奏报闽浙两省地方雨水收成米价情形折

奏 闽浙总督臣喀尔吉善谨 奏为奏报闽省地方情形事窃照闽省 秋间雨水均调晚禾畅茂经臣节次奏 闻在案浙省秋间雨水调有过多之处虽加赈劝惟 绍属山阴萧山诸暨三县一二村庄被淹成灾 业经一面抚恤一面由抚臣会疏 题请蠲缓等务均不致成灾即秋后八月至九月 初雨水亦复过多旋即晴霁并未致有淹损自 九月以后天时晴爽中晚二禾陆续刈获节据 各属文武禀报收成八分以上者居多即稍薄 者亦有七分通省大势均获有秋温台等府米 价有平至一两三四钱者地方大歉之后得此 固为可喜但本年采买既停谷价一平无知愚 民或有贩运他往及夫带出洋之事臣现在通 饬文武严加晓谕严行查禁务使民间盖藏稍 复充裕闽省中晚二稻亦渐次收割据臣目击 福州九月底连日阴雨农民颇碍刈获自二十 七时霁臣于途次所见收获已过大半询问农民 皆有八九分不等省会福州府属上游延建汀 邵各府晚收较早据报约在八九分以上此外 各府属虽未报到访询情形皆有丰收之庆各 属米价亦渐次平减浙省地方实在情形 谨缮折恭 奏伏祈 皇上圣鉴谨 奏 乾隆十七年十月初七日

奏 閩浙總督臣喀爾吉善謹 奏為奏報閩省地方情形事竊照閩省 秋間雨水均調晚禾暢茂經臣節次奏 聞在案浙省秋間雨水調有過多之處雖加賑勸惟 紹屬山陰蕭山諸暨三縣一二村莊被淹成災 業經一面撫卹一面由撫臣會疏 題請蠲緩等務均不致成災即秋後八月至九月 初雨水亦復過多旋即晴霽並未致有淹損自 九月以後天時晴爽中晚二禾陸續刈穫節據 各屬文武稟報收成八分以上者居多即稍薄 者亦有七分通省大勢均獲有秋溫台等府米 價有平至一兩三四錢者地方大歉之後得此 固為可喜但本年採買既停穀價一平無知愚 民或有販運他往及夫帶出洋之事臣現在通 飭文武嚴加曉諭嚴行查禁務使民間蓋藏稍 復充裕閩省中晚二稻亦漸次收割據臣目擊 福州九月底連日陰雨農民頗碍刈穫自二十 七時霽臣於途次所見收穫已過大半詢問農民 皆有八九分不等省會福州府屬上遊延建汀 邵各府晚收較早據報約在八九分以上此外 各府屬雖未報到訪詢情形皆有豐收之慶各 屬米價亦漸次平減浙省地方實在情形 謹繕摺恭 奏伏祈 皇上聖鑒謹 奏 乾隆十七年十月初七日