奏报贸易夷人回巢出境日期并言语情形折

奏 陜甘总督臣黄廷桂谨 奏为奏 闻贸易夷人回巢出境地期并言请传形事窃查此 次贸易夷人到境并无 训旨明白晓谕驳回多带货物及该夷等恳请给 年肃州交易之例起程赴肃日期各缘由俱经 臣等节次奏明在案嗣于乾隆拾柒年玖月贰拾叁日准肃 州镇臣马得胜咨称夷人贸易事竣于玖月拾 捌日自肃起程回巢查原来夷人贰百名内除 未经出山患病回巢夷目阿布都拉喇启密 捌外收养头贰名未经起肃又除在肃病故 达子贰名外今自肃回巢夷人壹百玖拾伍名 檄委官兵伴送至桥湾交替等因移咨前来臣 随飞咨驻哈密升任提臣吕瀚转饬防员预备并 遴派员弁干健官兵帮同各往换替站道等处 护送复严谕总领护送官兵之城守营都司马 受图令其沿途小心防护毋许沿途兵民与夷 人私换一物一畜致滋事端心察看该夷等言语情 形务须据实禀复去后嗣据马受图禀称都司 带领弁兵将贸易夷人壹百玖拾伍名及马驼 驮子于拾月初肆日先后护送到哈密一路 并无兵民与夷人私换货物畜至每日察访该夷 等言语不过沿途行走寻常说话并不敢言及此 次贸易情事看来情形亦觉安静等情又准驻 哈密升任提臣吕瀚将办理夷情理藩院员外郎阿 尔宾主事索诺木等咨报升任参将佛昌阿 游击陈汝翼禀称拾月初肆两日有安西城 守营都司马受图带领官兵护送到贸易夷人 壹百玖拾伍名随带马驼伍拾玖条撒帐房副 余弓壹张腰刀叁把马壹百叁拾叁匹驮子驼 肆百陆拾捌只空驼贰拾贰只羊陆拾壹只驿 子贰头狼壹筒并一查安镇察湖营盘住歇 据韩达胡里等言称我们肃州买卖完了如 今到了哈密早些起身但我们见在马驼多 有乏弱应将我们疲瘦马驼调换到哈密皆 据夷使将这乏弱牲口禀求在哈密损些 口粮等语理合回禀等情查哈密例不准其交 易该夷既称驼乏口粮自应照例代为量买若 以牲畜易换亦与交易无异且哈密至山北程 途不远该夷不过借词欲将疲瘦牲畜希冀图 利售卖与例不合随谕令升任参将佛昌阿等 遵照定例办理并饬令守备王永干不准复据佛 昌阿等禀称夷等随向夷目说你们的马驼 虽从肃州来尚不见其乏弱哈密至山北不过 一百多路仅可骑驮若你们口粮缺乏我们替 你们代买如要将牲畜易换例不准行该夷目 说既不准换将山北马驼赶来将这乏弱牲 畜寄留哈密代为牧放矣等语等答以我处并无 与你们寄留代牧之例这事使不得况你们见 在马驼不甚乏弱到了山北又有替换的你们 明知使不得的事何必再再缠扰该夷无词复 照例按时价银代买口粮𪎊面并青稞炒包 麦又向该夷目说我们从前起肃之后沿途 遗失之弱马牛羊只我们代为找获马贰拾壹 匹牛剥只羊捌拾只当特交给你们山北畜 牧的人了该夷等俱各感激于拾月初陆日夷 众全行起程等情随据臣吕瀚派委升任参 将佛昌阿都司陈义带领千把外委拾员兵 丁贰百名随带器械护送由东打坂过山并行 令将原留山北牧放夷人及马驼牛羊目亲验 夷带回兹于本月拾壹日据升任参将佛昌阿 等带领官兵回哈报称夷等奉委护送贸易 夷众于初柒初捌两日全行出疆又同防千守 备沈大胜目亲夷目将山北牧放夷人贰名并 原留及续次找获马驼牛羊全行带回夷众沿 途行走俱各安静出境西行讫等情据此除报 明北路军营外相应缮疏咨报等因到臣除咨 移督抚镇司道诸臣外所有贸易夷人事竣回 巢出墙日期并言语情形谨缮折奏 闻伏祈 皇上睿鉴谨 奏 乾隆拾柒年拾月 拾伍 日

奏 陜甘總督臣黃廷桂謹 奏為奏 聞貿易夷人回巢出境地期並言請傳形事竊查此 次貿易夷人到境並無 訓旨明白曉諭駁回多帶貨物及該夷等懇請給 年肅州交易之例起程赴肅日期各緣由俱經 臣等節次奏明在案嗣於乾隆拾柒年玖月貳拾叁日准肅 州鎮臣馬得勝咨稱夷人貿易事竣於玖月拾 捌日自肅起程回巢查原來夷人貳百名內除 未經出山患病回巢夷目阿布都拉喇啓密 捌外收養頭貳名未經起肅又除在肅病故 達子貳名外今自肅回巢夷人壹百玖拾伍名 檄委官兵伴送至橋灣交替等因移咨前來臣 隨飛咨駐哈密陞任提臣呂瀚轉飭防員預備並 遴派員弁幹健官兵幫同各往換替站道等處 護送復嚴諭總領護送官兵之城守營都司馬 受圖令其沿途小心防護毋許沿途兵民與夷 人私換一物一畜致滋事端心察看該夷等言語情 形務須據實稟覆去後嗣據馬受圖稟稱都司 帶領弁兵將貿易夷人壹百玖拾伍名及馬駝 馱子於拾月初肆日先後護送到哈密一路 並無兵民與夷人私換貨物畜至每日察訪該夷 等言語不過沿途行走尋常說話並不敢言及此 次貿易情事看來情形亦覺安靜等情又准駐 哈密陞任提臣呂瀚將辦理夷情理藩院員外郎阿 爾賓主事索諾木等咨報陞任參將佛昌阿 遊擊陳汝翼稟稱拾月初肆兩日有安西城 守營都司馬受圖帶領官兵護送到貿易夷人 壹百玖拾伍名隨帶馬駝伍拾玖條撒帳房副 餘弓壹張腰刀叁把馬壹百叁拾叁匹馱子駝 肆百陸拾捌隻空駝貳拾貳隻羊陸拾壹隻驛 子貳頭狼壹筒並一查安鎮察湖營盤住歇 據韓達胡里等言稱我們肅州買賣完了如 今到了哈密早些起身但我們見在馬駝多 有乏弱應將我們疲瘦馬駝調換到哈密皆 據夷使將這乏弱牲口稟求在哈密損些 口糧等語理合回稟等情查哈密例不准其交 易該夷既稱駝乏口糧自應照例代為量買若 以牲畜易換亦與交易無異且哈密至山北程 途不遠該夷不過藉詞欲將疲瘦牲畜希冀圖 利售賣與例不合隨諭令陞任參將佛昌阿等 遵照定例辦理並飭令守備王永乾不准復據佛 昌阿等稟稱夷等隨向夷目說你們的馬駝 雖從肅州來尚不見其乏弱哈密至山北不過 一百多路僅可騎馱若你們口糧缺乏我們替 你們代買如要將牲畜易換例不准行該夷目 說既不准換將山北馬駝趕來將這乏弱牲 畜寄留哈密代為牧放矣等語等答以我處並無 與你們寄留代牧之例這事使不得况你們見 在馬駝不甚乏弱到了山北又有替換的你們 明知使不得的事何必再再纏擾該夷無詞復 照例按時價銀代買口糧麨麵並青稞炒包 麥又向該夷目說我們從前起肅之後沿途 遺失之弱馬牛羊隻我們代為找獲馬貳拾壹 匹牛剝隻羊捌拾隻當特交給你們山北畜 牧的人了該夷等俱各感激於拾月初陸日夷 眾全行起程等情隨據臣呂瀚派委陞任參 將佛昌阿都司陳義帶領千把外委拾員兵 丁貳百名隨帶器械護送由東打坂過山並行 令將原留山北牧放夷人及馬駝牛羊目親驗 夷帶回茲於本月拾壹日據陞任參將佛昌阿 等帶領官兵回哈報稱夷等奉委護送貿易 夷眾於初柒初捌兩日全行出疆又同防千守 備沈大勝目親夷目將山北牧放夷人貳名並 原留及續次找獲馬駝牛羊全行帶回夷眾沿 途行走俱各安靜出境西行訖等情據此除報 明北路軍營外相應繕疏咨報等因到臣除咨 移督撫鎮司道諸臣外所有貿易夷人事竣回 巢出墻日期並言語情形謹繕摺奏 聞伏祈 皇上睿鑒謹 奏 乾隆拾柒年拾月 拾伍 日