奏报犯人翟绪捐银请旨免流折

奏 为奏 请 旨事窃查捐赎例开军流罪犯人捐运粮银七百二十 两准其免罪仍照例请 旨等因遵照在案兹据按察使瞿应阶详称合肥县欧妻 致死拟绞监候犯人瞿绪来三次秋审缓决本年正 月初二日钦奉 恩旨免死减等部议减为杖一百流三千里今据瞿绪来 族人霍金升等以瞿绪来之父瞿秀升年已老迈情 愿公助银两代为捐赎留养查核案情与例相符应 请具奏请 旨等因前来臣查瞿绪来因有机匠父命取茶该犯进 内映妻何氏烧茶讵氏睡卧不起反行嚷骂因而气 忿行殴并非有心致死钦奉 恩旨免死减流核其情罪实属可原与捐赎之例相符查 瞿绪来应照平人例捐银七百二十两准其免流臣 谨缮例请 旨如蒙 恩允饬俊捐银完缴再行释放除咨明部臣外相应恭折 奏 闻伏乞 皇上睿鉴勅部议覆施行谨 奏 乾隆十六年十二月初七日 该部议奏

奏 為奏 請 旨事竊查捐贖例開軍流罪犯人捐運糧銀七百二十 兩准其免罪仍照例請 旨等因遵照在案兹據按察使瞿應階詳稱合肥縣歐妻 致死擬絞監候犯人瞿緒來三次秋審緩决本年正 月初二日欽奉 恩旨免死減等部議減為杖一百流三千里今據瞿緒來 族人霍金升等以瞿緒來之父瞿秀升年已老邁情 願公助銀兩代為捐贖留養查核案情與例相符應 請具奏請 旨等因前來臣查瞿緒來因有機匠父命取茶該犯進 內映妻何氏燒茶詎氏睡卧不起反行嚷罵因而氣 忿行毆並非有心致死欽奉 恩旨免死減流核其情罪實屬可原與捐贖之例相符查 瞿緒來應照平人例捐銀七百二十兩准其免流臣 謹繕例請 旨如蒙 恩允飭俊捐銀完繳再行釋放除咨明部臣外相應恭摺 奏 聞伏乞 皇上睿鑒勅部議覆施行謹 奏 乾隆十六年十二月初七日 該部議奏