奏报遵旨行围事宜折

奏 为恭折奏 闻仰祈 睿鉴事窃臣蒙 天恩补授广东提督自到任以来所有应行营伍事 宜逐一次第查办业经恭折具 奏在案查平日操练兵丁惟在枪定准程演习精熟 兵丁等知始时临阵之法临敌士气而习勤劳 诚无如行间广有冒效粤东向来举行岁暮事 已早过 吉期择附郭小岭埔地方倣倚山森林平原宽广不远 田间之处酌量带练标兵得以踊跃陈厉器 械马匹前往围猎数日亲加训教当场试验而 于驰骋进退之间命步箭之际练其足力争 其筋骨壮其心胆娴其技艺并示以安营住宿 金鼓号令一如行阵严明事事惟求实济不务 虚文其中分合有度整而能暇者当加奖赏以 示鼓励仍先期出示晓谕居民不许践踏民田 一草一木不许放纵兵役滋扰乡原禁止占宿民房 庶务自今以钱每岁冬月农平之际永为定例 力举行于行伍之日得收振练日期不至苦累 兵丁务在训练有方营伍严肃相济仰体我 皇上修明武备爱恤兵丁之至意所有微臣遵行缘由 谨缮折恭 奏伏乞 皇上睿鉴为此具 奏 乾隆拾壹年拾壹月 初 四日

奏 為恭摺奏 聞仰祈 睿鑒事竊臣蒙 天恩補授廣東提督自到任以來所有應行營伍事 宜逐一次第查辦業經恭摺具 奏在案查平日操練兵丁惟在槍定準程演習精熟 兵丁等知始時臨陣之法臨敵士氣而習勤勞 誠無如行間廣有冒效粵東向來舉行歲暮事 已早過 吉期擇附郭小嶺埔地方倣倚山森林平原寬廣不遠 田間之處酌量帶練標兵得以踴躍陳厲器 械馬匹前往圍獵數日親加訓教當場試驗而 於馳騁進退之間命步箭之際練其足力爭 其筋骨壯其心膽嫻其技藝并示以安營住宿 金鼓號令一如行陣嚴明事事惟求實濟不務 虛文其中分合有度整而能暇者當加獎賞以 示鼓勵仍先期出示曉諭居民不許踐踏民田 一草一木不許放縱兵役滋擾鄉原禁止佔宿民房 庶務自今以錢每歲冬月農平之際永為定例 力舉行於行伍之日得收振練日期不至苦累 兵丁務在訓練有方營伍嚴肅相濟仰體我 皇上修明武備愛恤兵丁之至意所有微臣遵行緣由 謹繕摺恭 奏伏乞 皇上睿鑒為此具 奏 乾隆拾壹年拾壹月 初 四日