奏覆饥民觅食及办理赈济情形折

奏 浙江巡抚臣雅尔哈善谨 奏为遵 旨覆奏事本年三月十三日午刻兵部火票递到军 机处字寄内开乾隆十七年三月初七日奉 上谕浙东各府上年被灾特重业经多方筹办与 夫所近闽铁民四出觅食流入省城者甚众以致 杭城居民传慕即为石刬人宥戒心未知果否 有此情形或系传闻过甚之词亦未可定喀尔吉 善已回闽省著雅尔哈善将实在情形即速查明 驰奏看来浙省荒旱之余经冬河道浅阻米船不 至市价又昂比复雨雪凝寒春花冻损民何以堪 南望注怀情殷铁渴该督抚等目击艰难自应亟 为预筹接济喀尔吉善回闽之时不知曾否议及 前经降旨将灾重各州县分别展赈将来设或春 收歉薄仍应酌量加赈毋令流移其外出觅食铁 民所至作何安插及如何设法资送还乡借给籽 种农时力作以待秋成一切应行料理之处著该 督抚等详悉区画一面奏闻一面督率有司实力 妥办以副轸念钦此臣查浙东各府上年被灾颇 重荷蒙 皇恩优渥蠲赈频施小民已庆安全惟是正二月间 阴雨稍多米价亦昂贫民往来觅食势所不免 臣未入闽之先二月初三日曾有无赖乞丐七 八人向一米铺求乞驱之不去铺户虑其生事 各给米半升而散旋闻传访闻即饬县查拿究 责并出示严禁毋许实丐聚党强讨兹来自此 不戢效尤亦并无居民传慕为户情事灾之省 城士商捐银二万余两在城外分设各厂煮赈 附近地方贫民就食者共计不下数千人然皆 每日领粥之后或肩挑背负或手艺营生臣等 亦委文武弁不时稽查弹压各守安帖并无 滋事情弊近因天气乍转不便煮粥恐致味变 已出示于三月底停赈其外来贫民按名给与 八九日食米令其趁此农务方兴之时各归工 作此即觅食人民稍多之故再春初虽多阴雨 而土脉温和菜麦实无冻损今自三月初二日 至十二日一连大晴日昼蒸二麦菜豆畅茂 秀发逾通相同丰稔可望臣密委标弁分头察 看与州县所报无异民情甚为欣慰道蒙 特恩已经举行展赈一月足资接济俟至六七七月间 稻田雨水情形如何再当据实奏请 圣鉴臣受我 皇上教养隆恩畀以封疆重任倍冬 陛辞之日亲承 圣训谆切详明敢不仰体 宸衷于赈济要务悉心筹划以期安协前者督臣赴 闽之先亦曾三次进闽与臣细加商确现今乘 时散给籽种以资力作其有闲暇归来之户照 例一体补赈劝谕殷商富户源源贩运其浙东 八府各县与情踊跃皆有捐资煮赈而领粥贫 民亦多应令道府州县檄照省城小心稽查并 于麦收前后分别散麦安顿妥协办理至于外 出饥民应咨查隣省如有亲族可依与佣工糊 口者随宜安插其或系老弱妇女酌量资送回 籍收养凡一切应办之法俱曾悉心讲究现在 督率司道有司实力办理务俾接至秋成以慰 皇上勤求民隐之至意臣谨据实 奏覆伏乞 皇土睿鉴谨 奏 乾隆十七年三月十四日

奏 浙江巡撫臣雅爾哈善謹 奏為遵 旨覆奏事本年三月十三日午刻兵部火票遞到軍 機處字寄內開乾隆十七年三月初七日奉 上諭浙東各府上年被災特重業經多方籌辦與 夫所近閩鐵民四出覓食流入省城者甚眾以致 杭城居民傳慕即為石剗人宥戒心未知果否 有此情形或係傳聞過甚之詞亦未可定喀爾吉 善已回閩省著雅爾哈善將實在情形即速查明 馳奏看來浙省荒旱之餘經冬河道淺阻米船不 至市價又昂比復雨雪凝寒春花凍損民何以堪 南望注懷情殷鐵渴該督撫等目擊艱難自應亟 為預籌接濟喀爾吉善回閩之時不知曾否議及 前經降旨將災重各州縣分別展賑將來設或春 收歉薄仍應酌量加賑毋令流移其外出覓食鐵 民所至作何安插及如何設法資送還鄉借給籽 種農時力作以待秋成一切應行料理之處著該 督撫等詳悉區畫一面奏聞一面督率有司實力 妥辦以副軫念欽此臣查浙東各府上年被災頗 重荷蒙 皇恩優渥蠲賑頻施小民已慶安全惟是正二月間 陰雨稍多米價亦昂貧民往來覓食勢所不免 臣未入閩之先二月初三日曾有無賴乞丐七 八人向一米鋪求乞驅之不去鋪戶慮其生事 各給米半升而散旋聞傳訪聞即飭縣查拿究 責并出示嚴禁毋許實丐聚黨強討茲來自此 不戢效尤亦並無居民傳慕為戶情事災之省 城士商捐銀二萬餘兩在城外分設各廠煮賑 附近地方貧民就食者共計不下數千人然皆 每日領粥之後或肩挑背負或手藝營生臣等 亦委文武弁不時稽查彈壓各守安帖並無 滋事情弊近因天氣乍轉不便煮粥恐致味變 已出示于三月底停賑其外來貧民按名給與 八九日食米令其趁此農務方興之時各歸工 作此即覓食人民稍多之故再春初雖多陰雨 而土脈温和菜麥實無凍損今自三月初二日 至十二日一連大晴日晝蒸二麥菜豆暢茂 秀發逾通相同豐稔可望臣密委標弁分頭察 看與州縣所報無異民情甚為欣慰道蒙 特恩已經舉行展賑一月足資接濟俟至六七七月間 稻田雨水情形如何再當據實奏請 聖鑒臣受我 皇上教養隆恩畀以封疆重任倍冬 陛辭之日親承 聖訓諄切詳明敢不仰體 宸衷于賑濟要務悉心籌畫以期安協前者督臣赴 閩之先亦曾三次進閩與臣細加商確現今乘 時散給籽種以資力作其有閒暇歸來之戶照 例一體補賑勸諭殷商富戶源源販運其浙東 八府各縣與情踴躍皆有捐資煮賑而領粥貧 民亦多應令道府州縣檄照省城小心稽查并 于麥收前後分別散麥安頓妥協辦理至于外 出饑民應咨查隣省如有親族可依與傭工餬 口者隨宜安插其或係老弱婦女酌量資送回 籍收養凡一切應辦之法俱曾悉心講究現在 督率司道有司實力辦理務俾接至秋成以慰 皇上勤求民隱之至意臣謹據實 奏覆伏乞 皇土睿鑒謹 奏 乾隆十七年三月十四日