奏折详情
奏报西同等属灾歉已成及预筹抚恤各缘由折
基本信息
- 具奏官员
- 钟音
- 官职
- 陕西巡抚
- 具奏日期
- 乾隆17年08月02日
- 事务分类(DeepSeek)
- 赈灾免税缓征
- 题目提及府
- —
- 奏折类型
- 台北故宫奏折的原始奏折
皇帝判定
- 根据档案来源判定的皇帝
- 乾隆
- 根据具奏日期判定的皇帝
- 乾隆
朱批信息
- 朱批
- 另有旨谕
- 朱批日期
- —
- 朱批标签
奏折正文
奏
奏为遵
旨覆奏事乾隆十七年八月初二日臣两次赍折把
总李廷寿等回陕接到臣七月初二日所奏各
属雨泽禾苗情形一折奉
朱批此奏似属少缓以后不可朕惟以农务为重也
钦此又臣七月初六日所奏定边县被水一折
奉
朱批览奏俱悉山水为害不过偶灾所要者雨旸耳
前奏望雨之处今已沾足否何无一言耶钦此又
接得大学士公傅恒等寄字内开乾隆十七年
七月十七日奉
上谕黄廷桂奏到陕省西同等属雨泽缺少及先后
得雨尚未沾足各情形之间益增焦灼该省既如
此待泽孔殷钟音身在省城何以不早行具奏昨
因奏闻迟缓已于折内批示今日奏定边被水折
内亦仅及本处山水为灾此乃一隅之患而各属
曾否得雨沾足之处何以并未提及农田切要任
封疆者应刻刻经心何得如此稽迟殊属怠忽著
将日下曾否得有透雨农田光景若何之处迅速
奏闻立秋已半月有余收成分数大局已定设或
歉收即应预筹抚绥之道无得稍为迟缓更不可
稍有粉饰钦此钦遵前来臣跪读之下不胜惶悚
窃查陕省夏间缺雨如立秋前甘露霈足尚可
赶种荞麦杂粮以资民食臣率同司道等官并
劝各属日逐诚祷以冀得有透雨或可稍慰
圣怀乃祷至六月二十八日已届立秋各属雨泽尚
未沾足一切荞麦杂粮不能赶种臣因于七月
初二日将西同等属缺雨情形具
奏其奏报定边县被水折内未将各属雨水曾否
沾足奏
闻致尘
圣心惩念实皆臣之愚昧咎无可逭复荷
天恩高厚屡次
训诲感愧之衷莫可言臣查西同凤干等属原缺
雨之长安咸阳等二十六州县虽有得雨之处
俱属微细并有竟未得雨以致禾苗枯槁且有
向未缺雨之潼关华阴等六厅县亦以久晴不
雨禾麦萎黄不能长发经臣将续细情形并西
咸不无歉薄失望及筹议抚恤接济
各缘由复于七月十九日具
奏在案现今已届仲秋即获透雨止可翻犁种麦
其已枯之苗不难有济所有被灾各属应行
抚恤赈恤以及冬春借粜接济诚如
圣谕即应预为筹划在陕西通省仓贮各州县多寡
不一按被旱之轻重酌抚恤之数目以本处所
贮粮石为本处接济是否足数须为预核设有
不足或以银兼支或于附近州县丰余之处通
融拨协虽或灾分数与极次贫户原须将来确
勘审办而大局已定约计可知臣现会同督臣
黄廷桂饬令被旱各处暂缓催征并详悉筹议
布政司张若震先令通盘酌计逐一分析开明
以便酌办且日下粮价渐昂其道仓储只粜谷
经臣
奏明暂改征麦钦奉
朱批
俞允饬遵臣恐被旱各属市价日昂民食缺乏亦已
檄饬暂停交纳至已完未完各数目另作何供
支兵粮之处俟饬查明确另行具
奏臣荷蒙
圣恩畀以封疆重寄自问才识短浅敢不殚竭愚诚
仰副
皇上惠爱黎元至意况复温下问民瘼上殷
宸虑惟有尽心竭力先事纲缪预为补救之计断不
敢稍有因循与一毫粉饰也再陕省以麦为重
八月二十余社日社之前后十日乃种麦之期
必须得有透雨方可翻犁播种倘逾期无雨麦
不能种则小民终岁失望更当大为筹划庶免
临时周章臣现率同司道等每日宿坛步祷并
饬各属一体诚求俟得沾甘露即当迅速奏
闻所有西同等属雨泽未足灾歉已成及臣现与藩
司预筹抚恤各缘由理合恭折
奏覆伏祈
皇上睿鉴谨
奏
乾隆十七年八月初二日
奏
奏為遵
旨覆奏事乾隆十七年八月初二日臣兩次齎摺把
總李廷壽等回陝接到臣七月初二日所奏各
屬雨澤禾苗情形一摺奉
硃批此奏似屬少緩以後不可朕惟以農務為重也
欽此又臣七月初六日所奏定邊縣被水一摺
奉
硃批覽奏俱悉山水為害不過偶災所要者雨暘耳
前奏望雨之處今已霑足否何無一言耶欽此又
接得大學士公傅恒等寄字內開乾隆十七年
七月十七日奉
上諭黃廷桂奏到陝省西同等屬雨澤缺少及先後
得雨尚未霑足各情形之間益增焦灼該省既如
此待澤孔殷鍾音身在省城何以不早行具奏昨
因奏聞遲緩已於摺內批示今日奏定邊被水摺
內亦僅及本處山水為災此乃一隅之患而各屬
曾否得雨霑足之處何以並未提及農田切要任
封疆者應刻刻經心何得如此稽遲殊屬怠忽著
將日下曾否得有透雨農田光景若何之處迅速
奏聞立秋已半月有餘收成分數大局已定設或
歉收即應預籌撫綏之道無得稍為遲緩更不可
稍有粉飾欽此欽遵前來臣跪讀之下不勝惶悚
竊查陝省夏間缺雨如立秋前甘露霈足尚可
趕種蕎麥雜糧以資民食臣率同司道等官并
勸各屬日逐誠禱以冀得有透雨或可稍慰
聖懷乃禱至六月二十八日已屆立秋各屬雨澤尚
未霑足一切蕎麥雜糧不能趕種臣因於七月
初二日將西同等屬缺雨情形具
奏其奏報定邊縣被水摺內未將各屬雨水曾否
霑足奏
聞致塵
聖心懲念實皆臣之愚昧咎無可逭復荷
天恩高厚屢次
訓誨感愧之衷莫可言臣查西同鳳乾等屬原缺
雨之長安咸陽等二十六州縣雖有得雨之處
俱屬微細并有竟未得雨以致禾苗枯槁且有
向未缺雨之潼關華陰等六廳縣亦以久晴不
雨禾麥萎黃不能長發經臣將續細情形并西
咸不無歉薄失望及籌議撫卹接濟
各緣由復於七月十九日具
奏在案現今已屆仲秋即獲透雨止可翻犁種麥
其已枯之苗不難有濟所有被災各屬應行
撫卹賑恤以及冬春借糶接濟誠如
聖諭即應預為籌畫在陝西通省倉貯各州縣多寡
不一按被旱之輕重酌撫卹之數目以本處所
貯糧石為本處接濟是否足數須為預核設有
不足或以銀兼支或於附近州縣豐餘之處通
融撥協雖或災分數與極次貧戶原須將來確
勘審辦而大局已定約計可知臣現會同督臣
黃廷桂飭令被旱各處暫緩催徵并詳悉籌議
布政司張若震先令通盤酌計逐一分析開明
以便酌辦且日下糧價漸昂其道倉儲只糶穀
經臣
奏明暫改徵麥欽奉
硃批
俞允飭遵臣恐被旱各屬市價日昂民食缺乏亦已
檄飭暫停交納至已完未完各數目另作何供
支兵糧之處俟飭查明確另行具
奏臣荷蒙
聖恩畀以封疆重寄自問才識短淺敢不殫竭愚誠
仰副
皇上惠愛黎元至意況復溫下問民瘼上殷
宸慮惟有盡心竭力先事綱繆預為補救之計斷不
敢稍有因循與一毫粉飾也再陝省以麥為重
八月二十餘社日社之前後十日乃種麥之期
必須得有透雨方可翻犁播種倘逾期無雨麥
不能種則小民終歲失望更當大為籌畫庶免
臨時周章臣現率同司道等每日宿壇步禱并
飭各屬一體誠求俟得霑甘露即當迅速奏
聞所有西同等屬雨澤未足災歉已成及臣現與藩
司預籌撫卹各緣由理合恭摺
奏覆伏祈
皇上睿鑒謹
奏
乾隆十七年八月初二日
档案信息
- 档案来源
- 宫中档奏折/宫中档奏折-乾隆朝
- 档案编号
- 故宫027891

