奏报雨水麦收米价及处理徐州城附近黄水消落情形及赈务折

奏 太子太保两江总督臣尹继善谨 奏为奏明事窃照上下两江秋禾长发并扬州以 南各属雨水未足情形臣于太平途次恭折具 奏钦奉 朱批有几州县何未奏明今得雨否钦此臣查江苏 常镇扬通等府州属于五月十二及二十三 四等日普得时雨秋禾遍行栽插迨至六月中 旬虽经得雨未能深透此后阵雨虽有而一府 之中不能各邑均沾一邑之中不能四乡遍及 凡系平原圩田有水车戽足资灌溉者禾苗秀 发无虞干旱其高阜地亩因天晴日久禾苗渐 转黄色待雨孔亟臣与抚臣庄有恭率同各属 竭诚步祷今于七月初九日江宁省城得雨二 寸虽最高之区已经枯槁者不能复苏其余 田禾勃然滋长甚为有济又初十一连日阴 云近省之处多报得雨各属曾否均沾现在通 行饬查大概江苏等府四五两月雨水充足惟 六月内未得透雨七月初间即得雨泽时令稍 迟凡近水傍河平原圩田均属有收而高阜之 田难免成灾虽此时成灾之州县与灾地之轻 重多寡尚未报齐难以预定而约略计算不下 二十余州县即被灾州县内亦系高下地亩丰 歉不等臣现与抚臣预为筹划随时体察情形 其被灾地方应如何料理抚赈之处悉心妥酌 据实奏 闻松太二属六月间两次得雨虽未沾足而地势低 潮无甚大碍徐海二府州属雨水调匀秋禾极 其茂盛可期有收淮安一府六月中旬以后雨 泽略少但高梁粟谷已经结实月内可以收割 尚无妨碍上江地方早稻丰收中晚二禾亦俱 畅茂六月以来雨水时有惟太宁池凤颍泗等 府州属间有数州县内未能遍足高阜地需 雨滋润若旬日之间获有雨泽仍可有收再徐 州府城外滨临黄河本年黄水盛涨自六月二 十一至二十四日骤长至一丈八寸黄河北岸 铜沛二县临河滩地多被淹浸虽水势即日渐 消而禾稼不无伤损房屋亦多坍塌被水民人 一时乏食栖身失所情殊可悯臣与抚臣随飞 饬该管道府并檄委人员逐加履勘确实在 穷民照例抚恤资其口食坍损房屋照例给予 修费其被水甚轻堪以补种秋荞应需的借口 粮籽种之处俱按照情形分别妥办断不敢以 偏隅被水稍有忽略致令失所黄河堤埽虽有 受险之处经总河臣高斌督率工程竭力抢修 臣严饬各地方官协同防护现在水势消落黄 运各工均属平稳日下江省米价每石自一两 七八钱至二两五六钱不等虽未为平减所赖 麦收丰稔小民借以接济各处商贩流通市米 不缺民情安帖地方宁谧理合详晰具奏伏乞 睿鉴谨 奏 乾隆拾柒年柒月拾叁日

奏 太子太保兩江總督臣尹繼善謹 奏為奏明事竊照上下兩江秋禾長發並揚州以 南各屬雨水未足情形臣於太平途次恭摺具 奏欽奉 硃批有幾州縣何未奏明今得雨否欽此臣查江蘇 常鎮揚通等府州屬於五月十二及二十三 四等日普得時雨秋禾遍行栽插迨至六月中 旬雖經得雨未能深透此後陣雨雖有而一府 之中不能各邑均沾一邑之中不能四鄉遍及 凡係平原圩田有水車戽足資灌溉者禾苗秀 發無虞乾旱其高阜地畝因天晴日久禾苗漸 轉黃色待雨孔亟臣與撫臣莊有恭率同各屬 竭誠步禱今於七月初九日江寧省城得雨二 寸雖最高之區已經枯槁者不能復蘇其餘 田禾勃然滋長甚為有濟又初十一連日陰 雲近省之處多報得雨各屬曾否均沾現在通 行飭查大概江蘇等府四五兩月雨水充足惟 六月內未得透雨七月初間即得雨澤時令稍 遲凡近水傍河平原圩田均屬有收而高阜之 田難免成災雖此時成災之州縣與災地之輕 重多寡尚未報齊難以預定而約略計算不下 二十餘州縣即被災州縣內亦係高下地畝豐 歉不等臣現與撫臣預為籌畫隨時體察情形 其被災地方應如何料理撫賑之處悉心妥酌 據實奏 聞松太二屬六月間兩次得雨雖未沾足而地勢低 潮無甚大礙徐海二府州屬雨水調勻秋禾極 其茂盛可期有收淮安一府六月中旬以後雨 澤略少但高梁粟穀已經結實月內可以收割 尚無妨礙上江地方早稻豐收中晚二禾亦俱 暢茂六月以來雨水時有惟太寧池鳳潁泗等 府州屬間有數州縣內未能遍足高阜地需 雨滋潤若旬日之間獲有雨澤仍可有收再徐 州府城外濱臨黄河本年黃水盛漲自六月二 十一至二十四日驟長至一丈八寸黃河北岸 銅沛二縣臨河灘地多被淹浸雖水勢即日漸 消而禾稼不無傷損房屋亦多坍塌被水民人 一時乏食棲身失所情殊可憫臣與撫臣隨飛 飭該管道府並檄委人員逐加履勘確實在 窮民照例撫恤資其口食坍損房屋照例給予 修費其被水甚輕堪以補種秋蕎應需的借口 糧籽種之處俱按照情形分別妥辦斷不敢以 偏隅被水稍有忽略致令失所黄河堤埽雖有 受險之處經總河臣高斌督率工程竭力搶修 臣嚴飭各地方官協同防護現在水勢消落黃 運各工均屬平穩日下江省米價每石自一兩 七八錢至二兩五六錢不等雖未為平減所賴 麥收豐稔小民藉以接濟各處商販流通市米 不缺民情安帖地方寧謐理合詳晰具奏伏乞 睿鑒謹 奏 乾隆拾柒年柒月拾叁日