奏报查过高邮甘泉水势情形折

奏 江苏巡抚臣庄有恭谨 奏为钦奉 上谕事乾隆十八年七月二十四日臣于甘泉途次 承准大学士字寄本年七月十六日奉 上谕据高斌等奏称六月间清黄水势过盛五坝同 时启放减水下注淮扬运河西堤以西自宝应以 下临近湖边下地俱有被淹等语当清黄涨 之时自不能不启坝以资宣泄但水势直趋下流 滨湖地亩必多被其淹浸虽据称高阜处所尚无 妨碍其已经被浸田亩共有若干及寔在成灾分 数俱当一一确勘如有应行抚恤者即宜预为办 理此皆督抚大吏专责乃据鄂容安止称铜山等 邑被淹颇宽下游高宝等州县被水轻重不等之 语所奏尚未查报明晰庄有恭即速查明并将 谕该督抚令其据实查明一面速奏一面即行抚 恤以慰轸念钦此钦遵到臣臣跪读之下仰见我 皇上先几坐照痌瘝一体之至意伏查今岁淮扬徐 海之灾始由于六月初半后雨水之多继由于 七月中旬风暴之骤加以上江山东诸水长 发以致湖河交涨势甚浩瀚而高低皆受其 病臣于七月二十日开报车逻土坝开放减水 二闸冲塌即星夜兼程于二十三日申刻会同 河臣高斌亲勘邵伯之减水二闸金门本一丈 二尺今冲开共二十八丈水大溜急奔腾直注 一线长堤著手难施现在河臣亲驻工所督办 二十四日臣查至高邮之车逻坝亲勘情形复 加探量该坝正向大湖中间石工坚固未动惟 石坝上之土坝被风浪漫开六十余丈至两边 石里头而止该州初报过水一丈有余余误认 自高临下之势寔查石脊至土堤止止七尺余 寸今逐日渐减现止过水三尺余寸该州所属 刮倒瓦草房共计二百余间压毙大小男女六 口行舟失风淹毙者五口俱已照例抚恤此两 处冲漫之情形也至于民田则不特湖西一望 汪洋与运河多有通连即堤东一带平畴绿壤 亦已悉被淹浸臣委员沿流而下查勘各邨舍 高处无碍低处俱已淹浸附近地惟自邵伯二闸 以北高邮城外以南沿堤搭篷楼址灾民多系 湖西迁徙来者情形实堪悯恻此现在田亩庐 舍之情形也臣细察民情咨访舆论灾虽载重 于七年而高宝一带自十二年以来收成较稔 故虽猝被水灾尚无溃更难缓之状然后缓实 难支持臣亲行抚恤惟宜安心静候不得喧闹滋事 反干重罪俱各帖然臣一面谕令该府县亲查 搭篷户口给以印票不拘何项银两先行动用 抚恤俟集司带到库银即日拨清还欸此臣现 在办理之情形也至灾田顷亩确数灾民极次 户口尚须稍迟时日俟水势稍定方能督令委 员履亩确勘按户核查臣现在一面檄司飞查 今岁扣至七月底止除各州县平难外实在存 仓米谷若干可以拨协若干将来赈济约用若 干现在各属二麦价值若干如何筹买平粜官 买名色以致昂价病民之处俱悉心熟商妥议 一面咨询邻近各该省粮价情形将来可以协济 若干随时请 旨通行至高邮之车运坝本系天然滚坝旧路河臣初意 欲以保护东堤民田是不轻开放今虽漫开 将来五滚坝水定则此坝之水亦定堤工可无 过虑惟邵伯之减水二闸则必须赶期堵筑方 免全湖下注之虞至现在高邮与化泰州盐城俱在两 处下游将来水必海至除一面飞檄各州县加 意防范外臣拟查勘徐淮事竣星回邵伯协同 河臣督办堵筑事务仍驻扬州就近办理一切 赈恤惟仰体我 皇上如伤若保之盛心核寔稽查尽心竭力务使穷 民得沾实惠断不敢先存从宽从严之成见私 心以上负 圣明下负百姓自取罪戾臣今连夜即赴淮安现在 扬州查办事宜查护理常镇道之知府胡文伯 系在直隶屡经办灾之员臣复分晰面谕即委 令在扬督办所有查勘高邮甘泉情形理合 先行驰 奏伏惟 圣鉴谨 奏 乾隆十八年七月二十六日

奏 江蘇巡撫臣莊有恭謹 奏為欽奉 上諭事乾隆十八年七月二十四日臣於甘泉途次 承准大學士字寄本年七月十六日奉 上諭據高斌等奏稱六月間清黃水勢過盛五壩同 時啟放減水下注淮揚運河西堤以西自寶應以 下臨近湖邊下地俱有被淹等語當清黃漲 之時自不能不啟壩以資宣洩但水勢直趨下流 濱湖地畝必多被其淹浸雖據稱高阜處所尚無 妨礙其已經被浸田畝共有若干及寔在成災分 數俱當一一確勘如有應行撫卹者即宜預為辦 理此皆督撫大吏專責乃據鄂容安止稱銅山等 邑被淹頗寬下游高寶等州縣被水輕重不等之 語所奏尚未查報明晰莊有恭即速查明并將 諭該督撫令其據實查明一面速奏一面即行撫 卹以慰軫念欽此欽遵到臣臣跪讀之下仰見我 皇上先幾坐照痌瘝一體之至意伏查今歲淮揚徐 海之災始由于六月初半後雨水之多繼由於 七月中旬風暴之驟加以上江山東諸水長 發以致湖河交漲勢甚浩瀚而高低皆受其 病臣於七月二十日開報車邏土壩開放減水 二閘衝塌即星夜兼程於二十三日申刻會同 河臣高斌親勘邵伯之減水二閘金門本一丈 二尺今衝開共二十八丈水大溜急奔騰直注 一線長堤著手難施現在河臣親駐工所督辦 二十四日臣查至高郵之車邏壩親勘情形復 加探量該壩正向大湖中間石工堅固未動惟 石壩上之土壩被風浪漫開六十餘丈至兩邊 石裏頭而止該州初報過水一丈有餘餘誤認 自高臨下之勢寔查石脊至土堤止止七尺餘 寸今逐日漸減現止過水三尺餘寸該州所屬 刮倒瓦草房共計二百餘間壓斃大小男女六 口行舟失風淹斃者五口俱已照例撫卹此兩 處衝漫之情形也至於民田則不特湖西一望 汪洋與運河多有通連即堤東一帶平疇綠壤 亦已悉被淹浸臣委員沿流而下查勘各邨舍 高處無碍低處俱已淹浸附近地惟自邵伯二閘 以北高郵城外以南沿堤搭篷樓址災民多係 湖西遷徙來者情形實堪憫惻此現在田畝廬 舍之情形也臣細察民情咨訪輿論災雖載重 于七年而高寶一帶自十二年以來收成較稔 故雖猝被水災尚無潰更難緩之狀然後緩實 難支持臣親行撫卹惟宜安心靜候不得喧鬧滋事 反干重罪俱各帖然臣一面諭令該府縣親查 搭篷戶口給以印票不拘何項銀兩先行動用 撫卹俟集司帶到庫銀即日撥清還欸此臣現 在辦理之情形也至災田頃畝確數災民極次 戶口尚須稍遲時日俟水勢稍定方能督令委 員履畝確勘按戶核查臣現在一面檄司飛查 今歲扣至七月底止除各州縣平難外實在存 倉米穀若干可以撥協若干將來賑濟約用若 干現在各屬二麥價值若干如何籌買平糶官 買名色以致昂價病民之處俱悉心熟商妥議 一面咨詢鄰近各該省糧價情形將來可以協濟 若干隨時請 旨通行至高郵之車運壩本係天然滾壩舊路河臣初意 欲以保護東堤民田是不輕開放今雖漫開 將來五滾壩水定則此壩之水亦定堤工可無 過慮惟邵伯之減水二閘則必須趕期堵築方 免全湖下注之虞至現在高郵與化泰州鹽城俱在兩 處下游將來水必海至除一面飛檄各州縣加 意防範外臣擬查勘徐淮事竣星回邵伯協同 河臣督辦堵築事務仍駐揚州就近辦理一切 賑卹惟仰體我 皇上如傷若保之盛心核寔稽查盡心竭力務使窮 民得霑實惠斷不敢先存從寬從嚴之成見私 心以上負 聖明下負百姓自取罪戾臣今連夜即赴淮安現在 揚州查辦事宜查護理常鎮道之知府胡文伯 係在直隸屢經辦災之員臣復分晰面諭即委 令在揚督辦所有查勘高郵甘泉情形理合 先行馳 奏伏惟 聖鑒謹 奏 乾隆十八年七月二十六日