奏报雨水水灾粮价田禾情形折

奏 广东巡抚臣苏昌谨 奏为奏明地方情形事窃查粤东地方自三月下 旬至四月中旬雨水沾足麦收丰稔禾苗秀发 情形先经臣恭折 奏明在案自四月二十四日具奏以后据各属陆 续禀报时得畅雨高低田亩在在盈满早稻渐 次收获晚禾现在插莳惟查连州地方于四月 二十五夜因雷雨过大山水长发地名水带村 等处被水冲倒茅寨十余间人口间有损伤田 地亦有被砂石堆压者又韶州府属之曲江县 地方亦因大雨连绵四月二十七日山水骤发 地名园门口横溪陂等处被水冲坏基塍砂压 稻田二十余亩据各地方文武员弁禀报前来 臣查粤东依山各属遇大雨时行山水冲压附 近田庐为每岁常有之事其水带村等处现据 署连州知州周儒亲赴勘明来省面称因小民 在两山相夹之山沟内搭寮垦种一时山水猝 至砂石随下致被压损田庐现已勘明恤给安 顿等语臣因关系小民生计筹办不容稍忽又 经饬行藩司分委委员前往连韶会同印官再 加细勘将损坏寮屋人口逐一给恤修复垦理 压损田亩借籽及时桃复补种晚禾务使无误 秋收民生有赖至各属粮价查粤高雷廉琼 六府稍觉昂潮嘉二属较前平减其余各属 均与上月相同所有价增之处已据各地方官 陆续详报开仓平粜以资接济价亦渐平将来 早稻广收市米充裕可望大减谨缮具粮价清 单附折恭呈 御览自交五月以来天气晴明每越三五日得雨一 次既便农民收获早禾而初种晚秧亦得资灌 溉民情欢豫海疆宁谧理合一并奏 闻伏乞 皇上睿鉴谨 奏 乾隆十八年五月十六日

奏 廣東巡撫臣蘇昌謹 奏為奏明地方情形事竊查粵東地方自三月下 旬至四月中旬雨水霑足麥收豐稔禾苗秀發 情形先經臣恭摺 奏明在案自四月二十四日具奏以後據各屬陸 續稟報時得暢雨高低田畝在在盈滿早稻漸 次收穫晚禾現在插蒔惟查連州地方於四月 二十五夜因雷雨過大山水長發地名水帶村 等處被水衝倒茅寨十餘間人口間有損傷田 地亦有被砂石堆壓者又韶州府屬之曲江縣 地方亦因大雨連綿四月二十七日山水驟發 地名園門口橫溪陂等處被水衝壞基塍砂壓 稻田二十餘畝據各地方文武員弁稟報前來 臣查粵東依山各屬遇大雨時行山水衝壓附 近田廬為每歲常有之事其水帶村等處現據 署連州知州周儒親赴勘明來省面稱因小民 在兩山相夾之山溝內搭寮墾種一時山水猝 至砂石隨下致被壓損田廬現已勘明恤給安 頓等語臣因關係小民生計籌辦不容稍忽又 經飭行藩司分委委員前往連韶會同印官再 加細勘將損壞寮屋人口逐一給恤修復墾理 壓損田畝借籽及時桃復補種晚禾務使無誤 秋收民生有賴至各屬糧價查粵高雷廉瓊 六府稍覺昂潮嘉二屬較前平減其餘各屬 均與上月相同所有價增之處已據各地方官 陸續詳報開倉平糶以資接濟價亦漸平將來 早稻廣收市米充裕可望大減謹繕具糧價清 單附摺恭呈 御覽自交五月以來天氣晴明每越三五日得雨一 次既便農民收穫早禾而初種晚秧亦得資灌 溉民情歡豫海疆寧謐理合一併奏 聞伏乞 皇上睿鑒謹 奏 乾隆十八年五月十六日