等問擬查律載鬪毆殺人者不問手足他物金 刃並絞乃指已經傷及互鬪之人因而致死者 言又乾隆十五年定例一切鬪毆殺人者無論 毆打推跌既已致人於死概當照律擬絞不得 混引成案亦以受傷身死之人因推而跌因跌 斃命原與毆殺無異也惟爭鬪追逐其人畏懼 奔逃偶致失跌磕傷身死或致墜水溺斃等事 在追逐之人本未傷及其身事雖起於爭鬪跡 實同於威逼近來問刑衙門多以鬪毆律問擬 不無過重伏查定例謀殺人已行其人知覺奔 逃或跌失或墜水等項格殺勿論未受傷因謀殺奔脫 死於他所者造意者絞監候為從者 於兇悍當時失跌身死照鬪殺律減一 杖一百流三千里庶謀鬪各有區别矣臣管 見之愚敬獻芻蕘如有可採伏祈 皇上勅部查議施行謹 奏 乾隆十八年十一月二十日