奏报琉球国贡船一只回国一只于连江县长门海面遇礁破坏折

奏 奏为奏 闻事窃照琉球国摘回官 水梢一百七十一员名 于乾隆十八年六月 日坐驾乾隆十七年 入 贡原船二只回国臣饬南台委员将所置货物 例免税派役护送 前住外惟头号一船于 十七日遇风不顺驶至 连江县境长门海面遭风击破当经闽安协副 将邱有章福防同知郝灵泰报一面雇募小船 接运官伴水梢及随带货物仍回馆舍安顿听 候督抚二臣照例查办臣即飞行南台口凡遇 琉球失水货物到关立即点验照看以示抚恤 外理合恭折奏 闻伏乞 皇上睿鉴谨 奏 乾隆十八年六月 八 日

奏 奏為奏 聞事竊照琉球國摘回官 水梢一百七十一員名 於乾隆十八年六月 日坐駕乾隆十七年 入 貢原船二隻回國臣飭南臺委員將所置貨物 例免稅派役護送 前住外惟頭號一船於 十七日遇風不順駛至 連江縣境長門海面遭風擊破當經閩安協副 將邱有章福防同知郝靈泰報一面雇募小船 接運官伴水梢及隨帶貨物仍回館舍安頓聽 候督撫二臣照例查辦臣即飛行南臺口凡遇 琉球失水貨物到關立即點驗照看以示撫恤 外理合恭摺奏 聞伏乞 皇上睿鑒謹 奏 乾隆十八年六月 八 日