奏报台郡凶番扰害及查办情形折

奏 福州将军暂署福建巡抚印务臣新柱谨 奏为奏 闻事窃臣于本年正月二十七日由粤启闽在途风 闻台湾府彰化县有凶番焚杀兵民一事臣即 留心体访未得确切情由迨至厦门查察海关 口岸晤水师提臣李有用面言上年十二月初 八夜四庄民赖相等家被番杀死男妇二十 二名口十二月十一日柳树湳汛弁蔡凤带兵巡 巡缉遇凶番数十人被杀兵丁七名受伤五名 询其起衅根由因庄民简耕等向熟番租地垦 种并无纳租以致番人不甘率众戕杀嗣据营 员访报有大斗六八仔小半六之女婚留阿之 女婚他里雾之长男俱各带伤延医调治又于 进调治又于民人林乌明家搜出贼党曾代番 置买箭头一百余个等语据此情形似系熟番 挟嫌戕杀臣抵省后即查原卷察阅道府县各 票均称内山生番越界滋事又据票称有通事 张达京率同副通事张补潮春瑞等分头查访 实系半线社土番为首带引眉加腊社党仔社 各凶番出山作歹显现有旧落庄前被民潘 思荣严批赶并殴次札谕司道府亲提佃民 简耕及奸民林乌明并通土人等详讯严究在 案又讯据差役彰化县专差之把总王友禀称因 顿相赖陈白惜等平日佃垦水沙连草地起衅 致被杀害全家二十一名口现彰化县知县陈祥 运青陛验指为生番杀死乡民不平即将抢输 之熟番二人讯系行凶之犯群殴致毙其柳树 湳汛地适近北投社番出入争处所致有 杀杀所票与营报情节大畧相同伏思归化熟 番原与民人杂处如果挟仇惨杀多命罪 无可逭断难纵漏养痈贻患倘实系内山生番 越界肆毒亦宜设法诱办缉获究按律正法 庶不至群番效尤文职则称生番为害武职 则称熟番肆害彼此互异其中显有隐匿捏饰 情弊臣现在札致巡台御史台湾镇并严檄道 府提讯确切星驰回报俟得实情臣当会同督 臣喀尔吉善将地方防陈疎懈之文武官并讳 饰员弁据实参奏以肃严戒所有台湾凶番扰 害情形及臣现在查办缘由先行缮折奏 闻再查阅台湾文武员弁升迁调补现在南投社 庄柳树湳等处番社凶杀夺窃各并陈明伏乞 皇上睿鉴谨 奏 乾隆十七年三月 初二 日

奏 福州將軍暫署福建巡撫印務臣新柱謹 奏為奏 聞事竊臣於本年正月二十七日由粵啟閩在途風 聞臺灣府彰化縣有兇番焚殺兵民一事臣即 留心體訪未得確切情由迨至廈門查察海關 口岸晤水師提臣李有用面言上年十二月初 八夜四庄民賴相等家被番殺死男婦二十 二名口十二月十一日柳樹湳汛弁蔡鳳帶兵巡 巡緝遇兇番數十人被殺兵丁七名受傷五名 詢其起釁根由因庄民簡耕等向熟番租地墾 種並無納租以致番人不甘率眾戕殺嗣據營 員訪報有大斗六八仔小半六之女婚留阿之 女婚他里霧之長男俱各帶傷延醫調治又於 進調治又於民人林烏明家搜出賊黨曾代番 置買箭頭一百餘個等語據此情形似係熟番 挾嫌戕殺臣抵省後即查原卷察閱道府縣各 票均稱內山生番越界滋事又據票稱有通事 張達京率同副通事張補潮春瑞等分頭查訪 實係半線社土番為首帶引眉加臘社黨仔社 各兇番出山作歹顯現有舊落莊前被民潘 思榮嚴批趕並毆次札諭司道府親提佃民 簡耕及姦民林烏明並通土人等詳訊嚴究在 案又訊據差役彰化縣專差之把總王友稟稱因 頓相賴陳白惜等平日佃墾水沙連草地起釁 致被殺害全家二十一名口現彰化縣知縣陳祥 運青陛驗指為生番殺死鄉民不平即將搶輸 之熟番二人訊係行兇之犯群毆致斃其柳樹 湳汛地適近北投社番出入爭處所致有 殺殺所票與營報情節大畧相同伏思歸化熟 番原與民人雜處如果挾仇慘殺多命罪 無可逭斷難縱漏養癰貽患倘實係內山生番 越界肆毒亦宜設法誘辦緝獲究按律正法 庶不至群番效尤文職則稱生番為害武職 則稱熟番肆害彼此互異其中顯有隱匿捏飾 情弊臣現在札致巡臺御史臺灣鎮並嚴檄道 府提訊確切星馳回報俟得實情臣當會同督 臣喀爾吉善將地方防陳疎懈之文武官並諱 飾員弁據實參奏以肅嚴戒所有臺灣兇番擾 害情形及臣現在查辦緣由先行繕摺奏 聞再查閱臺灣文武員弁陞遷調補現在南投社 庄柳樹湳等處番社兇殺奪竊各併陳明伏乞 皇上睿鑒謹 奏 乾隆十七年三月 初二 日