奏报早稻收成洋米到厦门及得雨各缘由折

奏 福建水师提督奴才李有用谨 奏为奏 闻事窃照厦门地方四面环海一二百园悉皆卤 今岁春末夏初雨水调匀插种二麦计有捌分 收成早稻禾苗播种二麦业经恭折具 奏在案兹届早稻收成奴才差员分查稳亲履地 及所辖漳泉沿海各处伍陆月间雨水少歉 兼又赖海沙地蓄水易涸通计算有陆分伍 厘收成惟是早稻收获之后又应翻犁播插晚 禾陆月中旬后甘霖未沛农民望雨正殷仰赖 皇上洪福即于柒月拾伍日得雨连日亱至廿九日大 沛至拾捌日午稍停奴才即刻差员前往四乡 查看稳获高低田园俱各沾足询问农民咸称 此雨甚为及时各处田土见在翻犁晚禾乘时 播种地瓜亦即栽种将来雨频可望有秋 至厦岛系洋船转贩之区现在各处回棹洋艘 入口贩卖糖到港已有肆拾肆船载回洋米共 计肆万肆千壹百玖拾石厦中市米每石价银 壹两玖钱零不特厦地 充裕海疆宁谧兵民安堵奴才谨将驻辖地方 早稻收成洋米到厦及得雨各缘由缮折奏 闻伏乞 皇上睿鉴奴才谨 奏 乾隆拾捌年柒月 拾玖 日

奏 福建水師提督奴才李有用謹 奏為奏 聞事竊照廈門地方四面環海一二百園悉皆鹵 今歲春末夏初雨水調勻插種二麥計有捌分 收成早稻禾苗播種二麥業經恭摺具 奏在案茲屆早稻收成奴才差員分查穩親履地 及所轄漳泉沿海各處伍陸月間雨水少歉 兼又賴海沙地蓄水易涸通計算有陸分伍 厘收成惟是早稻收穫之後又應翻犁播插晚 禾陸月中旬後甘霖未沛農民望雨正殷仰賴 皇上洪福即於柒月拾伍日得雨連日亱至廿九日大 沛至拾捌日午稍停奴才即刻差員前往四鄉 查看穩獲高低田園俱各沾足詢問農民咸稱 此雨甚為及時各處田土見在翻犁晚禾乘時 播種地瓜亦即栽種將來雨頻可望有秋 至廈島係洋船轉販之區現在各處回棹洋艘 入口販賣糖到港已有肆拾肆船載回洋米共 計肆萬肆千壹百玖拾石廈中市米每石價銀 壹兩玖錢零不特廈地 充裕海疆寧謐兵民安堵奴才謹將駐轄地方 早稻收成洋米到廈及得雨各緣由繕摺奏 聞伏乞 皇上睿鑒奴才謹 奏 乾隆拾捌年柒月 拾玖 日