奏报借给修滩工本以收广产之效折

奏 长芦盐政天津县丞书鲁谨 奏为奏明借给修滩工本以收广产之效事窃照 盐法莫要于辑私长芦私盐充斥奴才已将缉 私关键逐为整顿条款自可渐减私靖官销理 势宜然苟盐无余则商何以资商之转运是产盐 之场实应培植本源奴才查得商灶户竟 有将已成之滩地任其荒废以致每有场盐不 足济运之说爰饬长芦运司道员逐一清查除 过潮必刷年远老荒虽修无益者不议外其荒 废不久尚可修复之滩有力商灶勒限押令自 修无力者勘估所需借给工本皆令同时兴工 民人与灶觅滩本属违例念系事远年湮查有 原主令原主暗回无原主选择良灶承业亦借 与工本一体修复所借工本银分三年陆续 带运原典价分列多寡限年归楚因滩池必 修筑坚实方不渗漏而天时地气又必于小雪 前兴工方能经久奴才以修滩实为长芦盐法 本根不敢因循贻误前于九月即饬酌动库 银一万五千两先为借给俾令乘时兴工在灶 既受广产盐斤之利自必踊跃有资目前各勤春埽 海滨无业穷民又可借以资生而明岁之商运 民食均于是乎充足而无不敷之患矣除俟工 竣分晰动借数目及征还年限造册报部外理 合缮折 奏明伏乞 皇上睿鉴再山东灶滩奴才亦经檄饬山东运司委 勘并面谕其实力清厘尚未详到如果亦须修 整并请照此一例办理合并陈明谨 奏 乾隆拾柒年拾壹月初四日 （朱批：知道了）

奏 長蘆鹽政天津縣丞書魯謹 奏為奏明借給修灘工本以收廣產之效事竊照 鹽法莫要於輯私長蘆私鹽充斥奴才已將緝 私關鍵逐為整頓條款自可漸減私靖官銷理 勢宜然苟鹽無餘則商何以資商之轉運是產鹽 之場實應培植本源奴才查得商竈戶竟 有將已成之灘地任其荒廢以致每有場鹽不 足濟運之說爰飭長蘆運司道員逐一清查除 過潮必刷年遠老荒雖修無益者不議外其荒 廢不久尚可修復之灘有力商竈勒限押令自 修無力者勘估所需借給工本皆令同時興工 民人與竈覓灘本屬違例念係事遠年湮查有 原主令原主暗回無原主選擇良竈承業亦借 與工本一體修復所借工本銀分三年陸續 帶運原典價分列多寡限年歸楚因灘池必 修築堅實方不滲漏而天時地氣又必於小雪 前興工方能經久奴才以修灘實為長蘆鹽法 本根不敢因循貽誤前於九月即飭酌動庫 銀一萬五千兩先為借給俾令乘時興工在竈 既受廣產鹽斤之利自必踴躍有資目前各勤春埽 海濱無業窮民又可藉以資生而明歲之商運 民食均於是乎充足而無不敷之患矣除俟工 竣分晰動借數目及徵還年限造冊報部外理 合繕摺 奏明伏乞 皇上睿鑒再山東竈灘奴才亦經檄飭山東運司委 勘并面諭其實力清釐尚未詳到如果亦須修 整並請照此一例辦理合併陳明謹 奏 乾隆拾柒年拾壹月初四日 （朱批：知道了）