奏报闽省田禾畅茂情形折

奏 福建陆路提督总兵官臣谭行义跪 奏为恭报闽省田禾畅茂情形仰祈 睿鉴事窃照闽省今岁春间雨水及时一切地瓜蔬 果之类莫不茂盛所有二麦收在八九分以 上已经具折 奏明在案入夏以后雨旸时若其下游福兴泉漳 四府俱栽种早晚两稻其早禾于四月中旬高 下田亩俱经栽插齐全到处绿浪盈畴正在抽 穗大约六月中下旬便可陆续收获至上游 建延汀邵福宁五府大半均属山田节候少迟 历来栽晚禾一类者居多据五月中旬栽种 方齐今亦芃芃茂盛须至七八月之交方得收 割将来雨泽频施丰稔俱指日可望再闽省米 价每年迟四五月间青黄不接之时多致昂贵 惟今岁不但不加增长四五月以来反得轻减 现今每石仓斗价银一两八九钱此皆去岁全 闽丰收谷米运入内地甚广所致仰赖 皇上洪福现在地方俱各安堵民情莫不欢悦闽省 为海边要区时厪我 皇上宵旰所有田禾畅茂粮价平减地方宁谧情形 臣谨具折奏 闻上慰 圣怀又于本年三四两月内奉到 朱批奏折共五扣合并恭缴伏祈 睿鉴谨 奏 乾隆十八年五月二十日

奏 福建陸路提督總兵官臣譚行義跪 奏為恭報閩省田禾暢茂情形仰祈 睿鑒事竊照閩省今歲春間雨水及時一切地瓜蔬 果之類莫不茂盛所有二麥收在八九分以 上已經具摺 奏明在案入夏以後雨暘時若其下游福興泉漳 四府俱栽種早晚兩稻其早禾于四月中旬高 下田畝俱經栽插齊全到處綠浪盈疇正在抽 穗大約六月中下旬便可陸續收穫至上游 建延汀邵福寧五府大半均屬山田節候少遲 歷來栽晚禾一類者居多據五月中旬栽種 方齊今亦芃芃茂盛須至七八月之交方得收 割將來雨澤頻施豐稔俱指日可望再閩省米 價每年遲四五月間青黃不接之時多致昂貴 惟今歲不但不加增長四五月以來反得輕減 現今每石倉斗價銀一兩八九錢此皆去歲全 閩豐收穀米運入內地甚廣所致仰賴 皇上洪福現在地方俱各安堵民情莫不歡悅閩省 為海邊要區時厪我 皇上宵旰所有田禾暢茂糧價平減地方寧謐情形 臣謹具摺奏 聞上慰 聖懷又于本年三四兩月內奉到 硃批奏摺共五扣合並恭繳伏祈 睿鑒謹 奏 乾隆十八年五月二十日