奏报闽南春雨旱禾米价等情形折

奏 福建陆路提督总兵官臣谭行义跪 奏为恭报闽南春雨及时早禾现在栽插及米价 昂贵地方宁谧情形仰祈 睿鉴事切查闽省漳泉兴化一带地方于本年正月 二十九日得有大雨及早晚二麦秀实情形臣 已具折 奏报在案自二月以后雨泽甚少米价日昂福 漳泉四府中米每仓斗卖至二两七八钱一石 后福州时有甘霖漳州至二月二十日得雨数 寸泉兴两府至三月初一日得雨数寸其时二 麦正当结实得此甘雨更资饱满秋成约有八 分上下甚为得济但晴多土燥数寸之雨仅足 滋润二麦田中尚少蓄水又因台湾米船少到 米价仍然昂贵臣俱札商督抚二臣早为调济 在案刻下正当栽插之时农民望雨甚殷甫在 设坛祈祷仰赖我 皇上洪福于三月十四日早浓云四合至午时大雨 滂沱直至亥时方止随查四野约得雨一尺有 余田水俱已充足现在万姓欢呼耕犁栽插三 两日间已见青葱连阡据漳与二府所报大畧 相同将来雨顺风调丰稔在望但米价尚未平 减而地方宁谧民情安堵除米价俟平减之日 另具折报外所有闽南二麦有收春雨及时早 禾现在栽插情形臣谨恭折具 奏上慰 圣怀谨 奏 乾隆十七年三月十七日

奏 福建陸路提督總兵官臣譚行義跪 奏為恭報閩南春雨及時早禾現在栽插及米價 昂貴地方寧謐情形仰祈 睿鑒事切查閩省漳泉興化一帶地方于本年正月 二十九日得有大雨及早晚二麥秀實情形臣 已具摺 奏報在案自二月以後雨澤甚少米價日昂福 漳泉四府中米每倉斗賣至二兩七八錢一石 後福州時有甘霖漳州至二月二十日得雨數 寸泉興兩府至三月初一日得雨數寸其時二 麥正當結實得此甘雨更資飽滿秋成約有八 分上下甚為得濟但晴多土燥數寸之雨僅足 滋潤二麥田中尚少蓄水又因臺灣米船少到 米價仍然昂貴臣俱札商督撫二臣早為調濟 在案刻下正當栽插之時農民望雨甚殷甫在 設壇祈禱仰賴我 皇上洪福于三月十四日早濃雲四合至午時大雨 滂沱直至亥時方止隨查四野約得雨一尺有 餘田水俱已充足現在萬姓歡呼耕犁栽插三 兩日間已見青蔥連阡據漳與二府所報大畧 相同將來雨順風調豐稔在望但米價尚未平 減而地方寧謐民情安堵除米價俟平減之日 另具摺報外所有閩南二麥有收春雨及時早 禾現在栽插情形臣謹恭摺具 奏上慰 聖懷謹 奏 乾隆十七年三月十七日