奏报上任途中经过各属地方情形折

奏 江西巡抚兼管提督臣鄂昌谨 奏为奏 闻事窃臣于十一月二十一日入江西省九江府属 之彭泽县境由南康府以至南昌省城所有经 过沿途之彭泽湖口德化都昌星子新建南昌 等县留心体察地方情形缘今岁秋成约有七 八分不等现在大米每仓石价银一两四五钱 至一两七八钱不等虽不为贱亦不甚贵民情 尚属安贴自十一月二十二日起始则细雨霏 微继则瑞雪大降直至二十三日彻夜缤纷大 有益于明岁春耕农民甚为欢悦至于文武官 常风气大抵近于浮而习于懈即营汛兵丁亦 鲜精健三府所属如此其他亦概可知兹臣受 事后当悉心从容整顿既不敢急遽而苛严亦 不敢因循而姑息务期各归诚实各励精勤以 仰副 圣主委任之至意倘有教之不率劝之不改者臣当 严行纠参以为惩戒所有微臣经过各属地方 情形理合据实 奏 闻伏乞 皇上睿鉴谨 奏 乾隆十六年十一月二十八日

奏 江西巡撫兼管提督臣鄂昌謹 奏為奏 聞事竊臣於十一月二十一日入江西省九江府屬 之彭澤縣境由南康府以至南昌省城所有經 過沿途之彭澤湖口德化都昌星子新建南昌 等縣留心體察地方情形緣今歲秋成約有七 八分不等現在大米每倉石價銀一兩四五錢 至一兩七八錢不等雖不為賤亦不甚貴民情 尚屬安貼自十一月二十二日起始則細雨霏 微繼則瑞雪大降直至二十三日徹夜繽紛大 有益於明歲春耕農民甚為歡悅至於文武官 常風氣大抵近於浮而習於懈即營汛兵丁亦 鮮精健三府所屬如此其他亦概可知兹臣受 事後當悉心從容整頓既不敢急遽而苛嚴亦 不敢因循而姑息務期各歸誠實各勵精勤以 仰副 聖主委任之至意倘有教之不率勸之不改者臣當 嚴行糾參以爲懲戒所有微臣經過各屬地方 情形理合據實 奏 聞伏乞 皇上睿鑒謹 奏 乾隆十六年十一月二十八日