奏为审拟劣监王方平聚众抗官案谢圣训折

奏 直隶总督臣方观承谨 奏为钦承 圣训恭谢 天恩事本年五月十四日承准军机处字寄内开干 隆十七年五月十三日奉 上谕直隶总督方观承具题密拟邢台县劣监王方 平等聚众抗官塞署一案此等匪人目无法纪聚 众抗官最为风俗人心之害王方平审系首恶自 应照例一面将该犯押赴邢台先行正法一面具 题俾顽梗之徒知国法严明有犯必者必立置重 典庶足挽回颓俗乃该督仍循例具题欲俟法司 议覆再为办理殊属周章顾虑且车志远身为首 生同知礼法当王方平起初纠人借粮时不行喝 阻乃复代写传单为之煽诱乡愚迫胁官长自应 按律治罪岂得以年逾七旬一例收赎夫收赎之 条乃谓青灾肆赦出于失误尚可无庸的决耳若 恃老而有心干犯其情罪更为可恶不当拘以常 制倘该犯情罪更有重于代写传单者亦将谓其 年老而不申国法乎至王方平所犯实为乱民之 首其家赀饶裕不应任其留贻享用当按数查出 为修葺学宫及该县地方公之用庶为允协看 来方观承近来办理诸务不似从前实力勇往颇 有和同邀誉之意即如蝗蝻一事并不饬属早行 搜捕净尽意在朦胧了事此等办理更为姑息方 观承非他人可比著传谕申饬令知实力改悔方 是倘仍循故习何以受朕恩典乎此本已交部改 办王方平著即行押赴邢台正法不必迟待其余 犯仍俟部文发落一并传谕知之钦此钦遵寄信 到臣臣跪读之下感激悚惶交深并切查王方 平审系首恶例应先行正法乃臣以保定附近 京师即同 辇毂之下不敢擅专请俟 题奉法司议覆办理之两司意见亦复相同今 蒙 皇上指示定例之意俾知 国法严明庶足挽回颓俗臣之愚昧乃克省悟车 志远所犯罪名臣复拟议错误实由识见短浅 愧悔无及至蝗蝻攸关民瘼蒙 训谕臣钦遵严饬各属及委员等期于实在搜捕净 尽毋留遗孽断不敢稍涉草率贻悮但州县等 之不能早行扑净即属臣之董率无方上尘 宸衷悚惶实切伏念臣以一个卑微仰邀 圣主逾格殊恩 高天厚地莫罄名言本克少効涓埃更至愆尤丛积 扪心自问寤寐难安荷蒙 圣主矜宥 鸿慈不加重谴从宽申饬 谆谕谆详提撕备至臣苟有人心何敢尚存和同瞻 顾之念上负 隆恩自滋罪戾嗣此惟有服膺 明训实力改悔矢竭愚忱倍加黾勉以冀仰报 高深于万一除王方平一业现在遵 旨办理外所有钦奉 圣训微臣感激下忱理合恭折 奏谢 天恩伏祈 皇上圣鉴谨 奏 乾隆十七年五月十五日

奏 直隸總督臣方觀承謹 奏爲欽承 聖訓恭謝 天恩事本年五月十四日承准軍機處字寄內開乾 隆十七年五月十三日奉 上諭直隸總督方觀承具題密擬邢臺縣劣監王方 平等聚衆抗官塞署一案此等匪人目無法紀聚 衆抗官最爲風俗人心之害王方平審係首惡自 應照例一面將該犯押赴邢臺先行正法一面具 題俾頑梗之徒知國法嚴明有犯必者必立置重 典庶足挽回頹俗乃該督仍循例具題欲俟法司 議覆再爲辦理殊屬周章顧慮且車志遠身爲首 生同知禮法當王方平起初糾人借糧時不行喝 阻乃復代寫傳單爲之煽誘鄉愚迫脅官長自應 按律治罪豈得以年逾七旬一例收贖夫收贖之 條乃謂青災肆赦出於失誤尚可無庸的决耳若 恃老而有心干犯其情罪更爲可惡不當拘以常 制倘該犯情罪更有重於代寫傳單者亦將謂其 年老而不申國法乎至王方平所犯實爲亂民之 首其家貲饒裕不應任其留貽享用當按數查出 爲修葺學宮及該縣地方公之用庶爲允協看 來方觀承近來辦理諸務不似從前實力勇往頗 有和同邀譽之意即如蝗蝻一事並不飭屬早行 搜捕淨盡意在朦朧了事此等辦理更爲姑息方 觀承非他人可比著傳諭申飭令知實力改悔方 是倘仍循故習何以受朕恩典乎此本已交部改 辦王方平著即行押赴邢臺正法不必遲待其餘 犯仍俟部文發落一併傳諭知之欽此欽遵寄信 到臣臣跪讀之下感激悚惶交深并切查王方 平審係首惡例應先行正法乃臣以保定附近 京師即同 輦轂之下不敢擅專請俟 題奉法司議覆辦理之兩司意見亦復相同今 蒙 皇上指示定例之意俾知 國法嚴明庶足挽回頹俗臣之愚昧乃克省悟車 志遠所犯罪名臣復擬議錯誤實由識見短淺 愧悔無及至蝗蝻攸關民瘼蒙 訓諭臣欽遵嚴飭各屬及委員等期於實在搜捕淨 盡毋留遺孽斷不敢稍涉草率貽悞但州縣等 之不能早行撲淨即屬臣之董率無方上塵 宸衷悚惶實切伏念臣以一個卑微仰邀 聖主逾格殊恩 高天厚地莫罄名言本克少効涓埃更至愆尤叢積 捫心自問寤寐難安荷蒙 聖主矜宥 鴻慈不加重譴從寬申飭 諄諭諄詳提撕備至臣苟有人心何敢尚存和同瞻 顧之念上負 隆恩自滋罪戾嗣此惟有服膺 明訓實力改悔矢竭愚忱倍加黽勉以冀仰報 高深於萬一除王方平一業現在遵 旨辦理外所有欽奉 聖訓微臣感激下忱理合恭摺 奏謝 天恩伏祈 皇上聖鑒謹 奏 乾隆十七年五月十五日