奏报查勘淮海两府州水灾情形折

奏 奏为奏 闻事窃臣等前自清江起程由 顺途将淮属被灾甚重之 安东县并海属地方 先为查勘再赴徐州所属之 邳宿睢等处一体留心确 查缘由前经恭折 奏明臣等随于十三日 沿途留心查勘淮属 之安东阜宁二县与海属之安庆等处现在 各有积水三四尺至五六尺不等房屋坍竭无 可栖身之贫民地方官业已抚恤其余户口现 在各官分别极次等第查办缘今岁各处麦收 颇好闾阎少有盖藏米价亦不昂贵是以处处 民情安帖并无急迫惊惶之状途次接见查赈 之按察使许松估淮徐海道王德培等据称淮 安府六属内清河桃源安东阜宁四县被灾较 重山阳盐城两县较轻海属二县内沭阳灾重 赣榆较轻各县内高阜未经被水尚望有收之 处不过十分之二三其被水稍轻之 被水情形较轻与 县被淹户口约计 惟是其间有产无产 赈之别现在挨户清查 滥无遗等语臣等伏思 圣主拯救之洪慈而随时 生之本计现今被灾 植二麦关系半岁口食 及种麦者多即使再迟 田亩处处被水浸急应设法疏 消则秋麦可以及时布种若得麦苗在地则民 情盼望春熟不至有流离失所之虞且现在计 口授食者半系无业之人而有田种麦者尽属 土著之户是借给籽种一项费不滥而惠甚溥 为荒政中应请举行事宜臣等已将宣泄积水 广借籽种二条与司道等官面加商论令其速 为加意筹划并札致抚臣庄有恭通饬查办矣 除徐州府属被水情形臣等查工之便一 体留心确查俟另折具 奏外所有淮海两府现在情形谨缮折实奏 闻为此谨 奏 乾隆十八年八月十六日

奏 奏為奏 聞事竊臣等前自清江起程由 順途將淮屬被災甚重之 安東縣并海屬地方 先為查勘再赴徐州所屬之 邳宿睢等處一體留心確 查緣由前經恭摺 奏明臣等隨於十三日 沿途留心查勘淮屬 之安東阜寧二縣與海屬之安慶等處現在 各有積水三四尺至五六尺不等房屋坍竭無 可栖身之貧民地方官業已撫卹其餘戶口現 在各官分別極次等第查辦緣今歲各處麥收 頗好閭閻少有蓋藏米價亦不昂貴是以處處 民情安帖並無急迫驚惶之狀途次接見查賑 之按察使許松估淮徐海道王德培等據稱淮 安府六屬內清河桃源安東阜寧四縣被災較 重山陽鹽城兩縣較輕海屬二縣內沭陽災重 贛榆較輕各縣內高阜未經被水尚望有收之 處不過十分之二三其被水稍輕之 被水情形較輕與 縣被淹戶口約計 惟是其間有產無產 賑之別現在挨戶清查 濫無遺等語臣等伏思 聖主拯救之洪慈而隨時 生之本計現今被災 植二麥關係半歲口食 及種麥者多即使再遲 田畝處處被水浸急應設法疏 消則秋麥可以及時佈種若得麥苗在地則民 情盼望春熟不至有流離失所之虞且現在計 口授食者半係無業之人而有田種麥者盡屬 土著之戶是借給籽種一項費不濫而惠甚溥 為荒政中應請舉行事宜臣等已將宣洩積水 廣借籽種二條與司道等官面加商論令其速 為加意籌畫並札致撫臣莊有恭通飭查辦矣 除徐州府屬被水情形臣等查工之便一 體留心確查俟另摺具 奏外所有淮海兩府現在情形謹繕摺實奏 聞為此謹 奏 乾隆十八年八月十六日