奏报连日甘霖迭沛秋禾勃发情形折

奏 江苏巡抚臣庄有恭谨 奏为甘霖叠沛驰慰 天心事窃照江苏所属六月以后雨水稀少直至七 月十一日苏常始得大雨经臣于七月十一日 驰 奏在案臣随飞檄通查各属得雨曾否普遍旋据 各府州县陆续禀报到臣臣查自七月初七八 九十等日雨势自北而南先淮安次扬州遍及 于镇江而常苏松太等处亦遂于十一日均沾 惟江宁府属得雨较为稍迟各县亦非一律然 自十四五六等日次第又俱各报得雨多寡不 等甚资接济至十七十八两昼夜浓云布势 甚广远而疎密相间酣畅异常高下田亩盈满 充足童叟欢呼真有应时获野之象臣悉心体 察统八府三州情形计之徐海二府州今岁原 未缺雨且多种黍豆禀谷现俱秀实据报业已 陆续登场但得秋汛平稳收成必丰苏松常淮 扬太通七府州高田止十之二三附近湖河之 田原可人力灌溉前因久晴不雨湖河渐浅正 苦车戽维艰得此甘霖入土深透禾苗俱各勃 发将来再得时雨二三次便可决其丰收惟江 宁镇江二府属沿江近河之田仅得十之二三 其余皆系高田四五两月插莳虽幸得时而六 月晴干池塘不敷灌溉此时虽幸获霈然时候 已迟恐难免于偏灾臣就现在情形而论除江 镇二府高田独多者而外次如扬州之甘泉与 化仪征常州之宜兴荆溪苏州之吴县其中高 阜之田大都收成有歉然一府之内一邑之中 其得雨之先后多寡各有等差则偏灾之轻重 大小亦各悬殊究系一隅稍歉于收成大段无 碍臣惟有仰体我 皇上爱民如子之心实心实力确查办理现在札商 督臣尹继善查明江广上游收成气象俱各丰 稔深为可喜除随时体察另奏外所有连日甘 霖霈沛秋禾发情形理合专折驰 奏仰慰 天心谨 奏 乾隆十七年七月十九日

奏 江蘇巡撫臣莊有恭謹 奏為甘霖疊沛馳慰 天心事竊照江蘇所屬六月以後雨水稀少直至七 月十一日蘇常始得大雨經臣於七月十一日 馳 奏在案臣隨飛檄通查各屬得雨曾否普遍旋據 各府州縣陸續稟報到臣臣查自七月初七八 九十等日雨勢自北而南先淮安次揚州遍及 於鎮江而常蘇松太等處亦遂於十一日均霑 惟江寧府屬得雨較為稍遲各縣亦非一律然 自十四五六等日次第又俱各報得雨多寡不 等甚資接濟至十七十八兩晝夜濃雲布勢 甚廣遠而疎密相間酣暢異常高下田畝盈滿 充足童叟歡呼真有應時獲野之象臣悉心體 察統八府三州情形計之徐海二府州今歲原 未缺雨且多種黍豆稟穀現俱秀實據報業已 陸續登場但得秋汛平穩收成必豐蘇松常淮 揚太通七府州高田止十之二三附近湖河之 田原可人力灌溉前因久晴不雨湖河漸淺正 苦車戽維艱得此甘霖入土深透禾苗俱各勃 發將來再得時雨二三次便可決其豐收惟江 寧鎮江二府屬沿江近河之田僅得十之二三 其餘皆係高田四五兩月插蒔雖幸得時而六 月晴乾池塘不敷灌溉此時雖幸獲霈然時候 已遲恐難免於偏災臣就現在情形而論除江 鎮二府高田獨多者而外次如揚州之甘泉與 化儀徵常州之宜興荆溪蘇州之吳縣其中高 阜之田大都收成有歉然一府之內一邑之中 其得雨之先後多寡各有等差則偏災之輕重 大小亦各懸殊究係一隅稍歉於收成大段無 礙臣惟有仰體我 皇上愛民如子之心實心實力確查辦理現在札商 督臣尹繼善查明江廣上游收成氣象俱各豐 稔深為可喜除隨時體察另奏外所有連日甘 霖霈沛秋禾發情形理合專摺馳 奏仰慰 天心謹 奏 乾隆十七年七月十九日