奏报吉林敦化县四乡地亩被虫成灾情形

再查接管卷内光绪二十一年六月十九日据敦化县知县白希李禀称本年六月初五六七等日据沙镇款东城山怀德四乡乡约陈桂昌等报称今春播种禾苗齐发讵于闰五月初间渐起虫灾身黑头红形长寸许当时每腾不过数块尚易扑救至二十日后蔓延积旬日间将小麦谷粟多已虫食近始销灭致四乡各村屯田禾被灾轻重不一等语请查虫灾等情据此当经前署将军恩泽批道转饬该县按乡勘查分别成灾轻重造册详请委员覆查在案兹据吉林分巡道联魁呈据吉林府知府鄂龄详称查此案奉批后业经前县白希李驰往被灾各乡履勘得灾重颗粒不收地四千三百九十八晌灾轻收成三四分地六千九百一十九晌四亩造具清册未及详送卸事移交署该县试用同知康瑞详明经该府覆覆册内散总数目不符饬另造于十月初三日经康瑞另造妥册送虫等情由道转请委员覆勘前来等查例载夏灾不出六月底先以被灾情形题报其被灾分数按限勘明续报逾限者交部议处等语本年闰五月敦化县四乡地亩被灾至一万一千余晌之多业经该县于六月中旬禀报灾情当时恩泽何以先未奏报先未委员查无从查悉此次既据该县造送清册事关民瘼梦何敢匿不上闻且查敦化县地瘠民贫为吉林通省之最连岁歉收以后遭此虫灾其雕敝情形已可想见应否筹款抚恤容俟派员查明奏明办理除饬吉林道委员前往覆查并咨部查照外理合附片陈明伏乞圣鉴训示谨奏 知道了该县被灾情形即著确切查明据实具奏

再查接管卷内光緒二十一年六月十九日據敦化縣知縣白希李稟稱本年六月初五六七等日據沙鎮款東城山懷德四鄉鄉約陳桂昌等報稱今春播種禾苗齊發詎於閏五月初間漸起蟲災身黑頭紅形長寸許當時每騰不過數塊尚易撲救至二十日後蔓延積旬日間將小麥穀粟多已蟲食近始銷滅致四鄉各村屯田禾被災輕重不一等語請查蟲災等情據此當經前署將軍恩澤批道轉飭該縣按鄉勘查分別成災輕重造冊詳請委員覆查在案茲據吉林分巡道聯魁呈據吉林府知府鄂齡詳稱查此案奉批後業經前縣白希李馳往被災各鄉履勘得災重顆粒不收地四千三百九十八晌災輕收成三四分地六千九百一十九晌四畝造具清冊未及詳送卸事移交署該縣試用同知康瑞詳明經該府覆覆冊內散總數目不符飭另造於十月初三日經康瑞另造妥冊送蟲等情由道轉請委員覆勘前來等查例載夏災不出六月底先以被災情形題報其被災分數按限勘明續報逾限者交部議處等語本年閏五月敦化縣四鄉地畝被災至一萬一千餘晌之多業經該縣於六月中旬稟報災情當時恩澤何以先未奏報先未委員查無從查悉此次既據該縣造送清冊事關民瘼夢何敢匿不上聞且查敦化縣地瘠民貧為吉林通省之最連歲歉收以後遭此蟲災其彫敝情形已可想見應否籌款撫恤容俟派員查明奏明辦理除飭吉林道委員前往覆查並咨部查照外理合附片陳明伏乞聖鑒訓示謹奏 知道了該縣被災情形即著確切查明據實具奏