遵旨奏覆洪泽湖偶遇风暴砖石工程掣卸乃常有之事与前奉谕停修之山盱厅工程无关

奏 江南河道总督臣高斌谨 奏为遵 旨奏覆事十一月十五日臣行至河南宜沟驿地方接到 大学士公傅恒大学士来保寄字乾隆十七年十一 月初十日奉 上谕据庄有恭奏称九月二十八日西北风暴将山盱厅 停修之高涧龙门清水潭三处外越埽工尾土汕击破 海货船二十余只又十月十二日暴风撞击东坝迤南 泰家高岗等处新旧砖工及高堰七堡至十三堡间段 石工现在相机抢护等语此折著抄寄高斌阅看南河 厅员以岁修为浮冒地踞阅河时深知其无益特令停 修如该处工程果有必不应停修之势往来商船借以 保护则止 上船命攸关则朕之降旨不过出于偶尔闻 视之情高斌系久于河务者彼时即当据实奏明不可 停修之故且船只之被淹与埽工之被汕不相关涉庄 有恭此奏虽据厅员禀报之词而牵入停修若谓因停 修所致者则停修未及逾年外越埽工不应遽至汕击 无存露出石岸以致不能捍御若谓石岸必须越埽以 为捍御则百里石工又何尝一律皆有外护著传谕高 斌即由豫省回江亲往勘明速行奏闻其工员以停修 之后无可开销故诿诸汕击以为将来复行岁修之计 著著该督等据实查奏不可稍有回护至高涧等处失 风船只捞救及淹毙人口并民间倒塌庐舍墙垣一并 传谕庄有 张师载加意抚恤毋致失所钦此遵 旨寄信前来臣于十一月初四日在雄县地方接到河库 道李弘禀称十月十一日夜西风甚暴至十二日酉 刻始定盱眙砖石工段打坏甚多上下工程土隄俱 获平稳当经淮扬河道李奇龄河营参将朱一智选 举属铺前往查勘高堰山盱石工打坏三十二段长 三百二十三丈六尺砖工十段长九十一丈九尺掀 起海漫石打坏尾土者共长一千一百六十九丈当 即飞饬各员即用柴草抢护毋令汕刷隄土分别应 赔应估次第办理查此次风暴过大又值湖水未退 之际且为时甚长委系险要幸蒙 皇上天恩于临湖未有砖石工程之处悉行添建近来复 将繁安处所土坝宽十丈十二丈不等是以砖石 工程虽间被风残损而安澜无患实多幸赖等语 臣查洪泽湖偶遇风暴砖石工程冲卸乃常有之事 今次风暴甚大为时甚长幸土工宽厚无虞俱获平 稳所有应行修补冲卸之砖石各工臣谨拟俟回署 后亲身前往详勘确估照例办理今奉到 圣谕据淮扬道李奇龄所禀词语荒谬臣查九月二十八 日乃一时陡起之风暴以致打坏遭风之商贩船只 李奇龄乃接连汕击工段一并写入臣不胜骇异令 臣于十一月二十三日豫省会勘河工事毕臣即由 考城黄河南岸前赴江南自宿迁桃源清河道 直即由清口前往高堰山盱一带逐细详加查核实办 理真奏外所有混禀之淮扬道李奇龄容臣回署后 查叅 圣谕钦遵前赴堰盱查办缘由理合恭折 奏覆伏乞 皇上圣鉴谨 奏 乾隆十七年十一月二十三日

奏 江南河道總督臣高斌謹 奏為遵 旨奏覆事十一月十五日臣行至河南宜溝驛地方接到 大學士公傅恒大學士來保寄字乾隆十七年十一 月初十日奉 上諭據莊有恭奏稱九月二十八日西北風暴將山盱廳 停修之高澗龍門清水潭三處外越埽工尾土汕擊破 海貨船二十餘隻又十月十二日暴風撞擊東壩迤南 泰家高崗等處新舊磚工及高堰七堡至十三堡間段 石工現在相機搶護等語此摺著抄寄高斌閱看南河 廳員以歲修為浮冒地踞閱河時深知其無益特令停 修如該處工程果有必不應停修之勢往來商船藉以 保護則止 上船命攸關則朕之降旨不過出於偶爾聞 視之情高斌係久於河務者彼時即當據實奏明不可 停修之故且船隻之被淹與埽工之被汕不相關涉莊 有恭此奏雖據廳員稟報之詞而牽入停修若謂因停 修所致者則停修未及逾年外越埽工不應遽至汕擊 無存露出石岸以致不能捍禦若謂石岸必須越埽以 為捍禦則百里石工又何嘗一律皆有外護著傳諭高 斌即由豫省回江親往勘明速行奏聞其工員以停修 之後無可開銷故諉諸汕擊以為將來復行歲修之計 著著該督等據實查奏不可稍有迴護至高澗等處失 風船隻撈救及淹斃人口并民間倒塌廬舍墻垣一併 傳諭莊有 張師載加意撫恤毋致失所欽此遵 旨寄信前來臣於十一月初四日在雄縣地方接到河庫 道李弘稟稱十月十一日夜西風甚暴至十二日酉 刻始定盱眙磚石工段打壞甚多上下工程土隄俱 獲平穩當經淮揚河道李奇齡河營參將朱一智選 舉屬鋪前往查勘高堰山盱石工打壞三十二段長 三百二十三丈六尺磚工十段長九十一丈九尺掀 起海漫石打壞尾土者共長一千一百六十九丈當 即飛飭各員即用柴草搶護毋令汕刷隄土分別應 賠應估次第辦理查此次風暴過大又值湖水未退 之際且為時甚長委係險要幸蒙 皇上天恩於臨湖未有磚石工程之處悉行添建近來復 將繁安處所土壩寬十丈十二丈不等是以磚石 工程雖間被風殘損而安瀾無患實多倖賴等語 臣查洪澤湖偶遇風暴磚石工程衝卸乃常有之事 今次風暴甚大為時甚長幸土工寬厚無虞俱獲平 穩所有應行修補衝卸之磚石各工臣謹擬俟回署 後親身前往詳勘確估照例辦理今奉到 聖諭據淮揚道李奇齡所稟詞語荒謬臣查九月二十八 日乃一時陡起之風暴以致打壞遭風之商販船隻 李奇齡乃接連汕擊工段一併寫入臣不勝駭異令 臣於十一月二十三日豫省會勘河工事畢臣即由 考城黃河南岸前赴江南自宿遷桃源清河道 直即由清口前往高堰山盱一帶逐細詳加查核實辦 理真奏外所有混稟之淮揚道李奇齡容臣回署後 查叅 聖諭欽遵前赴堰盱查辦緣由理合恭摺 奏覆伏乞 皇上聖鑒謹 奏 乾隆十七年十一月二十三日