奏报闽省地方雨水收成田禾情形折

奏 闽浙总督喀尔吉善跪 奏为奏报闽省地方情形事窃照闽省五月内雨 水无缺惟泉属望雨甚亟臣于五月底奏 闻在案迨入六月上游延建邵四府永龙二州属 又雨之后山泉充 早禾丰硕晚苗畅茂大有丰稔之象惟下游福 与漳泉福宁五府 之时烈日炎蒸泉漳易竭近河溪有水引灌 之田尚不致干涸而高阜田间望雨已亟臣与 抚臣陈宏谋等自六月十五日即竭诚启告祈 祷并违例清理刑狱迄十八日省城得有雨泽 虽未沾足早禾得资接济尚属有盖是日雨势 自南而南至东北漳泉一带自必获沛甘霖续 据漳属各邑禀报十六十七十八连日得雨甚 为沾足南靖县溪水涨发城垣桥梁均有冲坍 之处南澳铜山沿海地方十六十七两日飓有 风飓抛泊之战船商渔亦有击损幸风不甚久 战舰尚无击碎沉没 武按查抚恤去讫 晋江等县禀报 载插晚秧与化府属 卑府属虽亦同时得雨 其余各邑与有城 报六月初间得雨 即城入土五六寸 报到谅已同时获沛甘霖矣臣细核各属虽未 情形与化漳州汀州三府永春龙岩二州属此 番俱已沾足其余各府属或有一二县未能深 透者亦或一府属内已有一二县业已沾足者 即一邑之中亦有数处村庄已获深透者更有 初时水泉未缺尚资灌溉近已渐就歉足者大 槩今夏雨泽虽陆续不绝未能普遍深透以致 随地随时盈缩不齐闽省早稻在六月内刈 获完竣正值秀穗结实之际雨水未足收成分 数未免减损现据泉属为闽较七分者居多亦有 八分者漳属七八分不等兴属在八分以上 福州府八分者居多亦有九分七分者台湾府 属收成六分八分不等建邵三府早收较迟 尚望雨泽以资灌溉收成分数犹难预定现值 夏秋之交雨泽尤关紧要省城以及与泉一带 栽插晚秧全在立秋前后十日之内必得大沛 甘霖以慰农民之望臣与抚臣已于今月初二 日为始斋戒启告 而一阵仅沾润泽现在仍行祷求仰望甘霖速 沛一俟得雨沾足恭折驰 闻谨将闽省现在情形备细缮折具 奏伏祈 圣鉴谨 奏 乾隆十八年七月 望 日

奏 閩浙總督喀爾吉善跪 奏為奏報閩省地方情形事竊照閩省五月內雨 水無缺惟泉屬望雨甚亟臣於五月底奏 聞在案迨入六月上遊延建邵四府永龍二州屬 又雨之後山泉充 早禾豐碩晚苗暢茂大有豐稔之象惟下遊福 與漳泉福寧五府 之時烈日炎蒸泉漳易竭近河溪有水引灌 之田尚不致乾涸而高阜田間望雨已亟臣與 撫臣陳宏謀等自六月十五日即竭誠啟告祈 禱并違例清理刑獄迄十八日省城得有雨澤 雖未霑足早禾得資接濟尚屬有蓋是日雨勢 自南而南至東北漳泉一帶自必獲沛甘霖續 據漳屬各邑稟報十六十七十八連日得雨甚 為霑足南靖縣溪水漲發城垣橋梁均有衝坍 之處南澳銅山沿海地方十六十七兩日颶有 風颶拋泊之戰船商漁亦有擊損幸風不甚久 戰艦尚無擊碎沉沒 武按查撫卹去訖 晉江等縣稟報 載插晚秧與化府屬 卑府屬雖亦同時得雨 其餘各邑與有城 報六月初間得雨 即城入土五六寸 報到諒已同時獲沛甘霖矣臣細核各屬雖未 情形與化漳州汀州三府永春龍巖二州屬此 番俱已霑足其餘各府屬或有一二縣未能深 透者亦或一府屬內已有一二縣業已霑足者 即一邑之中亦有數處村莊已獲深透者更有 初時水泉未缺尚資灌溉近已漸就歉足者大 槩今夏雨澤雖陸續不絕未能普遍深透以致 隨地隨時盈縮不齊閩省早稻在六月內刈 穫完竣正值秀穗結實之際雨水未足收成分 數未免減損現據泉屬為閩較七分者居多亦有 八分者漳屬七八分不等興屬在八分以上 福州府八分者居多亦有九分七分者臺灣府 屬收成六分八分不等建邵三府早收較遲 尚望雨澤以資灌溉收成分數猶難預定現值 夏秋之交雨澤尤關緊要省城以及與泉一帶 栽插晚秧全在立秋前後十日之內必得大沛 甘霖以慰農民之望臣與撫臣已於今月初二 日為始齋戒啟告 而一陣僅沾潤澤現在仍行禱求仰望甘霖速 沛一俟得雨霑足恭摺馳 聞謹將閩省現在情形備細繕摺具 奏伏祈 聖鑒謹 奏 乾隆十八年七月 望 日