奏报地方雨水田禾米价折

奏 福州将军兼管闽海关事臣新柱谨 奏为恭报地方情形仰 睿鉴事窃照闽省八月以前地方情形经臣缮折奏 闻在案今自九月初以后福兴漳泉延建汀邵福 宁等府及龙永二州雨水沾足晚禾渐次登塲 约计收成七八九分不等可称丰稔薯蔗杂粮 自极畅茂省城上米每石一两九钱下米每石 一两六钱通省米价大畧相倣较之夏秋已经 平减将来晚禾收获金贱价值可望日平比户 安恬地方甚是宁静泉州所属之晋江同安惠 安南安溪等县秋间偶被风雨兼蒙 皇上加恩抚恤被淹各户莫不感戴 高深臣今秋巡查委员留心察访有司俱能仰体 皇仁逐一确查办理现在民情帖然其来粮被水之 处均得丰收并无拮据情形毋虞 圣怀至台湾一府昨据台湾道票报九月上旬雨泽 均调田禾杂粮悉皆畅茂商民乐业相应一并 恭 奏再臣喀尔吉善于九月二十二日前赴福宁镇 看兵于初六日回省合并陈明所有奏到 朱批奏折七件一并恭 缴 谨 奏 乾隆十七年十月初七日 （朱批：知道了）

奏 福州將軍兼管閩海關事臣新柱謹 奏為恭報地方情形仰 睿鑒事竊照閩省八月以前地方情形經臣繕摺奏 聞在案今自九月初以後福興漳泉延建汀邵福 寧等府及龍永二州雨水霑足晚禾漸次登塲 約計收成七八九分不等可稱豐稔薯蔗雜糧 自極暢茂省城上米每石一兩九錢下米每石 一兩六錢通省米價大畧相倣較之夏秋已經 平減將來晚禾收穫金賤價值可望日平比戶 安恬地方甚是寧靜泉州所屬之晋江同安惠 安南安溪等縣秋間偶被風雨兼蒙 皇上加恩撫卹被淹各戶莫不感戴 高深臣今秋巡查委員留心察訪有司俱能仰體 皇仁逐一確查辦理現在民情帖然其來糧被水之 處均得豐收並無拮据情形毋虞 聖懷至臺灣一府昨據臺灣道票報九月上旬雨澤 均調田禾雜糧悉皆暢茂商民樂業相應一併 恭 奏再臣喀爾吉善於九月二十二日前赴福寧鎮 看兵於初六日回省合併陳明所有奏到 硃批奏摺七件一併恭 繳 謹 奏 乾隆十七年十月初七日 （朱批：知道了）