奏报查勘灾地百姓实在情形折

奏 闻事窃臣黄廷桂奉 命回陕办理沿途经过 咸阳咸宁长安等处详 细查勘臣体由体泉 泾阳以至蒲城大荔渭 南临潼拾肆州县逐一 亲勘于玖月拾叁拾肆 等日先后到省该臣等 会看得今岁临 未经播种或已经种 植出土而苗稼仍就 枯萎以致秋成无望 其得过偏而及有井 浇灌之地尚有高梁 糜谷蕃麦等项 前于闰月初间 及拾贰叁等日 得透雨滋长 发茂其早种者现 已收刈 登场惟晚谷晚 荞 迄至玖月底方可 成熟但 闰月内雨泽已足 自玖月初头迄今 阴雨浃旬未免过多 且等所至之处 看在地亩 穗多已回青不能 升获且有变为黑 色者若自此晴 朗犹可晒粒 薄收其晚荞 长有数寸虽已开 花而为时已过 难冀秀实此臣等 查勘各色被 灾秋禾之实在 形势也再查民间 所种冬麦有 长发 叁寸者有甫经 出土寸许者 通野青葱一望 弥漫大约已种 拾之七八 百姓仍在 纷纭耕犁 待晴加种臣等 询问老农 据称秋已失收 所冀麦熟接济 值此阴雨 两底 倘透足明春 足耐风燥但 种出土即能有收 所以今岁种麦 较往年 贵多玖月以内 小麦价 可俾 拾月半前后 种植大麦 豌豆 乃不为迟 至各邑 粮价 闰月内未雨之 前每市斗 小米卖钱 叁百有余 小麦青 钱贰百陆拾 文其价颇昂 既雨之后 有粮之家渐次 出粜又因 查禁囤户 不致居奇 而泰州平庆一带 搬运来石亦已 渐至是以价値 日就减落 目今小米每市斗 价贰百叁肆拾文 小麦每市斗壹百 捌拾文 并贰百文不等 较之叁肆月间 其价相仿 人无青食 地有宿麦 群相安贴 臣等经过 各处目击 村农老幼 农奋 戴并无饥寒 窘迫光景 询询其故 盖缘陕民以麦为重 今夏二麦 处处丰收 民间尚有盖藏 得雨之后 正值种麦 或佣工 力或借 贷营生 现在兴情 而论尚可支持 惟是秋稼 不登 交冬以后 水雪在地 贫民糊口 维艰 必须 赈救 方免失所 而冬春之际 青黄不接 粮价亦难保 不长臣等 现将赈 事宜 公司同 道熟筹 妥议 又粮道 仓内供支 明岁满汉兵粮 今秋本被 旱例应停 征除现有仓 贮外约计 不敷粮 肆万伍千余石 臣等一并 详商酌办 再行会奏 所有臣等 查勘过灾地 百姓实在情形 合先缮折奏 闻伏祈 皇上睿鉴谨 奏 乾隆拾柒年玖月拾捌日

奏 聞事竊臣黃廷桂奉 命回陝辦理沿途經過 咸陽咸寧長安等處詳 細查勘臣體由體泉 涇陽以至蒲城大荔渭 南臨潼拾肆州縣逐一 親勘於玖月拾叁拾肆 等日先後到省該臣等 會看得今歲臨 未經播種或已經種 植出土而苗稼仍就 枯萎以致秋成無望 其得過偏而及有井 澆灌之地尚有高梁 糜穀蕃麥等項 前於閏月初間 及拾貳叁等日 得透雨滋長 發茂其早種者現 已收刈 登場惟晚穀晚 蕎 迄至玖月底方可 成熟但 閏月內雨澤已足 自玖月初頭迄今 陰雨浹旬未免過多 且等所至之處 看在地畝 穗多已回青不能 升穫且有變為黑 色者若自此晴 朗猶可曬粒 薄收其晚蕎 長有數寸雖已開 花而為時已過 難冀秀實此臣等 查勘各色被 災秋禾之實在 形勢也再查民間 所種冬麥有 長發 叁寸者有甫經 出土寸許者 通野青葱一望 瀰漫大約已種 拾之七八 百姓仍在 紛紜耕犁 待晴加種臣等 詢問老農 據稱秋已失收 所冀麥熟接濟 值此陰雨 兩底 倘透足明春 足耐風燥但 種出土即能有收 所以今歲種麥 較往年 貴多玖月以內 小麥價 可俾 拾月半前後 種植大麥 豌豆 乃不為遲 至各邑 糧價 閏月內未雨之 前每市斗 小米賣錢 叁百有餘 小麥青 錢貳百陸拾 文其價頗昂 既雨之後 有糧之家漸次 出糶又因 查禁囤戶 不致居奇 而泰州平慶一帶 搬運來石亦已 漸至是以價値 日就減落 目今小米每市斗 價貳百叁肆拾文 小麥每市斗壹百 捌拾文 併貳百文不等 較之叁肆月間 其價相仿 人無青食 地有宿麥 羣相安貼 臣等經過 各處目擊 村農老幼 農奮 戴並無饑寒 窘迫光景 詢詢其故 蓋緣陝民以麥為重 今夏二麥 處處豐收 民間尚有蓋藏 得雨之後 正值種麥 或傭工 力或借 貸營生 現在興情 而論尚可支持 惟是秋稼 不登 交冬以後 水雪在地 貧民餬口 維艱 必須 賑救 方免失所 而冬春之際 青黃不接 糧價亦難保 不長臣等 現將賑 事宜 公司同 道熟籌 妥議 又糧道 倉內供支 明歲滿漢兵糧 今秋本被 旱例應停 徵除現有倉 貯外約計 不敷糧 肆萬伍千餘石 臣等一併 詳商酌辦 再行會奏 所有臣等 查勘過災地 百姓實在情形 合先繕摺奏 聞伏祈 皇上睿鑒謹 奏 乾隆拾柒年玖月拾捌日