奏折详情
奏为审明妻与妻弟共殴夫致死案犯衡情量减问拟折
基本信息
- 具奏官员
- 陈夔龙
- 官职
- 新授四川总督江苏巡抚
- 具奏日期
- 光绪
- 事务分类(DeepSeek)
- 民众案件
- 题目提及府
- —
- 奏折类型
- 台北故宫奏折的原始奏折
皇帝判定
- 根据档案来源判定的皇帝
- 光绪
- 根据具奏日期判定的皇帝
- 光绪
朱批信息
- 朱批
- 着照所请礼部知道
- 朱批日期
- —
- 朱批标签
奏折正文
奏
新授江苏按察使臣陈启泰跪
奏为审明妻与妻弟共殴夫致死命犯衡情量减
问拟恭折仰祈
圣鉴事窃查阳县犯妇马郝氏与弟郝惟勤共殴
伊夫马廷松身死一案据阳县知县胡希
纪供详文牋批
藩司核议解由署江苏按察使朱之榛审拟解勘
奏前来臣提犯研鞫缘马郝氏郝惟勤均籍隶山
阳县已死马廷松系马郝氏之夫郝惟勤系马
郝氏母家胞弟与马廷松无嫌马廷松与马郝
氏本亦和睦生有二子长于马正昌次子马仁
昌嗣马廷松时与马郝氏因事争吵不睦久娶
马陈氏为室分宅另住马郝氏与子马正昌等
仍居旧宅与马陈氏不相往来光绪三十二年
正月二十六日马正昌娶妻吉期马郝氏遣人
惟勤与郝人祝
时
昌出借酒具马
取酒菜先
请客均不在家马廷松不候客齐自
食马郝氏拦阻马廷松不服混骂郝
氏回骂并将酒菜取去马廷松趋扑殴骂郝
氏顺取钗头木扁担抵致将马廷松右臂膊
右脇左肋右手腕殴伤马廷松用脚向踢马
郝氏又殴伤其左臁胕右脚踝失手掉落扁担
马廷松揪住马郝氏头发按捺倒地因酒醉站
立不稳亦同失跌地上互相扯殴维时郝惟勤
声趋视拉解马廷松即将郝惟勤混
连
并右脚面等处
殴伤其肾囊喊痛倒地马郝氏等即将马廷松扶
起又向郝惟勤扑殴郝惟勤情急举脚踢过
适
伤其肾囊喊痛倒地马郝氏等即将马廷松扶
起信知马陈氏前来询悉情由一同救治讵马
廷松伤重旋即殒命马陈氏报县获犯验讯通
详当以案关伦纪供情支离批饬提府审办即
经前府张庆勋行提犯卷集讯通详批饬审解
张庆勋未及拟解卸事升署臬司陈启泰任准交复审
拟议解司转解到臣提犯亲审无异查律载妻
殴夫死者斩决又共殴人致死下手致命伤重
者绞监候各等语此案马郝氏因伊夫马廷松
饮酒酒菜被置殴辄铁钗木扁担将马廷
松殴致伤伊弟郝惟勤趋劝被殴复将马廷
松棍殴并脚踢致伤身死查马郝氏所殴马廷
松各伤虽有致命部分并不深重不致戕生惟
以妻殴夫名分攸关既经共殴毙命自未便仅
以妻殴夫论第妻殴夫拟杖至死拟斩律不言
皆究与子殴祖父母父母但殴皆斩之律不
同遍查律例并无妻与人共殴夫致死下手伤
轻作何治罪专条自应衡情量减问拟马郝氏
应依妻殴夫死者斩律拟斩立决遵照新章改
为绞决罪上量减为绞监候入于秋审办理听
候部议郝惟勤因马廷松与马郝氏互相扯殴
趋赴救护用木棍向廷松叠殴并脚踢致
伤毙命查廷松身受各伤以该犯所踢致命
肾囊一伤为重且被踢后即时倒地其为死于
此伤无疑应以该犯拟抵马廷松系该犯姊夫
并无服制应同凡论自应按律问拟郝惟勤合
依共殴人致死下手致命伤重者绞律拟绞监
候秋后处决余讯无起衅别故及另有在场帮
殴之人应与讯非劝阻不力之祝永祥均无庸
议寔于马正昌等均未在家并免置议凶器木
棍尸棺随招解验发回存库备照凶鞋供弃免
起无干省释尸棺饬县传属领埋除将勘分
咨部院外谨会同两江总督臣端方恭折具陈
伏乞
圣鉴训示谨
奏
光绪三十三年四月二十日
(朱批:著照所请该部知道)
奏
新授江蘇按察使臣陳啟泰跪
奏為審明妻與妻弟共毆夫致死命犯衡情量減
問擬恭摺仰祈
聖鑒事竊查陽縣犯婦馬郝氏與弟郝惟勤共毆
伊夫馬廷松身死一案據陽縣知縣胡希
紀供詳文牋批
藩司核議解由署江蘇按察使朱之榛審擬解勘
奏前來臣提犯研鞫緣馬郝氏郝惟勤均籍隸山
陽縣已死馬廷松係馬郝氏之夫郝惟勤係馬
郝氏母家胞弟與馬廷松無嫌馬廷松與馬郝
氏本亦和睦生有二子長于馬正昌次子馬仁
昌嗣馬廷松時與馬郝氏因事爭吵不睦久娶
馬陳氏為室分宅另住馬郝氏與子馬正昌等
仍居舊宅與馬陳氏不相往來光緒三十二年
正月二十六日馬正昌娶妻吉期馬郝氏遣人
惟勤與郝人祝
時
昌出借酒具馬
取酒菜先
請客均不在家馬廷松不候客齊自
食馬郝氏攔阻馬廷松不服混罵郝
氏回罵並將酒菜取去馬廷松趨撲毆罵郝
氏順取釵頭木扁擔抵致將馬廷松右臂膊
右脇左肋右手腕毆傷馬廷松用腳向踢馬
郝氏又毆傷其左臁胕右腳踝失手掉落扁擔
馬廷松揪住馬郝氏頭髮按捺倒地因酒醉站
立不穩亦同失跌地上互相扯毆維時郝惟勤
聲趨視拉解馬廷松即將郝惟勤混
連
並右腳面等處
毆傷其腎囊喊痛倒地馬郝氏等即將馬廷松扶
起又向郝惟勤撲毆郝惟勤情急舉腳踢過
適
傷其腎囊喊痛倒地馬郝氏等即將馬廷松扶
起信知馬陳氏前來詢悉情由一同救治詎馬
廷松傷重旋即殞命馬陳氏報縣獲犯驗訊通
詳當以案關倫紀供情支離批飭提府審辦即
經前府張慶勳行提犯卷集訊通詳批飭審解
張慶勳未及擬解卸事陞署臬司陳啟泰任准交復審
擬議解司轉解到臣提犯親審無異查律載妻
毆夫死者斬決又共毆人致死下手致命傷重
者絞監候各等語此案馬郝氏因伊夫馬廷松
飲酒酒菜被置毆輒鐵釵木扁擔將馬廷
松毆致傷伊弟郝惟勤趨勸被毆復將馬廷
松棍毆並腳踢致傷身死查馬郝氏所毆馬廷
松各傷雖有致命部分並不深重不致戕生惟
以妻毆夫名分攸關既經共毆斃命自未便僅
以妻毆夫論第妻毆夫擬杖至死擬斬律不言
皆究與子毆祖父母父母但毆皆斬之律不
同遍查律例並無妻與人共毆夫致死下手傷
輕作何治罪專條自應衡情量減問擬馬郝氏
應依妻毆夫死者斬律擬斬立決遵照新章改
為絞決罪上量減為絞監候入於秋審辦理聽
候部議郝惟勤因馬廷松與馬郝氏互相扯毆
趨赴救護用木棍向廷松疊毆並腳踢致
傷斃命查廷松身受各傷以該犯所踢致命
腎囊一傷為重且被踢後即時倒地其為死於
此傷無疑應以該犯擬抵馬廷松係該犯姊夫
並無服制應同凡論自應按律問擬郝惟勤合
依共毆人致死下手致命傷重者絞律擬絞監
候秋後處決餘訊無起釁別故及另有在場幫
毆之人應與訊非勸阻不力之祝永祥均無庸
議寔于馬正昌等均未在家並免置議兇器木
棍尸棺隨招解驗發回存庫備照兇鞋供棄免
起無干省釋屍棺飭縣傳屬領埋除將勘分
咨部院外謹會同兩江總督臣端方恭摺具陳
伏乞
聖鑒訓示謹
奏
光緒三十三年四月二十日
(朱批:著照所請該部知道)
档案信息
- 档案来源
- 宫中档奏折/宫中档奏折-光绪朝
- 档案编号
- 故宫155209

