奏为遵旨确查进攻杂谷缘由折

奏 为遵 旨确查具奏事窃臣接准大学士公傅恒大学士来 保字寄乾隆拾捌年五月贰拾玖日奉 上谕川省地当边徼番夷错处抚驭之道当令怀德 畏威不可贪功启衅从前听对金川相继蠢动频 年用兵民气未复正宜予以休息上年玖月内据 策楞岳钟琪奏称谷土司仓旺密谋叛逆现在带 兵进勦该督一面奏闻一面即行办理势难挽回 深为厘念当经谕令加意慎重旋据该督等奏报 官兵直抵维州占踞险隘番众迎降进取松冈蕃 旺就擒等情番酋恃险跳梁构谷乃其窠穴后必 悉力拒守情伪多方可官兵乘胜长驱毫无阻 碍与伊等前奏负固情形未免自相矛盾屡经降 旨询问伊等覆奏情词率多支饰俱未明晰看来 伊等所办总不出于乘易邀功伺间袭取但此处 朕告深求伊等必罗重谴始念事已完竣不必追 究惟令将善后事宜留心妥办乃近日岳钟琪因 朕批谕马良柱有如此兵威何不用之鄂罗克一 语辄请亲赴松潘督率擒捕是不知出师练谷之 非而并欲用兵鄂罗克尤其轻脱不尤甚乎总之绥 靖番夷贵知大体如逞强奋捷横逆敢方众虽 扑灭则人怀观望否仰承其不靖因以马功似此 办理将致他番闻风煽变妄生猜疑甚非绥辑边 围之道黄廷桂现署川督该省情形素所熟悉到 任之后即令秉筹将此案前后所降谕旨传交阅 看并将从前办理情节详悉告知黄廷桂再加确 查具奏王鄂罗克原系微外远番如尚知畏法不 致恣横仅可置之不理倘怙终不悛罪恶昭著有 心不可已之势该督详察情形妥酌奏闻办理将 此一并传谕知之钦此遵 旨寄信到臣钦此臣于抵成都之日随传示督臣策 楞当将此案折稿及前后奉到 上谕恭录交送又将办理情节逐一面言但伊正值 苦陿之际所言原委殊欠分明及臣细看 策楞折稿实有前后鲜绽不符自相矛盾之处 臣更于在省之文武官员逐一详问并密加采 访又亲赴维州保谷图一带乘便查勘业经繙 折奏 奏今臣侍保众论确按情节始知上年闰首发兵 之由盖缘保谷地大粮多逼近汶保内地番旺 本非善类素行骄恣该督提等早有成见于胸 中及与勦尔吉图等议举兵致差委都司本 进忠等诱化杂坠番寨抗不遵攻刦如故且乱施 鎗箭不顾官兵该督提等仓卒标禀不加详慎但 谓其吞并搆衅力大势张万一盘踞维关侵犯 保县便成肘腋大患又知番旺远在松冈其下 寨如孟董九子维州保谷冈各处番部大半调 赴卓梭一路碉寨空虚遂乘可取更于成都拿 获汉奸王天贵讯系番旺所使在省暗侦消息 恐致漏泄遂定进兵之计假以铲断三家曲直 为名量派官兵先行大军继发追师出窎保数 十里中维关天险谷关寨穴而番旺被时止 知攻取卓梭原不顾虑内地且汉奸王天贵已 获声息断绝毫无防备兵过如入无人之境郎 保谷关头人拖沙如豆忠中等亦不知系 进勦之兵依旧出迎当将拖沙等软禁在营余 番见此光景始闭寨自守随遣充寺土司索网 容忠赴寨劝谕与之战誓不杀故郎关门延纳 此维关保谷关一带兵到即得之实在情节也 自此之后该督提等竟明番旺谋逆之罪进勦 松冈又以头人沙加豆如之父奔太现在松冈 大寨谕令豆如暗写番信通知伊父诱说团寨 番人一体就降免死番旺慌迫之际虽设卡拒 守究非预有准备兼之群番被围人无固志争 取头卡之后每同破竹松冈大寨又系内乱开 门投降续获番旺不费事此又攻克林冈之 实在情节也至该督提所奏番旺平日酷虐番 部戕害头目胆敢在喇嘛寺聚集谋逆及铲断 改庄窥探边境临时又于三义河口搭桥运砲 欲俟打通梭磨即夺占保县暗令番人勾引提 日寨不必出力 天朝并头人忠中代为主谋助恶之处臣逐一究问 保谷松冈各处头人及大阿咱拉等咸称事事 属实供吐如一并称我等受番旺百般狠毒害 理害怕如今总有了妥娘娃娃了情愿出具番 字手印结状呈送具奏并封土司凡差土目人等 在途迎候者且一并询明俱云番旺做人不好 商谋悖逆都是有的无异辞但查番旺种种 逆迹俱系进兵以后或据官弁禀报或讯取番 供始经败露得实而该督提当发兵之初止恐 番旺吞并势大难制且谓维关保谷关无备可 取易于成功是以骤尔发兵又进据保谷破 松冈而奏报折内并不将实在前情详晰声叙 不无牵混含糊是其乘易邀功伺间袭取与读 圣谕洞见底里至明至确即贸之督臣策楞提臣岳 钟琪夫复何辞所有臣遵 旨查确缘由理合恭折覆 奏伏祈 皇上睿鉴至鄂罗克原系外夷臣另折奏 奏合并陈明谨 奏 乾隆拾捌年陆月 贰拾 日

奏 為遵 旨確查具奏事竊臣接准大學士公傅恒大學士來 保字寄乾隆拾捌年五月貳拾玖日奉 上諭川省地當邊徼番夷錯處撫馭之道當令懷德 畏威不可貪功啟釁從前聽對金川相繼蠢動頻 年用兵民氣未復正宜予以休息上年玖月內據 策楞岳鍾琪奏稱谷土司倉旺密謀叛逆現在帶 兵進勦該督一面奏聞一面即行辦理勢難挽回 深為厘念當經諭令加意慎重旋據該督等奏報 官兵直抵維州佔踞險隘番眾迎降進取松岡蕃 旺就擒等情番酋恃險跳梁構谷乃其窠穴後必 悉力拒守情偽多方可官兵乘勝長驅毫無阻 礙與伊等前奏負固情形未免自相矛盾屢經降 旨詢問伊等覆奏情詞率多支飾俱未明晰看來 伊等所辦總不出於乘易邀功伺間襲取但此處 朕告深求伊等必羅重譴始念事已完竣不必追 究惟令將善後事宜留心妥辦乃近日岳鍾琪因 朕批諭馬良柱有如此兵威何不用之鄂羅克一 語輒請親赴松潘督率擒捕是不知出師練谷之 非而并欲用兵鄂羅克尤其輕脫不尤甚乎總之綏 靖番夷貴知大體如逞強奮捷橫逆敢方眾雖 撲滅則人懷觀望否仰承其不靖因以馬功似此 辦理將致他番聞風煽變妄生猜疑甚非綏輯邊 圍之道黃廷桂現署川督該省情形素所熟悉到 任之後即令秉籌將此案前後所降諭旨傳交閱 看并將從前辦理情節詳悉告知黃廷桂再加確 查具奏王鄂羅克原係微外遠番如尚知畏法不 致恣橫僅可置之不理倘怙終不悛罪惡昭著有 心不可已之勢該督詳察情形妥酌奏聞辦理將 此一并傳諭知之欽此遵 旨寄信到臣欽此臣於抵成都之日隨傳示督臣策 楞當將此案摺稿及前後奉到 上諭恭錄交送又將辦理情節逐一面言但伊正值 苦陿之際所言原委殊欠分明及臣細看 策楞摺稿實有前後鮮綻不符自相矛盾之處 臣更於在省之文武官員逐一詳問并密加採 訪又親赴維州保谷圖一帶乘便查勘業經繙 摺奏 奏今臣侍保眾論確按情節始知上年閏首發兵 之由蓋緣保谷地大糧多逼近汶保內地番旺 本非善類素行驕恣該督提等早有成見於胸 中及與勦爾吉圖等議舉兵致差委都司本 進忠等誘化雜墜番寨抗不遵攻刦如故且亂施 鎗箭不顧官兵該督提等倉卒標稟不加詳慎但 謂其吞併搆釁力大勢張萬一盤踞維關侵犯 保縣便成肘腋大患又知番旺遠在松岡其下 寨如孟董九子維州保谷岡各處番部大半調 赴卓梭一路碉寨空虛遂乘可取更於成都拿 獲漢奸王天貴訊係番旺所使在省暗偵消息 恐致漏洩遂定進兵之計假以剷斷三家曲直 為名量派官兵先行大軍繼發追師出窵保數 十里中維關天險谷關寨穴而番旺被時止 知攻取卓梭原不顧慮內地且漢奸王天貴已 獲聲息斷絕毫無防備兵過如入無人之境郎 保谷關頭人拖沙如豆忠中等亦不知係 進勦之兵依舊出迎當將拖沙等軟禁在營餘 番見此光景始閉寨自守隨遣充寺土司索網 容忠赴寨勸諭與之戰誓不殺故郎關門延納 此維關保谷關一帶兵到即得之實在情節也 自此之後該督提等竟明番旺謀逆之罪進勦 松岡又以頭人沙加豆如之父奔太現在松岡 大寨諭令豆如暗寫番信通知伊父誘說團寨 番人一體就降免死番旺慌迫之際雖設卡拒 守究非預有準備兼之羣番被圍人無固志爭 取頭卡之後每同破竹松岡大寨又係內亂開 門投降續獲番旺不費事此又攻克林岡之 實在情節也至該督提所奏番旺平日酷虐番 部戕害頭目膽敢在喇嘛寺聚集謀逆及剷斷 改莊窺探邊境臨時又於三义河口搭橋運砲 欲俟打通梭磨即奪佔保縣暗令番人勾引提 日寨不必出力 天朝并頭人忠中代為主謀助惡之處臣逐一究問 保谷松岡各處頭人及大阿咱拉等咸稱事事 屬實供吐如一并稱我等受番旺百般狠毒害 理害怕如今總有了妥娘娃娃了情願出具番 字手印結狀呈送具奏并封土司凡差土目人等 在途迎候者且一并詢明俱云番旺做人不好 商謀悖逆都是有的無異辭但查番旺種種 逆跡俱係進兵以後或據官弁稟報或訊取番 供始經敗露得實而該督提當發兵之初止恐 番旺吞併勢大難制且謂維關保谷關無備可 取易於成功是以驟爾發兵又進據保谷破 松岡而奏報摺內并不將實在前情詳晰聲敘 不無牽混含糊是其乘易邀功伺間襲取與讀 聖諭洞見底裏至明至確即貿之督臣策楞提臣岳 鍾琪夫復何辭所有臣遵 旨查確緣由理合恭摺覆 奏伏祈 皇上睿鑒至鄂羅克原係外夷臣另摺奏 奏合併陳明謹 奏 乾隆拾捌年陸月 貳拾 日