奏报今年水灾较轻七年缘由折

奏 奏为钦奉 上谕事乾隆十八年八月十九日承准大学士字寄 上谕庄有恭奏查勘阜宁等处漫水情形一折于水势 如何及成灾田亩若干金未明晰今年河湖异涨 被灾甚宽所有抚恤事宜该抚等宜极力查办务 俾均沾实惠庄有恭虽现驻淮扬督率办理但灾 地既广恐伊一人或未能周察可传谕策楞刘统 勋令其暂留江南会同商办俟定有章程交庄有 恭督办再行复命不必急于回京也至江南被水 地方或言较七年为轻或言较七年加重其究竟 水势若何及成灾分数可令策楞等体访舆论确 勘情形据实速奏向来赈恤原有银谷兼支之例 但此项谷石若从隣省采买恐升省市价未免有 加昂之处江南为水陆通衢商贩辐凑今闻该处 被灾需米图利者自必益加云集若全以银折赈 民间尽可自行买食是灾黎既可沾恩而升封亦 不至食贵庶为安协朕已明降谕旨令将采买之 处停止矣但既用折赈其所需款项亦宜预为筹 画近屡有以外间希冀开捐为言者如果办赈需 银过多暂开捐纳令富户稍为効力以资接济亦 未为不可如所需无几如此办理未免张皇似 属不必可令策楞等与该督抚通盘酌计果有不 得已必应开捐之处该抚方可以此为请俟奏 到时朕再酌量降旨准行此时尚不便特降谕旨 也将此传谕知之钦此寄信到臣随查臣前奏今 年水灾较重七年之故缘臣于七月二十日戌 刻接据高邮州禀报七月十二日车逻土坝漫 开东南北三乡尽在水中较乾隆七年被灾更 重臣随据情 奏明即于二十四日亲赴该处查勘见坝下一望 汪洋坝上水头尚高三尺余寸正在奔腾浩瀚 询据该州田亩被淹者已十分之九臣是以冒 昧奏 闻复有灾虽较重于七年之说今水势已定覆加查 勘今年西水较七年尚小二尺然与七年相较 情形又各不同查乾隆六年淮扬已被水灾民 间既无藏积七年复又大水重灾叠积已不能 堪且系各堤一时漫溢顷刻荡析离居是以成 灾甚重至乾隆十六年以后淮扬徐海四府州 虽偏灾时告而其余仍大有屡书今春二麦更 较丰稔且水由渐至民间已知预防是以虽值 水灾百姓犹可支持民情俱属宁帖是今年灾 实较七年为轻至灾赈大纲要领凡抚恤裁 漕留饷诸 特恩及采买折赈诸利弊无一不仰蒙我 皇上先几坐照为亿万灾黎早筹安全臣身任地方 惟有凛遵 圣谕整剔弊端务使胥吏不得中饱贫民均沾实惠 以仰副我 皇上如伤若保之盛心凡微臣心思所能到计虑所 能周断不敢稍有留余苟简了事上负 圣明下负百姓也除办赈事宜现在会同 钦差尚书公臣策楞尚书臣刘统勋悉心妥议并会 商署督臣鄂容安另 奏外所有今年水灾较轻七年缘由恐尘 圣怀理合先行由驿 奏覆伏祈 皇上睿鉴谨 奏 乾隆十八年八月二十一日

奏 奏為欽奉 上諭事乾隆十八年八月十九日承准大學士字寄 上諭莊有恭奏查勘阜寧等處漫水情形一摺於水勢 如何及成災田畝若干金未明晰今年河湖異漲 被災甚寬所有撫卹事宜該撫等宜極力查辦務 俾均霑實惠莊有恭雖現駐淮揚督率辦理但災 地既廣恐伊一人或未能周察可傳諭策楞劉統 勳令其暫留江南會同商辦俟定有章程交莊有 恭督辦再行復命不必急於回京也至江南被水 地方或言較七年為輕或言較七年加重其究竟 水勢若何及成災分數可令策楞等體訪輿論確 勘情形據實速奏向來賑恤原有銀穀兼支之例 但此項穀石若從隣省採買恐陞省市價未免有 加昂之處江南為水陸通衢商販輻湊今聞該處 被災需米圖利者自必益加雲集若全以銀折賑 民間儘可自行買食是災黎既可沾恩而陞封亦 不至食貴庶為安協朕已明降諭旨令將採買之 處停止矣但既用折賑其所需款項亦宜預為籌 畫近屢有以外間希冀開捐為言者如果辦賑需 銀過多暫開捐納令富戶稍為効力以資接濟亦 未為不可如所需無幾如此辦理未免張皇似 屬不必可令策楞等與該督撫通盤酌計果有不 得已必應開捐之處該撫方可以此為請俟奏 到時朕再酌量降旨准行此時尚不便特降諭旨 也將此傳諭知之欽此寄信到臣隨查臣前奏今 年水災較重七年之故緣臣於七月二十日戌 刻接據高郵州稟報七月十二日車邏土壩漫 開東南北三鄉盡在水中較乾隆七年被災更 重臣隨據情 奏明即於二十四日親赴該處查勘見壩下一望 汪洋壩上水頭尚高三尺餘寸正在奔騰浩瀚 詢據該州田畝被淹者已十分之九臣是以冒 昧奏 聞復有災雖較重於七年之說今水勢已定覆加查 勘今年西水較七年尚小二尺然與七年相較 情形又各不同查乾隆六年淮揚已被水災民 間既無藏積七年復又大水重災疊積已不能 堪且係各堤一時漫溢頃刻蕩析離居是以成 災甚重至乾隆十六年以後淮揚徐海四府州 雖偏災時告而其餘仍大有屢書今春二麥更 較豐稔且水由漸至民間已知預防是以雖值 水災百姓猶可支持民情俱屬寧帖是今年災 實較七年為輕至災賑大綱要領凡撫恤裁 漕留餉諸 特恩及採買折賑諸利弊無一不仰蒙我 皇上先幾坐照為億萬災黎早籌安全臣身任地方 惟有凜遵 聖諭整剔弊端務使胥吏不得中飽貧民均霑實惠 以仰副我 皇上如傷若保之盛心凡微臣心思所能到計慮所 能周斷不敢稍有留餘苟簡了事上負 聖明下負百姓也除辦賑事宜現在會同 欽差尚書公臣策楞尚書臣劉統勳悉心妥議併會 商署督臣鄂容安另 奏外所有今年水災較輕七年緣由恐塵 聖懷理合先行由驛 奏覆伏祈 皇上睿鑒謹 奏 乾隆十八年八月二十一日