奏参湘乡知县卓尔布酿激民怨及办理刁民抗官折

奏 署理湖南巡抚臣范时绶谨 奏为恭陈 圣鉴事乾隆十七年六月初十日据长沙府属湘乡 县知县卓尔布禀称平粜会谷因早稻将届收 获六月初七日将远乡著每户卖谷二斗谕令 可以接济不必再买近城著每户日准籴谷一 斗初八日有刁民周之朱姓等籍称一斗不敷 日食率领多人搬石县门号即驰至大街喝令 各铺闭户不听者搬石乱打又赴厂喝令卖谷 之人俱要买足二斗将已交钱买一斗者用石 混打不许杂买职至厂查拿已各跑散当场拿 获潘再胜郭廷彩等现在会同营汛严拿各犯 究详等情到臣臣因所禀含混当即委令长沙 府知府吕肃高前往确查启粜根由及当日实 在情形并严拿首从各犯按例治罪旋据该府 赴县来将因何启粜及关闭情形查明又未究 出首从各犯仍谕准籴二斗即回省面云安 静无事未能妥协办理适驿盐长宝道广安于 六月十三日到任臣又委令驰往查办复准督 臣永常亦委岳常道淑宝赴查嗣据该道等覆 称该县籴谷价値平减头役徐先黄宗刘魁士 黄居仁彭彰成廷拔王天奇等每名籴谷斗 民皆贪贱争先拥挤不上有迟至五六日始得 买谷到手卓尔布复因伊子出外买谷民人不 及让道两次拘拿平民滥刑锁押以致民怨沸 腾道路以目六月初六日该县士俗与划龙船 度节县后家人俱行游戏辄停籴一日以致初 七日民愈拥塞卓尔布复谕卖谷二斗可以接 济自后不必再籴民愈失望当日人众尚余小 半未经买者天晚各散至初八日赴厂人数更 多纷纷争买该县家人孙姓在厂辱骂并用竹 竿将买谷之人混行殴打众人不服拥至县前 许禀该县听闻饬拿众皆哄散以致人众拥出 挤倒县门石鼓刁民复倡令各铺关门有铺户 数家将门关闭随即复开经卓令拿获周之朱 姓郭廷彩潘再胜等将周二用刑条青打甚多 周二于十九日身故当即病故通报查得实因 受伤过重之故等情现在该道等因该县先禀 周二为首既而又指陈子申为首以致到县拘 问之时各犯供吐参差随带犯赴省禀请覆讯 定案臣查刁民倚众抗官滋事不法宜严拿 治罪难容轻纵而情罪重大首从要犯必研讯 确切务得实情毫无疑窦明正典刑庶足以惩 刁风以成信狱兹据所审情节前后互异首犯 更易民命攸关臣未敢草率定案现饬藩臬两 司提齐犯证研审实在首从并是否署紧罢市 确情按例定拟亲勘另疏 题结至刁民倚众抗官恶风难长自应将关闭之 民先行惩创其办理不善之地方官续后另为 办理惟是此案知县卓尔布先时酿怒既多激 成事端临时亦不能弹压安办后将要犯复 酷刑致死捏情申报种种不职殊难姑容不得 不据实 题参再该府吕肃高承委往查并不将实情要犯 逐一查究明确仍准籴谷二斗办理亦属未协 亦应附参议处臣现会同督臣永常恭疏纠参 谨将办理缘由具折 奏明伏乞 皇上睿鉴谨 奏 乾隆十七年七月初四日

奏 署理湖南巡撫臣范時綬謹 奏為恭陳 聖鑒事乾隆十七年六月初十日據長沙府屬湘鄉 縣知縣卓爾布稟稱平糶會穀因早稻將屆收 穫六月初七日將遠鄉著每戶賣穀二斗諭令 可以接濟不必再買近城著每戶日准糴穀一 斗初八日有刁民周之朱姓等籍稱一斗不敷 日食率領多人搬石縣門號即馳至大街喝令 各鋪閉戶不聽者搬石亂打又赴廠喝令賣穀 之人俱要買足二斗將已交錢買一斗者用石 混打不許雜買職至廠查拿已各跑散當場拿 獲潘再勝郭廷彩等現在會同營汛嚴拿各犯 究詳等情到臣臣因所稟含混當即委令長沙 府知府呂肅高前往確查啟糶根由及當日實 在情形並嚴拿首從各犯按例治罪旋據該府 赴縣來將因何啟糶及關閉情形查明又未究 出首從各犯仍諭准糴二斗即回省面云安 靜無事未能妥協辦理適驛鹽長寶道廣安於 六月十三日到任臣又委令馳往查辦復准督 臣永常亦委岳常道淑寶赴查嗣據該道等覆 稱該縣糴穀價値平減頭役徐先黃宗劉魁士 黃居仁彭彰成廷拔王天奇等每名糴穀斗 民皆貪賤爭先擁擠不上有遲至五六日始得 買穀到手卓爾布復因伊子出外買穀民人不 及讓道兩次拘拿平民濫刑鎖押以致民怨沸 騰道路以目六月初六日該縣士俗與划龍船 度節縣後家人俱行游戲輒停糴一日以致初 七日民愈擁塞卓爾布復諭賣穀二斗可以接 濟自後不必再糴民愈失望當日人衆尚餘小 半未經買者天晚各散至初八日赴廠人數更 多紛紛爭買該縣家人孫姓在廠辱罵並用竹 竿將買穀之人混行毆打衆人不服擁至縣前 許稟該縣聽聞飭拿衆皆鬨散以致人衆擁出 擠倒縣門石鼓刁民復倡令各鋪關門有鋪戶 數家將門關閉隨即復開經卓令拿獲周之朱 姓郭廷彩潘再勝等將周二用刑條青打甚多 周二於十九日身故當即病故通報查得實因 受傷過重之故等情現在該道等因該縣先稟 周二為首既而又指陳子申為首以致到縣拘 問之時各犯供吐參差隨帶犯赴省稟請覆訊 定案臣查刁民倚衆抗官滋事不法宜嚴拿 治罪難容輕縱而情罪重大首從要犯必研訊 確切務得實情毫無疑竇明正典刑庶足以懲 刁風以成信獄兹據所審情節前後互異首犯 更易民命攸關臣未敢草率定案現飭藩臬兩 司提齊犯証研審實在首從並是否署緊罷市 確情按例定擬親勘另疏 題結至刁民倚衆抗官惡風難長自應將關閉之 民先行懲創其辦理不善之地方官續後另為 辦理惟是此案知縣卓爾布先時釀怒既多激 成事端臨時亦不能彈壓安辦後將要犯復 酷刑致死捏情申報種種不職殊難姑容不得 不據實 題參再該府呂肅高承委往查並不將實情要犯 逐一查究明確仍准糴穀二斗辦理亦屬未協 亦應附參議處臣現會同督臣永常恭疏糾參 謹將辦理緣由具摺 奏明伏乞 皇上睿鑒謹 奏 乾隆十七年七月初四日