奏报赴任沿途所见秋收分数雨雪米价等情形折

奏 内务府员外郎兼管理粤海关监督事务李永标跪 奏为奏 闻事窃钦奉 恩旨管理粤海关事务并 谕即赴新任闻 命之下感悚交集谨于十月三十日由江南苏湖 起程经过苏州凤阳安庆等府州属访查 本年秋收约在七分以上所种二麦已有十之 六七俱于十月二十二三等日得雪五六寸米 价每石自一两三四钱至一两八九钱不等十 一月十六日入江西境至德化县经过南昌临 江吉安赣州南安等府属沿路访查俱于十月 二十二三四等日及十一月初一二日均沾瑞 雪二麦久经栽布现在长发茂盛米价惟赣南 二府属稍昂余与江南大概相仿十二月十三 日入广东境至保昌县经过南雄韶州广州三 府属到省访查秋收之后雨水应时粤省气候 较早麦苗长发一切菜蔬畅茂可观米价每仓 石一两八钱五六分不等以上经过三省地方 俱极宁谧百姓乐业安所有谨访查一路情 形理合缮折奏 闻伏乞 皇上睿鉴并恭缴 朱批奏折四件谨 奏 乾隆十六年十二月二十九日

奏 内務府員外郎兼管理粵海關監督事務李永標跪 奏為奏 聞事竊欽奉 恩旨管理粵海關事務並 諭即赴新任聞 命之下感悚交集謹於十月三十日由江南蘇湖 起程經過蘇州鳳陽安慶等府州屬訪查 本年秋收約在七分以上所種二麥已有十之 六七俱於十月二十二三等日得雪五六寸米 價每石自一兩三四錢至一兩八九錢不等十 一月十六日入江西境至德化縣經過南昌臨 江吉安贛州南安等府屬沿路訪查俱於十月 二十二三四等日及十一月初一二日均霑瑞 雪二麥久經栽佈現在長發茂盛米價惟贛南 二府屬稍昂餘與江南大概相仿十二月十三 日入廣東境至保昌縣經過南雄韶州廣州三 府屬到省訪查秋收之後雨水應時粵省氣候 較早麥苗長發一切菜蔬暢茂可觀米價每倉 石一兩八錢五六分不等以上經過三省地方 俱極寧謐百姓樂業安所有謹訪查一路情 形理合繕摺奏 聞伏乞 皇上睿鑒并恭繳 硃批奏摺四件謹 奏 乾隆十六年十二月二十九日