奏报湖有沣州石门县慈利县被水情形折

奏 湖广总督臣永常谨 奏为奏 闻事窃臣于本年五月十一日据湖南澧州属之石 门县知县江宗岳禀称本年四月二十三日夜 大雨如注蛟水骤发县属之观音岩等处损坏 民居二十余户人口亦间有损伤粮田被沙石 淤积现在率领典史徐俊前赴被水各村分 途确勘同日又据慈利县知县陈惠畴报称四 月二十四日子刻县属二都齐坡塘等处蛟水 猛发至午刻消退经过漫溢处所田地冲刷轻 重不等房屋间被冲倒人民亦有淹毙现在偏 历查勘等情各前来臣查石门与慈利接壤据 称被水情形有关民生休戚臣刻即批饬南布 政司星即遴委干员前往确勘实在损坏民居 伤毙人口牲畜冲压田亩各若干如果成灾即 将被水民人加意抚恤照例妥办毋致失所现 在涨水曾否消润冲压田地上紧疏浅挑刷及 时补种以冀有秋即不成灾亦当酌量将无力 农民酌借仓谷以济口粮籽种秋收免息完仓 被淹坍塌房屋量行请修葺宁居造册呈报 俟勘覆到日酌办外臣谨缮折附 奏伏祈 皇上睿鉴谨 奏 乾隆十七年五月二十一日

奏 湖廣總督臣永常謹 奏為奏 聞事竊臣於本年五月十一日據湖南澧州屬之石 門縣知縣江宗岳稟稱本年四月二十三日夜 大雨如注蛟水驟發縣屬之觀音岩等處損壞 民居二十餘戶人口亦間有損傷糧田被沙石 淤積現在率領典史徐俊前赴被水各村分 途確勘同日又據慈利縣知縣陳惠疇報稱四 月二十四日子刻縣屬二都齊坡塘等處蛟水 猛發至午刻消退經過漫溢處所田地沖刷輕 重不等房屋間被沖倒人民亦有淹斃現在偏 歷查勘等情各前來臣查石門與慈利接壤據 稱被水情形有關民生休戚臣刻即批飭南布 政司星即遴委幹員前往確勘實在損壞民居 傷斃人口牲畜沖壓田畝各若干如果成災即 將被水民人加意撫恤照例妥辦毋致失所現 在漲水曾否消潤沖壓田地上緊疏淺挑刷及 時補種以冀有秋即不成災亦當酌量將無力 農民酌借倉穀以濟口糧籽種秋收免息完倉 被淹坍塌房屋量行請修葺寧居造冊呈報 俟勘覆到日酌辦外臣謹繕摺附 奏伏祈 皇上睿鑒謹 奏 乾隆十七年五月二十一日