奏报巡查场灶情形秋收分数折

奏 两淮盐政总管六库事务郎中奴才普福谨 奏为奏 闻巡查场灶情形秋收分数仰祈 圣鉴事窃照两淮南北统辖二十五场地广灶繁滨 临海滨全赖雨旸时若可冀盐斤旺产本年上 月潮汛风雨之后虽据委员查勘结报并不成 灾奴才恐有不实先往批浦中正等场续 赴淮南东台何垛等场察看垣廪池锅逐灶 舍从前间有被风刮损者俱已修整齐全各灶 丁悉皆照常煎晒无失所之状但新草被海 旺产需时其情不无拮据奴才仰体我 皇上轸恤穷黎至意谨将各场煎丁晒户应还今春 恩借工本银两及未完借给旧欠奏价米谷等项分 别次第征以纾灶力以广 皇仁奴才往来淮北运河遇有粮船货船盛行之时 盐艘逆流上关过坝不无壅滞查有淮安杨家 庙至武家墩旧运盐河一道向因水浅且少停 泊处所今蒙 圣明指示机宜于财堰一带添建石工所存旧坝一 带随处可以盘舟现在路近水深堪以行走随 饬各商分路雇行较前到迅速更省水脚等 费奴才查看淮北各场尚有吊角余滩海州之 许渎东贩山等处滩地基多现据各场灶首报 增池广庄寔于民食商课均有裨益又自淮南 泰坝至东台场舟行一百二十里路经滨潼大 尖等河河面广润并无缝堤每逢重运经由撑 驾濡迟各商累请于水浅处捐筑土堤以利转 挽奴才现俱委员查估并饬运司淮扬道会勘 办理妥协另行奏 闻再查两淮各属灶地民田秋禾杂粮俱已陆续登 场收成概有七八分不等惟扬属之泰州兴化 间有一隅偏灾收成不免歉薄现今新谷既登 粮价渐减与情俱属宁谧所有查过场灶情形 及秋收分数理合据实奏 闻伏乞 圣主睿鉴谨 奏 乾隆十七年十月 日

奏 兩淮鹽政總管六庫事務郎中奴才普福謹 奏為奏 聞巡查場竈情形秋收分數仰祈 聖鑒事竊照兩淮南北統轄二十五場地廣竈繁濱 臨海濱全賴雨暘時若可冀鹽斤旺產本年上 月潮汛風雨之後雖據委員查勘結報並不成 災奴才恐有不實先往批浦中正等場續 赴淮南東臺何垛等場察看垣廩池鍋逐竈 舍從前間有被風刮損者俱已修整齊全各竈 丁悉皆照常煎曬無失所之狀但新草被海 旺產需時其情不無拮据奴才仰體我 皇上軫恤窮黎至意謹將各場煎丁晒戶應還今春 恩借工本銀兩及未完借給舊欠奏價米穀等項分 別次第徵以紓竈力以廣 皇仁奴才往來淮北運河遇有糧船貨船盛行之時 鹽艘逆流上關過壩不無壅滯查有淮安楊家 廟至武家墩舊運鹽河一道向因水淺且少停 泊處所今蒙 聖明指示機宜於財堰一帶添建石工所存舊壩一 帶隨處可以盤舟現在路近水深堪以行走隨 飭各商分路僱行較前到迅速更省水脚等 費奴才查看淮北各場尚有弔角餘灘海州之 許瀆東販山等處灘地基多現據各場竈首報 增池廣莊寔於民食商課均有裨益又自淮南 泰壩至東臺場舟行一百二十里路經濱潼大 尖等河河面廣潤並無縫堤每逢重運經由撐 駕濡遲各商累請於水淺處捐築土堤以利轉 挽奴才現俱委員查估併飭運司淮揚道會勘 辦理妥協另行奏 聞再查兩淮各屬竈地民田秋禾雜糧俱已陸續登 場收成概有七八分不等惟揚屬之泰州興化 間有一隅偏災收成不免歉薄現今新穀既登 糧價漸減與情俱屬寧謐所有查過場竈情形 及秋收分數理合據實奏 聞伏乞 聖主睿鑒謹 奏 乾隆十七年十月 日