奏为酌筹兰郯两邑灾赈事宜折

奏 为酌筹兰郯二邑被水赈恤事宜仰祈 睿鉴事窃照沂州府属之兰山郯城两县于本年七 月二十三等日天雨连绵秋禾被水经臣将 被水情形先后 题奏蒙我 皇上念切民生令臣 加意妥行抚恤毋致 失所臣随飞委干员会同地方官确实勘成 灾分数照例办理间不意兰山地方于九月初 四五六七等日又复昼夜霖雨以致从前被 灾稍轻之处加重及前成灾地亩将次收刈 之秋禾又被淹浸臣现在另疏具 题办理伏查兰山两次被水成灾地亩益多应赈 户口益众郯城被水虽止一次其灾原较重于 兰邑查该二县现在仓存米谷为数无多恐不 敷用但该县地方本年夏麦收获未经被 淹其市集有粮可籴且附近州县亦皆有秋现 在无恤加赈各口粮似可举行给价照例每石 五钱折银庶仓储不致虚耗临时当新谷登场 灾民不难自行买籴是将来该二县地方有 陆续涸出之地似可毋庸再为平籴惟是将来 成灾之计其需用银米为数较多必须照 例借给应请每亩借给谷五斗听其买种麦照 从前赈济之例于明春查明实在乏食穷民 酌量借给口粮 皇上天恩准其于藩库地丁银内动支 给发 奏 乾隆十八年十月初一日

奏 為酌籌蘭郯二邑被水賑卹事宜仰祈 睿鑒事竊照沂州府屬之蘭山郯城兩縣於本年七 月二十三等日天雨連綿秋禾被水經臣將 被水情形先後 題奏蒙我 皇上念切民生令臣 加意妥行撫恤毋致 失所臣隨飛委幹員會同地方官確實勘成 災分數照例辦理間不意蘭山地方於九月初 四五六七等日又復晝夜霖雨以致從前被 災稍輕之處加重及前成災地畝將次收刈 之秋禾又被淹浸臣現在另疏具 題辦理伏查蘭山兩次被水成災地畝益多應賑 戶口益眾郯城被水雖止一次其災原較重於 蘭邑查該二縣現在倉存米穀為數無多恐不 敷用但該縣地方本年夏麥收穫未經被 淹其市集有糧可糴且附近州縣亦皆有秋現 在無恤加賑各口糧似可舉行給價照例每石 五錢折銀庶倉儲不致虛耗臨時當新穀登場 災民不難自行買糴是將來該二縣地方有 陸續涸出之地似可毋庸再為平糴惟是將來 成災之計其需用銀米為數較多必須照 例借給應請每畝借給穀五斗聽其買種麥照 從前賑濟之例於明春查明實在乏食窮民 酌量借給口糧 皇上天恩准其於藩庫地丁銀內動支 給發 奏 乾隆十八年十月初一日