奏报地方雨水田禾米价情形折

奏 福州将军兼管闽海关事臣新柱谨 奏为恭报地方情形仰 睿鉴事窃照关省本年四月以前地方情形经臣折 奏在案今查各属五月初八初九初十连日大雨山 水骤发沿溪低洼之区多致漫溢十一日以后 天色晴霁旋长旋即消退民田庐舍均无妨碍 续据各属禀报早禾甚是长发所结之穗胜于 往年晚禾处处栽插齐全地瓜蔬果俱极茂盛 兴化漳州所属所产早稻其中最早者业经收 获新米上市每升卖钱十六七文其余早稻至 六月俱可登场现今各处米价自一两五六钱 至二两五六钱不等市米充盈并无缺乏闽斤 亦数民食台湾到厦米数四月十五以前经臣 前折 奏报在案今自四月十六日起至五月十五日厦 门进口商船陆续运到台米四万五千一百余 石又洋船带回余米四千五百石漳泉地方米 价一时平减二三钱不等人民莫不欣喜其台 湾一府雨泽及时禾稻畅茂合并恭折奏 计八分通省民情和乐海疆宁谧相应缮折恭 闻恭慰 圣怀伏乞 皇上睿鉴谨 奏 乾隆十七年五月二十七日

奏 福州將軍兼管閩海關事臣新柱謹 奏為恭報地方情形仰 睿鑒事竊照關省本年四月以前地方情形經臣摺 奏在案今查各屬五月初八初九初十連日大雨山 水驟發沿溪低窪之區多致漫溢十一日以後 天色晴霽旋長旋即消退民田廬舍均無妨礙 續據各屬稟報早禾甚是長發所結之穗勝於 往年晚禾處處栽插齊全地瓜蔬果俱極茂盛 興化漳州所屬所產早稻其中最早者業經收 穫新米上市每升賣錢十六七文其餘早稻至 六月俱可登場現今各處米價自一兩五六錢 至二兩五六錢不等市米充盈並無缺乏閩斤 亦數民食臺灣到厦米數四月十五以前經臣 前摺 奏報在案今自四月十六日起至五月十五日廈 門進口商船陸續運到臺米四萬五千一百餘 石又洋船帶回餘米四千五百石漳泉地方米 價一時平減二三錢不等人民莫不欣喜其臺 灣一府雨澤及時禾稻暢茂合併恭摺奏 計八分通省民情和樂海疆寧謐相應繕摺恭 聞恭慰 聖懷伏乞 皇上睿鑒謹 奏 乾隆十七年五月二十七日