奏折详情
奏陈处理郭罗克抢掠事件方式折
基本信息
- 具奏官员
- 岳钟琪
- 官职
- 四川提督
- 具奏日期
- 乾隆17年12月22日
- 事务分类(DeepSeek)
- 冲突
- 题目提及府
- —
- 奏折类型
- 台北故宫奏折的原始奏折
皇帝判定
- 根据档案来源判定的皇帝
- 乾隆
- 根据具奏日期判定的皇帝
- 乾隆
朱批信息
- 朱批
- 所见大属错谬另有旨谕
- 朱批日期
- —
- 朱批标签
奏折正文
奏
四川提督臣岳钟琪谨
奏为奏明请
旨事乾隆十七年十二月初六日准据松潘镇臣马
良柱寄到陈奏一折钦奉
朱批如此兵威何不于向之金川今之邪罗克用之
将此旨寄策楞岳钟琪知之钦此钦遵录寄到臣
臣跪读之下不胜惶悚愧惧之至查川省地方
处处临蛮自唐宋迄明世为边患迄我
朝定鼎以后兵威所至渐次詟服加以涵濡
圣化百有余年虽间有跳梁不过暴加惩创亦即驯
伏惟金川一隅恃险负固屡抗
天兵劳师糜饷三年而后定益缘该夷远居荒徼道
途险恶而且上下一心番众用命又因相持日
久贼番防范谨严所以骤难攻克后见
皇上特遣大学士忠勇公傅恒来营指授方畧督师
进剿并身先士卒所向披靡军威大振又闻各
路官兵云集穷寇乞降仰蒙
皇恩浩荡准其纳款始克竣事至杂谷地方其土地
人民最称强盛然逆酋苍旺多行不义罪恶贯
盈以致番众离心随封切齿兼之进兵迅速逆
首防备未周是以计日就擒其一切情形已经
臣详悉备陈奏明
圣鉴至邪罗克地方人不过三千地不过五百里众
聚一沟形同狗彘虽有碉房迤非金川杂谷可
比且番性顽劣不知耕种每于五六七八九等
月草盛马肥之时以打牲为名肆出劫掠习以
为常从前亦屡经惩创该贼番等于官兵到日
则弃其妻子四散潜逃及官兵奉撤仍回抢劫
历年来虚挐之令无岁不严而抢劫之风无时
或戢诚可痛恨然臣所以不敢
奏请用兵者实因该番等系塞外贼蛮冥顽无识
又止抢劫外番未敢侵扰内地且地瘠民贫素
无生业情堪悯恻惟有仰体我
皇上息事宁边之至意严行饬谕令其挐贼献贼徐
徐化导冀其悛改不谓二年来毫无悔悟劫掠
更甚乾隆十六年内胆敢抢劫
御赐达赖喇嘛银定并班臣额尔德尼来使货物钦
奉
谕旨查挐贼贼臣与督臣策楞屡行严饬不啻至再
至三迄今两载并未擒献一贼虽间缴贼物亦
甚微渺惟于今年十一月内据土千户丹增
于其所属番寨中擒献贼番一名按称系贼
首解赴省城经督臣策楞饬司审明虽系此案
正贼实非贼首严加勒讯坚供贼首实系那富
丹拆旦固鲁三人其杀伤喇嘛之儿手系甲交
一人并供历来抢劫皆土目丹增所知抢得之
物亦与丹增分用等语反复研讯矢口不移现
经督臣照行松潘镇转饬勒令按名擒献在案
惟是土目丹增素行狡点且系坐地分贼之人
恐将来断不肯按名擒献即或一时畏惧不过
将无能贼番搪塞数人冒名塘塞终难归结若
不严加惩创既恐有损
国威且启外番效尤之渐所关匪细臣再四思维
莫若亲赴松潘就近办理示以兵威晓以大义
或易请结合无仰恳
圣恩准臣前往如蒙
俞允臣于明岁三月内带领随从弁兵前赴松潘驻
劄宣布
皇威剖切谕令其擒献贼贼以赎前罪如该土目
等犹知敬畏不敢抗违将贼首那富丹等逐一
据实擒献并呈缴现在贼物臣自当仰体
皇上宽大之息止戮渠魁胁从罔治并酌量情形严
加布置务使贼番歛迹道路宁谧行旅无阻以
安边境倘该土目等抗拒不遵则形已著断
难姑容臣即当据实具奏请
旨一面檄调附近汉土官兵亲身督率前往擒捕查
上中下三郭罗克所属共大小五十七寨计一
千六百零九户除下郭罗克地名计尔卡久经
向化素不为匪外其上中二寨番民通计不过
二千余人此二千人中尚有贼性醇良绝不为
匪者又去其大半其余贼番不过千余自不难
于擒捕但虑其地逼近黄河源为四通八达之
区诚恐官兵到彼贼番等又复奔逃我军四路
搜捕不无驰逐时日虚其地与苦若恼尔相迩
若得青海蒙古之兵于黄河及阿里克一带堵
御不令走脱臣督率汉土官兵并力攻击亦不
难于刻期奏效但臣愚昧之见应否如此办
理之处未敢擅专理合缮折
奏明恭请
圣训倘蒙
恩允其一切官兵口粮等项事宜容臣与督臣策楞
商酌查办另行具
奏并恳
皇上勅谕青海都统密为派拨预备俟臣抵松之后
酌量情形如必需进兵知会一到即行堵御庶
该贼番等不致兔脱自必易于竣事矣臣言是
否可采伏祈
皇上睿鉴训示遵行谨
奏
乾隆十七年十二月二十二日
奏
四川提督臣岳鍾琪謹
奏為奏明請
旨事乾隆十七年十二月初六日准據松潘鎮臣馬
良柱寄到陳奏一摺欽奉
硃批如此兵威何不於向之金川今之邪羅克用之
將此旨寄策楞岳鍾琪知之欽此欽遵錄寄到臣
臣跪讀之下不勝惶悚愧懼之至查川省地方
處處臨蠻自唐宋迄明世為邊患迄我
朝定鼎以後兵威所至漸次讋服加以涵濡
聖化百有餘年雖間有跳梁不過暴加懲創亦即馴
伏惟金川一隅恃險負固屢抗
天兵勞師糜餉三年而後定益緣該夷遠居荒徼道
途險惡而且上下一心番眾用命又因相持日
久賊番防範謹嚴所以驟難攻克後見
皇上特遣大學士忠勇公傅恒來營指授方畧督師
進剿并身先士卒所向披靡軍威大振又聞各
路官兵雲集窮寇乞降仰蒙
皇恩浩蕩准其納款始克竣事至雜谷地方其土地
人民最稱強盛然逆酋蒼旺多行不義罪惡貫
盈以致番眾離心隨封切齒兼之進兵迅速逆
首防備未週是以計日就擒其一切情形已經
臣詳悉備陳奏明
聖鑒至邪羅克地方人不過三千地不過五百里眾
聚一溝形同狗彘雖有碉房迤非金川雜谷可
比且番性頑劣不知耕種每於五六七八九等
月草盛馬肥之時以打牲為名肆出劫掠習以
為常從前亦屢經懲創該賊番等於官兵到日
則棄其妻子四散潛逃及官兵奉撤仍回搶劫
歷年來虛挐之令無歲不嚴而搶劫之風無時
或戢誠可痛恨然臣所以不敢
奏請用兵者實因該番等係塞外賊蠻冥頑無識
又止搶劫外番未敢侵擾內地且地瘠民貧素
無生業情堪憫惻惟有仰體我
皇上息事寧邊之至意嚴行飭諭令其挐賊獻賊徐
徐化導冀其悛改不謂二年來毫無悔悟劫掠
更甚乾隆十六年內膽敢搶劫
御賜達賴喇嘛銀定并班臣額爾德尼來使貨物欽
奉
諭旨查挐賊賊臣與督臣策楞屢行嚴飭不啻至再
至三迄今兩載並未擒獻一賊雖間繳賊物亦
甚微渺惟於今年十一月內據土千戶丹增
於其所屬番寨中擒獻賊番一名按稱係賊
首解赴省城經督臣策楞飭司審明雖係此案
正賊實非賊首嚴加勒訊堅供賊首實係那富
丹拆旦固魯三人其殺傷喇嘛之兒手係甲交
一人并供歷來搶劫皆土目丹增所知搶得之
物亦與丹增分用等語反覆研訊矢口不移現
經督臣照行松潘鎮轉飭勒令按名擒獻在案
惟是土目丹增素行狡點且係坐地分賊之人
恐將來斷不肯按名擒獻即或一時畏懼不過
將無能賊番搪塞數人冒名塘塞終難歸結若
不嚴加懲創既恐有損
國威且啟外番效尤之漸所關匪細臣再四思維
莫若親赴松潘就近辦理示以兵威曉以大義
或易請結合無仰懇
聖恩准臣前往如蒙
俞允臣於明歲三月內帶領隨從弁兵前赴松潘駐
劄宣布
皇威剖切諭令其擒獻賊賊以贖前罪如該土目
等猶知敬畏不敢抗違將賊首那富丹等逐一
據實擒獻并呈繳現在賊物臣自當仰體
皇上寬大之息止戮渠魁脅從罔治并酌量情形嚴
加布置務使賊番歛跡道路寧謐行旅無阻以
安邊境倘該土目等抗拒不遵則形已著斷
難姑容臣即當據實具奏請
旨一面檄調附近漢土官兵親身督率前往擒捕查
上中下三郭羅克所屬共大小五十七寨計一
千六百零九戶除下郭羅克地名計爾卡久經
向化素不為匪外其上中二寨番民通計不過
二千餘人此二千人中尚有賊性醇良絕不為
匪者又去其大半其餘賊番不過千餘自不難
於擒捕但慮其地逼近黃河源為四通八達之
區誠恐官兵到彼賊番等又復奔逃我軍四路
搜捕不無馳逐時日虛其地與苦若惱爾相迩
若得青海蒙古之兵於黃河及阿里克一帶堵
禦不令走脫臣督率漢土官兵并力攻擊亦不
難於刻期奏效但臣愚昧之見應否如此辦
理之處未敢擅專理合繕摺
奏明恭請
聖訓倘蒙
恩允其一切官兵口糧等項事宜容臣與督臣策楞
商酌查辦另行具
奏并懇
皇上勅諭青海都統密為派撥預備俟臣抵松之後
酌量情形如必需進兵知會一到即行堵禦庶
該賊番等不致兔脫自必易於竣事矣臣言是
否可採伏祈
皇上睿鑒訓示遵行謹
奏
乾隆十七年十二月二十二日
档案信息
- 档案来源
- 宫中档奏折/宫中档奏折-乾隆朝
- 档案编号
- 故宫028895

