奏报照例答给该夷等礼物缘由折

奏 西安提督臣绰尔多谨 奏为奏 闻事窃臣奏查觅目额连胡里等此次贸易来时送 驻哈萨克任提臣吕瀚并李绳武马匹并哈萨克 尔济送李绳武花样缎匹俱经李绳武 奏明俟该夷等回巢时各备礼物以答其意等因 在案今该夷事竣陆续自应照例酬答但李绳 武已经遵 旨回京臣查向例应答哈萨克尔济大缎匹茶肆 封大小荷包等物肆件头目每名各应答给匹 缎缎匹茶肆封亦在案臣应照例备办并札 知升任提臣吕瀚俟该夷等到哈一一答给去 后今准升任提臣吕瀚札覆贸易夷人于拾月 初肆日抵哈已将应答哈萨克尔济大荷包壹 对小荷包壹对鼻烟壶壹筒火镰壹个大缎肆 匹茶肆封令营房游击陈汝明该夷目带 回讫又原奏头目额连胡里等伍名亦照例各 给伍疋缎缎匹茶肆封又升任提臣吕瀚答给 夷目伍名各伍疋缎缎匹茶肆封俱各换收转 谢等因札覆前来所有照例答给该夷等礼物 缘由理合恭折奏 闻仰祈 圣鉴谨 奏 乾隆柒年拾月 拾伍 日

奏 西安提督臣綽爾多謹 奏為奏 聞事竊臣奏查覓目額連胡里等此次貿易來時送 駐哈薩克任提臣呂瀚並李繩武馬匹並哈薩克 爾濟送李繩武花樣緞匹俱經李繩武 奏明俟該夷等回巢時各備禮物以答其意等因 在案今該夷事竣陸續自應照例酬答但李繩 武已經遵 旨回京臣查向例應答哈薩克爾濟大緞匹茶肆 封大小荷包等物肆件頭目每名各應答給匹 緞緞匹茶肆封亦在案臣應照例備辦並札 知陞任提臣呂瀚俟該夷等到哈一一答給去 後今准陞任提臣呂瀚札覆貿易夷人於拾月 初肆日抵哈已將應答哈薩克爾濟大荷包壹 對小荷包壹對鼻菸壺壹筒火鐮壹箇大緞肆 匹茶肆封令營房遊擊陳汝明該夷目帶 回訖又原奏頭目額連胡里等伍名亦照例各 給伍疋緞緞匹茶肆封又陞任提臣呂瀚答給 夷目伍名各伍疋緞緞匹茶肆封俱各換收轉 謝等因札覆前來所有照例答給該夷等禮物 緣由理合恭摺奏 聞仰祈 聖鑒謹 奏 乾隆柒年拾月 拾伍 日