奏报办理接济南康九江广信饶州等四府灾民折

奏 江西巡抚兼提督臣鄂昌谨 奏为 奏明事窃查江省民食应行调剂之处臣于遵 旨查奏事指内已会同督臣尹继善奏 闻并将酌量接济南昌等九府属各缘由一并陈明 外惟查南康九江广信饶州四府属上年收成 既歉复又经冬卒岁以迄今春小民食用匮乏 兼之阴雨连绵天气甚寒粮价益贵商贾不至 无业之穷民竟至佣工无地觅食无方臣虽已 行令将常平仓谷减粜并令借给籽种以济春 农其有田可耕并有钱买米之家皆可支持惟 无业穷民为数甚众既无钱买食减粜之仓粮 复因无田不得在借粮之列嗷嗷东腹情属堪 悯臣已屡次饬令地方官设法周济并委员前 往督查办理在伊等虽不敢玩视民瘼但或限 于才识或拘于常例所办终未妥协近闻南九 二府属穷民多属拮据而广饶二府为尤甚诚 恐民情不安臣于三月初二日临临塲务毕出 闻即于初四日星驰前往广信饶州二府属亲 加查勘随地相机酌量接济务使穷民皆各得 所以仰副我 皇上惠养元元之至意其南康九江二府属臣已委 令驿盐道李根云前往察看情形督率地方官 办理再南昌省城人户殷繁加以乡试士子一 时云集食指甚众市米无多已经开仓平粜仅 可数食而近有远乡及别属无业之民群来觅 食适值天寒雨多伊等无以谋生臣现在饬令 二首县分厂赈粥俾各就食应于晴暖农忙之 候遣归备趁其作何接济遣归各事宜已谕布 政使王兴吾酌量办理统俟臣回署之后将所 查所办之处详细奏 闻除臣公出日期另疏 题报外理合恭折 奏明伏乞 皇上睿鉴谨 奏 乾隆十七年三月 初四 日

奏 江西巡撫兼提督臣鄂昌謹 奏為 奏明事竊查江省民食應行調劑之處臣於遵 旨查奏事指内已會同督臣尹繼善奏 聞并將酌量接濟南昌等九府屬各緣由一併陳明 外惟查南康九江廣信饒州四府屬上年收成 既歉復又經冬卒歲以迄今春小民食用匱乏 兼之陰雨連綿天氣甚寒糧價益貴商賈不至 無業之窮民竟至傭工無地覓食無方臣雖已 行令將常平倉穀減糶并令借給籽種以濟春 農其有田可耕并有錢買米之家皆可支持惟 無業窮民為數甚衆既無錢買食減糶之倉糧 復因無田不得在借糧之列嗷嗷東腹情屬堪 憫臣已屢次飭令地方官設法周濟并委員前 往督查辦理在伊等雖不敢玩視民瘼但或限 於才識或拘於常例所辦終未妥協近聞南九 二府屬窮民多屬拮据而廣饒二府為尤甚誠 恐民情不安臣於三月初二日臨臨塲務畢出 聞即於初四日星馳前往廣信饒州二府屬親 加查勘隨地相機酌量接濟務使窮民皆各得 所以仰副我 皇上惠養元元之至意其南康九江二府屬臣已委 令驛鹽道李根雲前往察看情形督率地方官 辦理再南昌省城人戶殷繁加以鄉試士子一 時雲集食指甚衆市米無多已經開倉平糶僅 可數食而近有遠鄉及别屬無業之民羣來覓 食適值天寒雨多伊等無以謀生臣現在飭令 二首縣分廠賑粥俾各就食應於晴暖農忙之 候遣歸備趁其作何接濟遣歸各事宜已諭布 政使王興吾酌量辦理統俟臣回署之後將所 查所辦之處詳細奏 聞除臣公出日期另疏 題報外理合恭摺 奏明伏乞 皇上睿鑒謹 奏 乾隆十七年三月 初四 日