奏报督率所属扑灭蝗蝻情形折

奏 直隶总督臣方观承谨 奏为遵 旨据实奏 闻事本月二十三日臣于大城途次承准军机处字 寄内开乾隆十八年四月二十日奉 上谕据吉庆奏称天津县之李七庄等处已有蝻孽 生发沧州亦报有四五六处现在率同盐属及地方 文武员弁扑打烧务期净尽等语天津一带地 气卑湿向多蝻蝻生发乘其蠕动之初即行扫除 为力尚易若待其跳跃飞翔纵使设法扑捕已不 能无损矣吉庆所奏颇能留心地方但伊系武员 其于郡邑各官恐未必能臂指相应可传谕总督 方观承令其飞饬所属一体上紧扑灭毋致滋生 为患再此外滨水州县及上年大名等属曾有蝗 蝻之处恐不无遗孽萌动此时亦宜预为消弭之 计可令其一并留心以除民害并将近日望雨情 形田禾如何之处作速据实奏闻钦此钦遵寄信 到臣伏查津沧等处蝻孽萌生臣于二十一日 自永定下口驰赴天津候家台与盐臣吉庆商 办查捕并麦禾雨水等情形经臣恭折具 奏在案盐臣吉庆即于是日前赴沧州各处臣于 二十二日至静海县该处生蝻地面本属无多 扑打将尽沧州生发较广亦已扑除十之七八 惟中堂洼尚多余孽现在连界各州县场官及 委员等并力扑打不难克期净尽青县与沧州 毗连处亦有生发已据该署县储元升禀称当 时扑净臣查津属蝻孽虽叠有萌生俱系甫能 蠕动之时即已查出地方文武一交四月即会 同所派员弁呈罗碁布络绎巡查加以盐臣吉 庆亲身督率不辞劳瘁是以觉察早而用力齐 不致有濡迟懈缓之弊至津属生蝻地面大都 与盐场交错州县场官各有责成均无推诿臣 已饬令天津府随同盐臣督率各属一体上紧 扑除总不使其稍有蔓延上烦 宸廑此外滨水州县并无报有生蝻之处至大名一 带臣于二十三日接该府本月十七日来禀 据称偏查各属蝻子即上年生发最多之大名 魏县元城等处亦无萌动形迹臣恐该处或与 天津气候迟早不同现饬该属文武加意防范 并遣标员前往察看会同搜查以期消息未形 至各属地方现俱望雨甚切臣于途次留心体 察河间府属因今春雨雪俱小更比他处较干 二麦收成已减分数其余各处据报月内得雨 仍有六七八分收成大名道属偏得春雨二次 且二麦成熟较早将届收刈可望丰稔至于各 处秋禾虽得雨稍迟并无妨碍臣谨遵 谕旨恭折据实奏 闻伏祈 皇上圣鉴谨 奏 乾隆十八年四月二十三日

奏 直隸總督臣方觀承謹 奏為遵 旨據實奏 聞事本月二十三日臣於大城途次承准軍機處字 寄內開乾隆十八年四月二十日奉 上諭據吉慶奏稱天津縣之李七莊等處已有蝻孽 生發滄州亦報有四五六處現在率同鹽屬及地方 文武員弁撲打燒務期淨盡等語天津一帶地 氣卑濕向多蝻蝻生發乘其蠕動之初即行掃除 為力尚易若待其跳躍飛翔縱使設法撲捕已不 能無損矣吉慶所奏頗能留心地方但伊係武員 其於郡邑各官恐未必能臂指相應可傳諭總督 方觀承令其飛飭所屬一體上緊撲滅毋致滋生 為患再此外濱水州縣及上年大名等屬曾有蝗 蝻之處恐不無遺孽萌動此時亦宜預為消弭之 計可令其一併留心以除民害併將近日望雨情 形田禾如何之處作速據實奏聞欽此欽遵寄信 到臣伏查津滄等處蝻孽萌生臣於二十一日 自永定下口馳赴天津候家臺與鹽臣吉慶商 辦查捕並麥禾雨水等情形經臣恭摺具 奏在案鹽臣吉慶即於是日前赴滄州各處臣於 二十二日至靜海縣該處生蝻地面本屬無多 撲打將盡滄州生發較廣亦已撲除十之七八 惟中堂窪尚多餘孽現在連界各州縣場官及 委員等併力撲打不難剋期淨盡青縣與滄州 毗連處亦有生發已據該署縣儲元升稟稱當 時撲淨臣查津屬蝻孽雖疊有萌生俱係甫能 蠕動之時即已查出地方文武一交四月即會 同所派員弁呈羅碁布絡繹巡查加以鹽臣吉 慶親身督率不辭勞瘁是以覺察早而用力齊 不致有濡遲懈緩之弊至津屬生蝻地面大都 與鹽場交錯州縣場官各有責成均無推諉臣 已飭令天津府隨同鹽臣督率各屬一體上緊 撲除總不使其稍有蔓延上煩 宸廑此外濱水州縣並無報有生蝻之處至大名一 帶臣於二十三日接該府本月十七日來稟 據稱偏查各屬蝻子即上年生發最多之大名 魏縣元城等處亦無萌動形跡臣恐該處或與 天津氣候遲早不同現飭該屬文武加意防範 并遣標員前往察看會同搜查以期消息未形 至各屬地方現俱望雨甚切臣於途次留心體 察河間府屬因今春雨雪俱小更比他處較乾 二麥收成已減分數其餘各處據報月內得雨 仍有六七八分收成大名道屬偏得春雨二次 且二麥成熟較早將屆收刈可望豐稔至於各 處秋禾雖得雨稍遲並無妨礙臣謹遵 諭旨恭摺據實奏 聞伏祈 皇上聖鑒謹 奏 乾隆十八年四月二十三日