奏请于五六月间赏借八旗官兵一月本色米石折

奏 为请 旨事窃照江宁省城驻防官兵岁支粮饷旧例两个 月折色十个月本色其本色粮石动支额征 南屯米外不敷之数采买供支雍正元年钦奉 谕旨各省驻防官兵米豆应折中定价如歉收之年价 值高昂该督抚声明具奏恳自朕驰钦此钦遵随经 部议江省兵粮向系每石折给银七钱五分者 毋庸另议其采买供兵之项每石定价一两二 钱折给官兵自行采买又因额征米石仅敷四 个月之饷酌定每年正四七十月关支本色 其余八个月概给折色历年遵办办理嗣于干 隆十六年三月内钦奉 上谕将十一十二两月并闰月折色向例每石折银 七钱五分者一槩给银一两二钱凡属官兵莫 不感激 隆恩沦肌渎髓惟念江省地方上年秋成虽大有 收然亦有偏灾之处而川广米船复因浙省歉 郡被灾多条搬运赴浙以致江省米价处处高 昂至江宁省城旗民杂处户口繁入春以来 无値文武乡试两省士子一时云集食指愈众 粮价渐增现今市値每石计银二两三四钱不 等实属昂贵驻防官兵并无产业惟藉粮饷以 供养瞻计一年之内关四个月份本色八个月折 色在丰年尚可支持而目下一石之折价仅可 买五斗之市米饷口不足度日甚觉艰难查定 例歉收米贵之年令督抚据实声明奏 闻臣目击米粮昂贵旗人拮据情形故不敢悉心筹酌 按计八旗官兵一月饷米共需一万一千余石 省城司仓尚有节年支存米石足数通融支应 可否仰恳 圣恩特降谕旨准于五六月间青黄不接之时赏借 一月本色以资接济所借米石自本年秋收后 十月起在于各季应得本色月分内分作八个 月扣还在省仓官米仍不致有亏缺而于官兵 生计甚有裨益感沐 皇仁靡有涯矣臣谨缮折恭奏伏乞 睿鉴谨 奏 乾隆拾柒年叁月初捌日

奏 為請 旨事竊照江寧省城駐防官兵歲支糧餉舊例兩個 月折色十個月本色其本色粮石動支額徵 南屯米外不敷之數採買供支雍正元年欽奉 諭旨各省駐防官兵米豆應折中定價如歉收之年價 值高昂該督撫聲明具奏懇自朕馳欽此欽遵隨經 部議江省兵糧向係每石折給銀七錢五分者 毋庸另議其採買供兵之項每石定價一兩二 錢折給官兵自行採買又因額徵米石僅敷四 個月之餉酌定每年正四七十月關支本色 其餘八個月概給折色歷年遵辦辦理嗣於乾 隆十六年三月內欽奉 上諭將十一十二兩月並閏月折色向例每石折銀 七錢五分者一槩給銀一兩二錢凡屬官兵莫 不感激 隆恩淪肌瀆髓惟念江省地方上年秋成雖大有 收然亦有偏災之處而川廣米船復因浙省歉 郡被災多條搬運赴浙以致江省米價處處高 昂至江寧省城旗民雜處戶口繁入春以來 無値文武鄉試兩省士子一時雲集食指愈衆 糧價漸增現今市値每石計銀二兩三四錢不 等實屬昂貴駐防官兵並無產業惟藉糧餉以 供養瞻計一年之內關四個月份本色八個月折 色在豐年尚可支持而目下一石之折價僅可 買五斗之市米餉口不足度日甚覺艱難查定 例歉收米貴之年令督撫據實聲明奏 聞臣目擊米糧昂貴旗人拮据情形故不敢悉心籌酌 按計八旗官兵一月餉米共需一萬一千餘石 省城司倉尚有節年支存米石足數通融支應 可否仰懇 聖恩特降諭旨准於五六月間青黄不接之時賞借 一月本色以資接濟所借米石自本年秋收後 十月起在於各季應得本色月分內分作八個 月扣還在省倉官米仍不致有虧缺而於官兵 生計甚有裨益感沐 皇仁靡有涯矣臣謹繕摺恭奏伏乞 睿鑒謹 奏 乾隆拾柒年叁月初捌日